Notice (8): Undefined variable: xemthem [APP/View/Home/index.ctp, line 92]
Code Context <p style="text-align: center;">
<a class="survival-guide__more" href="<?php echo DOMAIN?>gioi-thieu/<?php echo $row['Post']['id']?>/<?php echo $row['Post']['slug']?>">
<?php echo $xemthem?>
$viewFile = '/home/merryland/domains/halongbay.com.vn/public_html/app/View/Home/index.ctp'
$dataForView = array(
'Slideshow12' => array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Slideshow11' => array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listcat021' => array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listcat02' => array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listpost' => array(
(int) 0 => array(
'Post' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listnb' => array(),
'Slideshow10' => array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listT' => array(),
'Slideshow3' => array(),
'Slideshow2' => array(),
'Slideshow6' => array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Slideshow7' => array(),
'Slideshow1' => array(),
'Slideshow' => array(),
'listnews' => array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listProduct21' => array(),
'listProduct211' => array(),
'listcat' => array(),
'listcatal2' => array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listcatal' => array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listsale' => array(
(int) 0 => array(
'Product' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listDanhmuc211' => array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listDanhmuc2' => array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listDanhmuc' => array(
(int) 0 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 9 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 10 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 11 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 12 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 13 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 14 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listTintuc' => array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'bosutap' => array(
(int) 0 => array(
'Listimage' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Listimage' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'khamphahalong12' => array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'tintuc123' => array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'baiviet123' => array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listTintuc2' => array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 9 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 10 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 11 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listTintuc11' => array(
(int) 0 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listTintuc1' => array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listProduct' => array(
(int) 0 => array(
'Product' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'description_for_layout' => 'Vịnh Hạ Long- HaLong Bay với Hàng ngàn đảo nhấp nhô lên trên mặt nước phô trương những phiến đá hoa cẩm thạch tuyệt đẹp, tưởng như chúng đang chồng chất lên nhau tạo ra những đường nét kỳ diệu, mắt ngắm mãi không biết chán. Cảnh dường như chỉ được thấy trong mơ. Những đảo đá sừng sững nổi trong lòng vịnh, dưới làn nước trong xanh mê mải của vịnh Hạ Long … Ngòi bút của nhà văn, vần điệu của nhà thơ và cả màu sắc của họa sĩ đều bất lực trước vẻ đẹp thần kỳ của vịnh Hạ Long"',
'keywords_for_layout' => 'vịnh Hạ Long, HaLong Bay, halong bay',
'title_for_layout' => 'Vịnh Hạ Long'
)
$Slideshow12 = array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '42',
'name' => '',
'images' => 'img/upload/cd918ff56b14f2fdfb5cb06d30116adf.jpg',
'created' => '2017-05-08 05:40:16',
'modified' => '2017-05-08 05:40:16',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '12',
'link' => '',
'content' => ''
)
)
)
$Slideshow11 = array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '43',
'name' => '',
'images' => 'img/upload/9db162292aebe50b2668d23f3f47bbfe.jpg',
'created' => '2017-05-08 05:41:02',
'modified' => '2017-07-14 00:00:00',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '11',
'link' => '',
'content' => ''
)
)
)
$listcat021 = array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '93',
'name' => 'Các Giá trị của vịnh Hạ Long',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '1',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/30601d010ef79a202ac6787ddcaf9839.png',
'lft' => '2',
'rght' => '5',
'pos' => '1',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-07-13',
'slug' => 'cac-gia-tri-cua-vinh-ha-long',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => 'GENERAL INTRODUCTION',
'images2' => 'img/upload/0af4fbf67584a276a88d13f029d8bf47.jpg',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => 'About us',
'name_chi' => '介绍',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '<div>
GENERAL INTRODUCTION</div>
<div>
</div>
<div>
1. Geographic location</div>
<div>
Ha Long Bay is located in the northeast of Vietnam in Quang Ninh Province, 165 km from Hanoi. Ha Long Bay covers an area of 1,553 km2 including 1,969 islands (980 of which are named). The North and Northwest extend from Quang Yen town to Van Don Island; To the southeast and south, it borders on the West Bank of the Gulf of Tonkin, in the southwest it borders on Cat Ba island (Hai Phong city).</div>
<div>
The UNESCO World Heritage Site covers an area of 434 km2, including 775 islands, of which 411 are named. This is a place where many famous rocky islands, caves and beaches are famous, limited by three points: Dau Go Island (west), Dau Be Island (south), Cong Tay Island (east).</div>
<div>
</div>
<div>
2. Origin name</div>
<div>
Halong means "Dragon down". Before the nineteenth century, the name Ha Long Bay has not been recorded in the ancient books of Vietnam, mainly known as Giao Chau, Luc Thuy, An Bang, An Quang, Hai Dong, Hoa Phong, Nghieu Phong .... By the end of the nineteenth century, the name Ha Long Bay appeared on the French navigable maritime map of the Gulf of Tonkin and on some articles in French and Vietnamese.</div>
<div>
In "Hai Phong News" published in French reported: "Dragon appears on Ha Long Bay". The story is summed up as follows: In 1898, Lieutenant Lourdes, captain of the Avalanche, encountered a pair of giant sea serpents three times in Halong Bay. Not only the lieutenant but also many other sailors on board witnessed. Europeans associate this animal as a dragon in the imagination of Asians. Is it because of the appearance of a strange animal called the Dragon that this sea is called Ha Long Bay? (According to Quang Ninh Culture Arts, from a perspective, Quang Ninh, 2002)</div>
<div>
In addition, Ha Long is also associated with folk legends about the dragon to help Vietnamese people fight foreign invaders, associated with the concept of the origin of the Vietnamese people is "Dragon, Fairy Children" story is told. As in the old days, when the Vietnamese newly founded the country, once the country was invaded by foreign invaders, Heaven sent a mother carrying a dragon to help the Vietnamese fight. When the enemy ships from the sea rushed to the shore, the Dragon is also the lower world. The Dragon immediately erupted into a myriad of jewels, and the jewels turned into a multitude of rocky islands, linking together like a solid wall, suddenly blocking the advance of the enemy. The fast-paced enemy boat was stopped suddenly and crashed into the rocks, crashing into each other. After the destruction, the mother dragon and baby dragon do not return to heaven, but stay on earth - where fighting took place. The place where the mother drags down is Ha Long, where the baby dragon is Bai Tu Long. The tail of the Dragon swept up white is Long Vi (today's Tra Co peninsula).</div>
<div>
Natural conditions</div>
<div>
* Topographic</div>
<div>
Halong Bay is an island topography intermingled with sea valleys, marshy tidal flats and rocky limestone islands that stand out against each other. The rocks are mainly limestone islands (over 90%), varying in height (from 50 to 200 m). In addition, Ha Long Bay has some islands, some people, living animals, rich vegetation.</div>
<div>
Ha Long Bay's seabed topography is relatively flat with an average depth of 5-10m, with some canals having an average depth of 15 - 29m.</div>
<div>
* Climate</div>
<div>
Ha Long Bay has a tropical climate, hot and humid, divided into two main seasons (winter: November - 3 years, average temperature is 15oC - 20oC, summer: May - 9o, average temperature: 26oC - 27oC) and two transitional seasons (spring in April, autumn in October, average temperature 18oC - 19oC).</div>
<div>
Halong Bay has average annual rainfall of 2,000 mm - 2,200 mm.</div>
<div>
* Hydrological</div>
<div>
- Hydrography of rivers: The rivers that affect Ha Long Bay are the Troi River, the American River, Man River, Dich Vong River, Vu Oai River and part of Lach Huyen River. These rivers flow into Ha Long Bay through the Cua Luc.</div>
<div>
- Customs vein:</div>
<div>
+ Waves: Because of the shielding of many islands, the average wave length of Ha Long Bay is not large, about 0.5 m in average (when the storm reaches 2.5 m), the prevailing trend in winter is North, Silver coin; About summer is south.</div>
<div>
+ Flow: Average speed of 0.3 - 0.5 m / s in the north, northwest when the tide rising and south when the tide is withdrawn.</div>
<div>
+ Tidal regime: The tide regime in Ha Long Bay is a typical tide in one day there was once a large water, once net water. The tidal range ranges from 1.9 m - 4.6 m. Low tide in March, August and September, high tide in January, June, July and December.</div>
<div>
- Salinity of sea water: rainy season reaches 21 - 22 ‰, dry season reaches 32 - 33 ‰.</div>
',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '紹介します',
'name_fr' => 'introduire',
'name_kor' => '소개',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '94',
'name' => 'Các điểm tham quan',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '1',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/f0117a48ea5c1995ab37b2852531f41e.jpg',
'lft' => '6',
'rght' => '7',
'pos' => '2',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 'cac-diem-tham-quan-1',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '95',
'name' => 'Tàu Du lịch',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '1',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/e2289088b2c234a1fb9fef406fbd4f07.jpg',
'lft' => '8',
'rght' => '9',
'pos' => '3',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-07-13',
'slug' => 'tau-du-lich',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '2',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 3 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '96',
'name' => 'Công tác bảo tồn',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '1',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/dabac16d06f112a0a5384799178e6d93.jpg',
'lft' => '10',
'rght' => '11',
'pos' => '4',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 'cong-tac-bao-ton',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 4 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '97',
'name' => 'Vé tham quan',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '1',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/2ee39accbe482a8edf0de7f3d20e9911.jpg',
'lft' => '12',
'rght' => '13',
'pos' => '5',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 've-tham-quan',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 5 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '98',
'name' => 'Các dịch vụ du lịch',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '1',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/4429333e52c036c2137d6c113dda3a65.jpg',
'lft' => '14',
'rght' => '15',
'pos' => '6',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 'cac-dich-vu-du-lich',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => 'Travel services',
'name_chi' => '考察团',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'ツアー',
'name_fr' => 'les visites',
'name_kor' => '투어',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 6 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '99',
'name' => 'Sự kiện văn hóa du lịch',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '1',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/d7a2cfa81bd64b78d57ede8f28c67754.jpg',
'lft' => '16',
'rght' => '17',
'pos' => '7',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 'su-kien-van-hoa-du-lich-2',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => 'Cultural tourism events',
'name_chi' => '文化旅游活动',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '文化観光イベント',
'name_fr' => 'Événement tourisme culturel',
'name_kor' => '문화 관광 이벤트',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
)
)
$listcat02 = array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '101',
'name' => 'Giao thông',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '2',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/5d94c90196edfb488174fcab6f6f809a.jpg',
'lft' => '30',
'rght' => '31',
'pos' => '1',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 'giao-thong',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => 'Traffic',
'name_chi' => '交通',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'トラフィック',
'name_fr' => 'Circulation',
'name_kor' => '교통',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '24',
'name' => 'Các điểm tham quan',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '2',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/fa5b323ac70a05575bf4c450c7ffaa72.jpg',
'lft' => '26',
'rght' => '27',
'pos' => '2',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2016-10-28',
'modified' => '2017-05-08',
'slug' => 'cac-diem-tham-quan-2',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => 'Places of interest, shopping, entertainment',
'name_chi' => '点，购物，娱乐',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '観光スポット、ショッピング、エンターテイメント',
'name_fr' => 'Les sites, shopping, divertissement',
'name_kor' => '명소, 쇼핑, 엔터테인먼트',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '100',
'name' => 'Khách sạn',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '2',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/d775d9bc895b63b6ca92b91b0ce84975.jpg',
'lft' => '28',
'rght' => '29',
'pos' => '3',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 'khach-san',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => 'Hotel',
'name_chi' => '酒店',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'ホテル',
'name_fr' => 'Hôtel',
'name_kor' => '호텔',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 3 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '114',
'name' => 'Các điểm mua sắm, giải trí',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '2',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/6e1389fd3899d8e9995ddd56f10974bd.jpg',
'lft' => '42',
'rght' => '43',
'pos' => '4',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-04-21',
'modified' => '2017-06-12',
'slug' => 'cac-diem-mua-sam-giai-tri',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => 'test',
'images2' => 'img/upload/6e1389fd3899d8e9995ddd56f10974bd.jpg',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => 'test',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 4 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '102',
'name' => 'Ẩm thực Hạ long',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '2',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/b3a8fbc1116d5d8eb26e1dc0c38c5504.jpg',
'lft' => '32',
'rght' => '41',
'pos' => '5',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 'am-thuc-ha-long',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => 'Ha Long cuisine',
'name_chi' => 'HaLong 美食',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'HaLong料理',
'name_fr' => 'Ha Long cuisine',
'name_kor' => 'HaLong 요리',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 5 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '23',
'name' => 'Sự kiện văn hóa du lịch',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '2',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/3847562e17c548d9a5db9eb11395e3e0.jpg',
'lft' => '24',
'rght' => '25',
'pos' => '6',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2016-10-28',
'modified' => '2017-06-12',
'slug' => 'su-kien-van-hoa-du-lich-1',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '<span style="text-align: justify;">Thành phố Hạ Long - thành phố biển nằm bên bờ vịnh Hạ Long xinh đẹp. Với lợi thế đa dạng, phong phú về nguồn tài nguyên du lịch, đặc biệt có vịnh Hạ Long - Di sản, kỳ quan thiên nhiên thế giới, thành phố Hạ Long đã và đang trở thành một trong những điểm đến hấp dẫn hàng đầu của du lịch Việt Nam.</span>',
'images2' => '',
'display' => '0',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
)
)
$listpost = array(
(int) 0 => array(
'Post' => array(
'id' => '1',
'name' => 'GIỚI THIỆU',
'name_eg' => 'Introduce',
'name_chi' => '介绍',
'alias' => null,
'cat_id' => null,
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Thành phố Hạ Long - thành phố trẻ năng động, sáng tạo, là một trong những trung tâm du lịch hàng đầu của Việt Nam. Với cảnh đẹp thần tiên của Di sản - Kỳ quan thiên nhiên thế giới vịnh Hạ Long, sự hiện đại, sang trọng và tinh tế của các tổ hợp vui chơi, giải trí, nghỉ dưỡng cao cấp nằm ngay bên bờ Vịnh, thành phố Hạ Long, vịnh Hạ Long đã và đang trở thành điểm đến hấp dẫn tầm cỡ khu vực và quốc tế.</span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '<div>
Ha Long Bay is located in northeastern Vietnam in Quang Ninh Province, 165km from Hanoi. Halong Bay covers an area of 1,553 km2, including 1,969 islands (980 of which are named). North and northwest extend from Quang Yen town, through Ha Long City',
'shortdes_chi' => ' 下龙湾的美景<br />
从远古时代开始，下龙湾已被文化名人阮·特雷的评价是高天之间的土地。涉及到下龙湾，我们首先要在这里谈论非云的美丽仙境。<br />
<br />
<br />
下龙湾一角<br />
从上往下看，下龙湾是一个巨大的图片穿着数千个岛屿非常热闹。是现货，收集，收集吸引插入脚，将积分分离倒是非常创造型人才。<br />
根据灵巧的双手，创造者的鲜花，无谓的石头岛，宁静变得生动的人物，熟悉的人。岛就像水波（汉特罗·梅）双鸡一起玩震荡，相反像巨龟昏暗的睡眠（汉街），或作为一个老和尚双手合十向着海面呗周年佛（汉苏先生）。<br />
然后扭转了像香炉巨头站在海中牺牲天地（丁·亨岛）和其他许多岛屿有熟悉的形状，但我们仍然未被发现的秘密奇迹。',
'content' => '<address style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Thành phố Hạ Long - thành phố trẻ năng động, sáng tạo, là một trong những trung tâm du lịch hàng đầu của Việt Nam. Với cảnh đẹp thần tiên của Di sản - Kỳ quan thiên nhiên thế giới vịnh Hạ Long, sự hiện đại, sang trọng và tinh tế của các tổ hợp vui chơi, giải trí, nghỉ dưỡng cao cấp nằm ngay bên bờ Vịnh, thành phố Hạ Long, vịnh Hạ Long đã và đang trở thành điểm đến hấp dẫn tầm cỡ khu vực và quốc tế.</span></address>
',
'content_eg' => '<div>
Ha Long Bay is located in northeastern Vietnam in Quang Ninh Province, 165km from Hanoi. Halong Bay covers an area of 1,553 km2, including 1,969 islands (980 of which are named). North and northwest extend from Quang Yen town, through Ha Long City, Cam Pha City to the end of Van Don Island; In the southeast and south, it borders on the West Bank of the Gulf of Tonkin, in the southwest it borders Cat Ba Island (Hai Phong).</div>
<div>
</div>
<div>
The UNESCO-designated DSTG area covers an area of 434 km2, including 775 islands, of which 411 are named. This is a place where many famous islands, caves and beaches are located.</div>
',
'content_chi' => '汉特罗·梅- 哈·隆恩<br />
下龙湾四季爱蓝色的海洋。和银雾罩，岩石的巨大海浪之间春天变得光滑柔软，漂浮在波浪。<br />
夏天，光黎明的地平线上，像岩石岛屿从水中巨大的上升。全舱带有红色变为蓝色。在海湾冲浪赛车银色的涟漪上岸水桶。这些兰花和植物从岩石，灿烂开花之间。<br />
在参观下龙湾，最好玩的是坐一坐帆船，海岛森林联锁作为堡垒无尽片刻打开绕过我们的船之间穿梭。旧场景结束后，会出现一个新的场景。曲折的道路，似乎永远不会结束。<br />
<br />
<br />
在恩·库照片华丽的钟乳石：维基百科<br />
哈·隆恩的美不仅暴露在山的形状，颜色水云，但也隐藏在岩石岛屿，拥有极其丰富集中在遗产中心的洞穴系统。恩·库宏伟，斗去健康，宋索洞穴深处的秘密...<br />
并有与民间传说为圣母洞，湖天有关其他无数美丽的洞穴......每个洞窟是一个宏伟的城堡建筑和极其复杂的创作。<br />
<br />
<br />
夕阳下龙外套的神奇美容<br />
湾也在夕阳带来了一个非常特别的美感。这一次海湾被染成夕阳的最后的一个火红的颜色。风景坚持编织绚丽的色彩。当夜幕降临，在月光下，水面如镶嵌银色的搭配磨砂远程岩石岛屿的深色调和让下龙湾变得虚幻真实的，因为一个梦想。<br />
在下龙湾，似乎每个岛屿，洞穴，海滩被绑定到关于爱情的故事传说，对一般的生活，游客站不住脚的胜利...就像生活在神话。<br />
日期为17-12-1994，在联合国教科文组织世界遗产委员会在泰国举行的第18届，下龙湾被正式确认为世界自然遗产，断言值带来下龙湾的全球性。并可能11-2000，再次下龙湾再次荣幸地被联合国教科文组织列为地质地貌价值世界自然遗产的认可。<br />
根据halong.com',
'images' => '20170211061753914ceffcd6e7835cdc715e8ed99a6280.png',
'pos' => '0',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-11',
'modified' => '2017-07-05',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'gioi-thieu',
'name2' => null,
'display' => null,
'name_jp' => '紹介する',
'name_kor' => '끼워 넣다',
'name_fr' => 'Introduire',
'shortdes_jp' => 'ハロン湾の景色の美しさ<br />
太古の昔から、ハロン湾は阮チ評価が高い天の間の土地のある文化的な有名人となっています。ハロン湾に来る、我々は最初にここに非雲の美しさのワンダーランドについて話す必要があります。<br />
<br />
<br />
ハロン湾のコーナー<br />
島々の何千も非常に活気のある身に着けている巨大な絵のように、上から下にハロン湾を探しています。はいスポット、収集、一体型の別々のタッチが非常に才能を作成する配置、挿入足を引き寄せ集めます。<br />
巧みな手の下、静かなクリエーターの花、無意味な石の島は、人間には馴染みの鮮やかな文字、なります。島は、海面詠唱周年に向かって一緒に老僧の手ゾウガメ薄暗いスリープ（本町ショーグン）のような、またはとして逆に、水波（本町トロング・チェンマイ）をダブルチキン一緒に途切れ演奏のようなものです仏（本町蘇氏）。',
'shortdes_kor' => '',
'shortdes_fr' => 'Beauté des paysages de Ha Long Bay<br />
Depuis des temps immémoriaux, Ha Long Bay a été la célébrité culturelle évaluation Nguyen Trai est de la terre entre les hauts cieux. Vient à la baie d'Halong, nous devons d'abord parler du pays des merveilles de la beauté des nuages non ici.<br />
<br />
<br />
Un coin de la baie d'Halong<br />
Regardant vers le bas d'en haut, Ha Long Bay comme une photo géante portant très animée avec des milliers d'îles. Oui place, amassez, amassez graviter pied insert, placez les touches séparées intégrées créent extrêmement talents.<br />
Sous les mains habiles, les fleurs du Créateur, les îles de pierre insensées, tranquilles deviennent des personnages vifs, familiers à l'homme. L'île est comme le poulet à double jouer ensemble saccadé sur les ondes d'eau (Hon Trong Mai), inversé comme un sommeil sombre géant des tortues terrestres (Hon Rua) ou comme un vieux moine mains ensemble vers l'anniversaire chantant surface de la mer Bouddha (L'honorable M. Su).<br />
Puis ont inversé comme un géant encensoir debout en mer au sacrifice ciel et la terre (île Dinh Huong) et beaucoup, beaucoup d'autres îles ont la forme familière, mais nous secrets encore non découvertes miracle.',
'content_jp' => 'ハロン湾の景色の美しさ<br />
太古の昔から、ハロン湾は阮チ評価が高い天の間の土地のある文化的な有名人となっています。ハロン湾に来る、我々は最初にここに非雲の美しさのワンダーランドについて話す必要があります。<br />
<br />
<br />
ハロン湾のコーナー<br />
島々の何千も非常に活気のある身に着けている巨大な絵のように、上から下にハロン湾を探しています。はいスポット、収集、一体型の別々のタッチが非常に才能を作成する配置、挿入足を引き寄せ集めます。<br />
巧みな手の下、静かなクリエーターの花、無意味な石の島は、人間には馴染みの鮮やかな文字、なります。島は、海面詠唱周年に向かって一緒に老僧の手ゾウガメ薄暗いスリープ（本町ショーグン）のような、またはとして逆に、水波（本町トロング・チェンマイ）をダブルチキン一緒に途切れ演奏のようなものです仏（本町蘇氏）。<br />
その後、天と地（ディン・ハオン）を犠牲にするとして、海と多く、他の多くの島々に立っ香炉の巨人のように反転している身近な形状を有しているが、我々はまだ発見されていない秘密奇跡。<br />
<br />
<br />
本町トロング・チェンマイ- ハロン<br />
ハロン四季愛するブルーの海。シルバーミストカバーの広大な波の間のスプリング、岩や波に浮かぶ、滑らかで柔らかくなります。<br />
夏、水の広大から立ち上がる岩の島のような地平線上に光夜明け、。フル・ベイは青に赤のカラーシフトを運びます。ベイサーフレーシングバケット上陸の銀色の波紋。これらの蘭や植物は岩、華麗な開花の間から取ります。<br />
ハロン湾を訪問するとき、ほとんどの楽しみは、私たちのボートを回避するために開かれた防波堤無限の短い瞬間として森林を連動島々の間で織り、ヨットの上に座っています。オールド・シーンが終了し、新しいシーンが表示されます。道路を巻き終わることのないように見えたという。<br />
<br />
<br />
ティエン・カング写真でゴージャスな鍾乳石：ウィキペディア<br />
ハロンの美しさだけで山の形、色の水の雲の中に暴露するだけでなく、不動産の中央に集中し、非常に豊かな洞窟のシステムで、岩の島々の中に隠されていません。ティエン・カング壮大、ダウは秘密の深い健康、宋メーソットの洞窟を行きます...<br />
そして、ヴァージンの洞窟などの民俗伝説、湖ティエンに関連付けられた無数の他の美しい洞窟がある...各洞窟は、壮大な城のアーキテクチャと非常に洗練された創造物です。<br />
<br />
<br />
奇跡的な美しさのためのサンセットハロンジャケット<br />
ベイはまた、日没で非常に特別な美しさをもたらします。今回は、ベイは最後の光線の燃える赤の色を染めています。景色は素晴らしい色を織るに接着します。夜は月明かりで、下がると、マットリモート岩の島々の濃い色混じり象眼銀のような水面は、ハロン湾は夢のように本物のように幻想的になります。<br />
ハロン湾では、各島、洞窟は、砂浜が生活のような一般的な生活についての愛、そして訪問者が水を保持勝利物語の伝説...に結びついているようでした神話インチ<br />
17-12-1994日付、ユネスコの世界遺産委員会の第18回セッションにタイで開催された、ハロン湾は、正式に世界自然遺産に認定されました、持ち込ま値をアサートハロン湾のグローバルな性質。そして、月11から2000までは、再びハロン湾は再び地質学や地形学的価値の世界自然遺産としてユネスコによって認識されるように光栄。<br />
応じhalong.com',
'content_kor' => '',
'content_fr' => 'Beauté des paysages de Ha Long Bay<br />
Depuis des temps immémoriaux, Ha Long Bay a été la célébrité culturelle évaluation Nguyen Trai est de la terre entre les hauts cieux. Vient à la baie d'Halong, nous devons d'abord parler du pays des merveilles de la beauté des nuages non ici.<br />
<br />
<br />
Un coin de la baie d'Halong<br />
Regardant vers le bas d'en haut, Ha Long Bay comme une photo géante portant très animée avec des milliers d'îles. Oui place, amassez, amassez graviter pied insert, placez les touches séparées intégrées créent extrêmement talents.<br />
Sous les mains habiles, les fleurs du Créateur, les îles de pierre insensées, tranquilles deviennent des personnages vifs, familiers à l'homme. L'île est comme le poulet à double jouer ensemble saccadé sur les ondes d'eau (Hon Trong Mai), inversé comme un sommeil sombre géant des tortues terrestres (Hon Rua) ou comme un vieux moine mains ensemble vers l'anniversaire chantant surface de la mer Bouddha (L'honorable M. Su).<br />
Puis ont inversé comme un géant encensoir debout en mer au sacrifice ciel et la terre (île Dinh Huong) et beaucoup, beaucoup d'autres îles ont la forme familière, mais nous secrets encore non découvertes miracle.<br />
<br />
<br />
L'honorable Trong Mai - Ha Long<br />
Mer d'Halong quatre saisons d'un bleu d'amour. Ressort entre les vagues de couverture vastes brouillard d'argent, des pierres et devient douce lisse, flottant sur les vagues.<br />
Été, aube lumière à l'horizon, comme les îles rocheuses de la hausse à partir de l'immense de l'eau. baie complète apporte un changement de couleur rouge au bleu. Les ondulations argentées sur la course de surf de la baie seau à terre. Ces orchidées et les plantes prennent de entre les rochers, la floraison brillante.<br />
Lors de la visite Ha Long Bay, le plus amusant est assis sur un voilier, le tissage entre les îles de verrouillage forêts comme pavois court moment sans fin ouvert pour contourner notre bateau. Ancienne scène est terminée, une nouvelle scène apparaît. route sinueuse qui semblait sans fin.<br />
<br />
<br />
stalactites magnifiques à Thien Cung photo: Wikipedia<br />
La beauté de Ha Long est non seulement exposée en forme de montagne, des nuages d'eau de couleur, mais aussi caché dans les îles rocheuses, avec un système de grottes concentré extrêmement riche au centre de la succession. Thien Cung magnifique, Dau Go en bonne santé, la grotte Sung Sot profonde dans le secret ...<br />
Et il y a d'innombrables autres belles grottes associées à la légende populaire comme la grotte vierge, lac Tien ... Chaque grotte est une magnifique architecture de château et de création extrêmement sophistiqué.<br />
<br />
<br />
Veste coucher du soleil Halong pour une beauté miraculeuse<br />
Bay apporte également une beauté très particulière au coucher du soleil. Cette fois, la baie est teint une couleur rouge flamboyant des derniers rayons. Paysages adhérait à tisser des couleurs magnifiques. Quand la nuit tombe, au clair de lune, la surface de l'eau en argent incrusté mêlait à la couleur sombre de la matte îles rocheuses à distance rend la baie d'Halong devient illusoire aussi réel comme un rêve.<br />
Dans la baie d'Halong, il semblait que chaque île, les grottes, les plages sont liées à la légende de l'histoire sur l'amour, la vie en général, et les victoires que les visiteurs retiennent l'eau ... comme la vie dans le mythe.<br />
Fait 17-12-1994, à la 18e session du Conseil du patrimoine mondial de l'UNESCO a eu lieu en Thaïlande, Ha Long Bay a été officiellement reconnu comme un patrimoine naturel mondial, la valeur a REVENDIQUÉE la nature globale de la baie d'Halong. Et mai 11-2000, encore une fois la baie d'Halong à nouveau honorée d'être reconnue par l'UNESCO comme site du patrimoine naturel mondial de la valeur géologique et géomorphologique.<br />
selon halong.com'
)
)
)
$listnb = array()
$Slideshow10 = array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '40',
'name' => '',
'images' => 'img/upload/a7a2a791fc35e79516b31ae0f788cf05.png',
'created' => '2017-04-21 02:46:57',
'modified' => '2017-04-26 00:00:00',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '10',
'link' => '',
'content' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '41',
'name' => '321',
'images' => 'img/upload/c56150c631304e910fd3271a1a1a7726.png',
'created' => '2017-04-26 09:05:25',
'modified' => '2017-04-26 00:00:00',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '10',
'link' => '',
'content' => '123'
)
)
)
$listT = array()
$Slideshow3 = array()
$Slideshow2 = array()
$Slideshow6 = array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '16',
'name' => '',
'images' => 'img/upload/615a9263dd9bfa9ffbc16012c8945d04.jpg',
'created' => '2017-02-17 07:20:22',
'modified' => '2017-07-14 02:17:16',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '6',
'link' => 'https://hoianheritage.net',
'content' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '13',
'name' => '',
'images' => 'img/upload/768740b3743a699f4a659e4d6d175100.png',
'created' => '2017-02-17 07:19:57',
'modified' => '2017-07-14 02:17:07',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '6',
'link' => 'http://halongtourism.com.vn',
'content' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '11',
'name' => '',
'images' => 'img/upload/091ee85eb7a37e7ce1953ec6b0825ecb.jpg',
'created' => '2017-02-17 07:19:41',
'modified' => '2017-07-14 00:00:00',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '6',
'link' => 'http://www.vietnamtourism.com',
'content' => ''
)
),
(int) 3 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '63',
'name' => 'Ban Xúc tiến và Hỗ trợ Đầu tư Quảng Ninh',
'images' => 'img/upload/5ac76cdab9a7d238096ddd613ec5c10f.png',
'created' => '2017-07-13 08:47:30',
'modified' => '2017-07-14 00:00:00',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '6',
'link' => 'http://investinquangninh.vn/',
'content' => ''
)
),
(int) 4 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '64',
'name' => 'BQL Công viên địa chất toàn cầu cao nguyên đá đồng văn',
'images' => 'img/upload/5dba1f95d856625f592e555f214831f3.jpg',
'created' => '2017-07-13 09:10:52',
'modified' => '2017-07-13 09:10:52',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '6',
'link' => 'http://dongvangeopark.com/',
'content' => ''
)
),
(int) 5 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '62',
'name' => 'Cổng thông tin điện tử tỉnh Quảng Ninh',
'images' => 'img/upload/5e717a7cb6a8fad7c975a45bca0e9aac.jpg',
'created' => '2017-07-13 08:38:57',
'modified' => '2017-07-13 08:38:57',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '6',
'link' => 'http://www.quangninh.gov.vn/vi-VN/Trang/defaultHome.aspx',
'content' => ''
)
),
(int) 6 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '61',
'name' => 'Vườn Quốc gia Bái Tử Long',
'images' => 'img/upload/8ffe4900e3d2c93e4dd17d92aaca157f.jpg',
'created' => '2017-07-13 08:36:15',
'modified' => '2017-07-13 08:36:15',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '6',
'link' => 'http://vuonquocgiabaitulong.vn/vi/trang-chu/',
'content' => ''
)
)
)
$Slideshow7 = array()
$Slideshow1 = array()
$Slideshow = array()
$listnews = array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '40',
'name' => 'Khách sạn Mường Thanh',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '16',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/KS Mường Thanh QN.jpg" style="width: 646px; height: 432px;" /></span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trang web khách sạn Mường Thanh: <a href="http://grandhalong.muongthanh.com/">http://grandhalong.muongthanh.com/ </a></span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170630051128f7ed7e82b77012e05560fccbee323ca7.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => 'http://luxuryquangninh.muongthanh.com/',
'meta_key' => 'http://luxuryquangninh.muongthanh.com/',
'meta_des' => 'http://luxuryquangninh.muongthanh.com/',
'created' => '2017-03-15',
'modified' => '2017-07-20',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'khach-san-muong-thanh',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '42',
'name' => 'Khách sạn Novotel',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '16',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-size: 20px; text-align: justify; color: rgb(103, 116, 124);"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;">Trang web khách sạn Novotel: </span></span><span style="font-size: 20px; text-align: justify; font-family: "times new roman", times, serif;"><a href="http://www.novotel.com/gb/hotel-6185-novotel-ha-long-bay/index.shtml">http://www.novotel.com/gb/hotel-6185-novotel-ha-long-bay/index.shtml</a></span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:20px;"><span style="color: rgb(103, 116, 124); text-align: justify;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/novotel toàn cảnh_n.jpg" style="width: 646px; height: 431px;" /></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="color: rgb(103, 116, 124); text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trang web khách sạn Novotel: </span></span><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><a href="http://www.novotel.com/gb/hotel-6185-novotel-ha-long-bay/index.shtml">http://www.novotel.com/gb/hotel-6185-novotel-ha-long-bay/index.shtml</a></span></span><br />
</p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/ks novotel_n.jpg" style="width: 646px; height: 431px;" /></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201706300515095d147304859c2c8752cf5dedb4b50d49.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-15',
'modified' => '2017-07-20',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'khach-san-novotel',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '193',
'name' => 'Tỷ giá ngân hàng',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '81',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trang web: <br />
<a href="https://www.sbv.gov.vn/webcenter/portal/vi/menu/rm/tg?_afrLoop=600149612969000#%40%3F_afrLoop%3D600149612969000%26centerWidth%3D80%2525%26leftWidth%3D20%2525%26rightWidth%3D0%2525%26showFooter%3Dfalse%26showHeader%3Dfalse%26_adf.ctrl-state%3Dbjiz4f13w_49">https://www.sbv.gov.vn/webcenter/portal/vi/menu/rm/tg?_afrLoop=600149612969000#%40%3F_afrLoop%3D600149612969000%26centerWidth%3D80%2525%26leftWidth%3D20%2525%26rightWidth%3D0%2525%26showFooter%3Dfalse%26showHeader%3Dfalse%26_adf.ctrl-state%3Dbjiz4f13w_49</a> </span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201707200919156ab7fa24224ddd2c8cf2f573e68f8b13.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-20',
'modified' => '2017-07-20',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'ty-gia-ngan-hang',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
)
)
$listProduct21 = array()
$listProduct211 = array()
$listcat = array()
$listcatal2 = array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '1',
'name' => 'Vịnh Hạ Long',
'shortdes' => null,
'parent_id' => null,
'alias' => 'viet-nam',
'images' => 'img/upload/584004dc25a11eede3031dd250bf1381.jpg',
'lft' => '1',
'rght' => '22',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2016-10-07',
'modified' => '2017-06-23',
'slug' => 'vinh-ha-long',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">"Hàng ngàn đảo nhấp nhô lên trên mặt nước phô trương những phiến đá hoa cẩm thạch tuyệt đẹp, tưởng như chúng đang chồng chất lên nhau tạo ra những đường nét kỳ diệu, mắt ngắm mãi không biết chán. Cảnh dường như chỉ được thấy trong mơ. Những đảo đá sừng sững nổi trong lòng vịnh, dưới làn nước trong xanh mê mải của vịnh Hạ Long … Ngòi bút của nhà văn, vần điệu của nhà thơ và cả màu sắc của họa sĩ đều bất lực trước vẻ đẹp thần kỳ của vịnh Hạ Long"</span></span></p>
',
'images2' => 'img/upload/df38f058f5c65838de487cc6853844b9.jpg',
'display' => '3',
'setoff' => '0',
'hot' => '1',
'name_eg' => 'Halong Bay',
'name_chi' => '下龙湾',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">"Thousands of islands jutting out of the water show off beautiful marble slabs, as if they were piling up on each other, creating amazing lines, eyes uninterested. The rocky islands are floating in the bay, under the blue waters of Ha Long Bay ... The writer's pen, the poetry of the poet and the color of the artist are helpless before the beauty of God. Period of Ha Long Bay "</span></span></p>
',
'content_chi' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">“几千个岛屿漂泊在水上的大理石艳丽板的大理石华丽，伟大的，因为它们是互相堆叠的顶部，以创建轮廓魔术，视力永远无聊。显然风景只看过做梦。这些岩石岛屿漂浮角湾内，由下龙湾......作家的笔吸收的蓝色水下，诗人的韵律和画家的色彩美神面前束手无策任何下龙湾“</span></span></p>
',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'ハロン湾',
'name_fr' => 'Baie d'Halong',
'name_kor' => '하롱 베이',
'content_kor' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">"물에 대리석의 화려한 석판을 만료 섬의 수천 시력 영원히 지루. 풍경은 분명히에만 표시, 그들은 윤곽 마법을 만들 수있는 서로의 상부에 적층 위대한로, 화려한 대리석 꿈. 베이에 떠있는이 바위 섬 뿔을, 하롱 베이 ... 작가의 펜에 의해 흡수 푸른 물에서, 시인의 운율과 화가의 색상은 아름다움 하나님 앞에 무력 하롱 베이의 모든 "</span></span></p>
',
'content_jp' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">「水の上に大理石の派手なスラブをボビング島々の数千人が視力永遠に退屈。風景は明らかにのみ見られ、彼らは輪郭の魔法を作成するために、互いの上に積層された偉大なように、豪華な大理石夢。ベイ内の浮遊これらの岩の島の角を、ハロン湾...作家のペンで吸収青い水の下で、詩人の韻や画家の色が美の神の前に無力ですハロン湾のどれ"</span></span></p>
',
'content_fr' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">"Des milliers d'îles branlante sur l'eau des dalles de marbre voyantes marbré magnifique, grande comme ils sont empilés les uns sur les autres pour créer les contours magiques, la vue des yeux pour toujours ennuyé. Paysage apparemment seulement vu rêver. Ces îles rocheuses cornes flottant à l'intérieur de la baie, sous l'eau bleue absorbée par la baie d'Halong ... la plume de l'écrivain, des rimes du poète et les couleurs du peintre sont impuissants devant dieu de beauté toute la baie d'Halong "</span></span></p>
'
)
)
)
$listcatal = array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '1',
'name' => 'Vịnh Hạ Long',
'shortdes' => null,
'parent_id' => null,
'alias' => 'viet-nam',
'images' => 'img/upload/584004dc25a11eede3031dd250bf1381.jpg',
'lft' => '1',
'rght' => '22',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2016-10-07',
'modified' => '2017-06-23',
'slug' => 'vinh-ha-long',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">"Hàng ngàn đảo nhấp nhô lên trên mặt nước phô trương những phiến đá hoa cẩm thạch tuyệt đẹp, tưởng như chúng đang chồng chất lên nhau tạo ra những đường nét kỳ diệu, mắt ngắm mãi không biết chán. Cảnh dường như chỉ được thấy trong mơ. Những đảo đá sừng sững nổi trong lòng vịnh, dưới làn nước trong xanh mê mải của vịnh Hạ Long … Ngòi bút của nhà văn, vần điệu của nhà thơ và cả màu sắc của họa sĩ đều bất lực trước vẻ đẹp thần kỳ của vịnh Hạ Long"</span></span></p>
',
'images2' => 'img/upload/df38f058f5c65838de487cc6853844b9.jpg',
'display' => '3',
'setoff' => '0',
'hot' => '1',
'name_eg' => 'Halong Bay',
'name_chi' => '下龙湾',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">"Thousands of islands jutting out of the water show off beautiful marble slabs, as if they were piling up on each other, creating amazing lines, eyes uninterested. The rocky islands are floating in the bay, under the blue waters of Ha Long Bay ... The writer's pen, the poetry of the poet and the color of the artist are helpless before the beauty of God. Period of Ha Long Bay "</span></span></p>
',
'content_chi' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">“几千个岛屿漂泊在水上的大理石艳丽板的大理石华丽，伟大的，因为它们是互相堆叠的顶部，以创建轮廓魔术，视力永远无聊。显然风景只看过做梦。这些岩石岛屿漂浮角湾内，由下龙湾......作家的笔吸收的蓝色水下，诗人的韵律和画家的色彩美神面前束手无策任何下龙湾“</span></span></p>
',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'ハロン湾',
'name_fr' => 'Baie d'Halong',
'name_kor' => '하롱 베이',
'content_kor' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">"물에 대리석의 화려한 석판을 만료 섬의 수천 시력 영원히 지루. 풍경은 분명히에만 표시, 그들은 윤곽 마법을 만들 수있는 서로의 상부에 적층 위대한로, 화려한 대리석 꿈. 베이에 떠있는이 바위 섬 뿔을, 하롱 베이 ... 작가의 펜에 의해 흡수 푸른 물에서, 시인의 운율과 화가의 색상은 아름다움 하나님 앞에 무력 하롱 베이의 모든 "</span></span></p>
',
'content_jp' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">「水の上に大理石の派手なスラブをボビング島々の数千人が視力永遠に退屈。風景は明らかにのみ見られ、彼らは輪郭の魔法を作成するために、互いの上に積層された偉大なように、豪華な大理石夢。ベイ内の浮遊これらの岩の島の角を、ハロン湾...作家のペンで吸収青い水の下で、詩人の韻や画家の色が美の神の前に無力ですハロン湾のどれ"</span></span></p>
',
'content_fr' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">"Des milliers d'îles branlante sur l'eau des dalles de marbre voyantes marbré magnifique, grande comme ils sont empilés les uns sur les autres pour créer les contours magiques, la vue des yeux pour toujours ennuyé. Paysage apparemment seulement vu rêver. Ces îles rocheuses cornes flottant à l'intérieur de la baie, sous l'eau bleue absorbée par la baie d'Halong ... la plume de l'écrivain, des rimes du poète et les couleurs du peintre sont impuissants devant dieu de beauté toute la baie d'Halong "</span></span></p>
'
)
)
)
$listsale = array(
(int) 0 => array(
'Product' => array(
'id' => '28',
'name' => 'Khách sạn 5 sao',
'name_eg' => '5 STAR HOTELS',
'name_chi' => '',
'code' => '',
'alias' => null,
'cat_id' => '100',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; color: rgb(0, 0, 255);"><strong>Khách sạn Hoàng Gia Hạ Long</strong></span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Địa chỉ: phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh </span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Điện thoại: +84.203.3846658/3635658</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Fax: + 84.203.3846728</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Số phòng: 168 phòng</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Website: </span><a href="http://vn.royalhalonghotel.com/" style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">http://vn.royalhalonghotel.com</a><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;"> </span></div>
',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;"> </span></span><strong style="font-size: 20px; font-family: "times new roman", times, serif;">Khách sạn Hoàng Gia Hạ Long</strong></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;">Địa chỉ: phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh <br />
Điện thoại: +84.203.3846658/3635658<br />
Fax: + 84.203.3846728<br />
Số phòng: 168 phòng<br />
Website: <a href="http://vn.royalhalonghotel.com/">http://vn.royalhalonghotel.com</a></span></span><br />
</p>
<p style="text-align: justify;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/hoang gia.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>
<p style="text-align: justify;">
</p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;"><strong>Khách sạn Mường Thanh LuxuryQuảng Ninh </strong><br />
Địa chỉ: đường Hạ Long, phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh<br />
Điện thoại: +84.203. 3646.618<br />
Fax: + 84.203.3512818<br />
Số phòng: 508 phòng<br />
Website: <a href="http://www.luxuryquangninh.muongthanh.com/">www.luxuryquangninh.muongthanh.com</a></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/muong thanh qn 2.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;"><strong>Khách sạn Wyndham Legend Hạ Long</strong><br />
<strong>Địa chỉ :</strong>Số 12đường Hạ Long, phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh<br />
Điện thoại: +84.203.3636 555 <br />
Fax: +84.203.3833 868<br />
Số phòng: 217 phòng<br />
Website:<a href="https://www.wyndhamhalong.com/vn">https://www.wyndhamhalong.com/vn</a></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/khach san windham 1.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;"><strong>Khách sạn nghỉ dưỡng Vinpearl HaLong Bay</strong><br />
Địa chỉ: Đảo Rều, phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh <br />
Điện thoại: +84.203.3556868<br />
Fax: +84.203.3635 555<br />
Số phòng: 384 phòng<br />
Website: <a href="http://vinpearl.com/">http://vinpearl.com</a></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl ha long.jpg" style="width: 600px; height: 340px;" /></p>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '<p>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong>Royal Ha Long Hotel </strong><br />
Address: Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province. <br />
Tel: +84.203.3846658/3635658<br />
Fax: + 84.203.3846728<br />
Number of rooms: 168 rooms<br />
Website: <a href="http://vn.royalhalonghotel.com/">http://vn.royalhalonghotel.com</a><br />
<br />
<strong>M</strong><strong>uo</strong><strong>ng Thanh LuxuryQuang Ninh</strong><strong>Hotel</strong><br />
Address: Ha Long street, Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province.<br />
Tel: +84.203. 3646.618<br />
Fax: + 84.203.3512818<br />
Number of rooms: 508 rooms<br />
Website: <a href="http://www.luxuryquangninh.muongthanh.com/">www.luxuryquangninh.muongthanh.com</a><br />
<br />
<strong>Wyndham Legend Ha Long </strong><strong>Hotel</strong><br />
<strong>Address :</strong>No. 12 Ha Long street, Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province.<br />
Tel: +84.203.3636 555 <br />
Fax: +84.203.3833 868<br />
Number of rooms: 217 rooms<br />
Website:<a href="https://www.wyndhamhalong.com/vn">https://www.wyndhamhalong.com/vn</a><br />
<br />
<strong>Vinpearl HaLong Bay</strong><strong>Resort </strong><br />
Address: Reu island, Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province. <br />
Tel: +84.203.3556868<br />
Fax: +84.203.3635 555<br />
Number of rooms: 384 rooms<br />
Website: <a href="http://vinpearl.com/">http://vinpearl.com</a></span></span></p>
',
'content_chi' => '',
'images' => 'img/upload/edd0de1891694085e3d9e92685c7342a.jpg',
'images2' => '',
'images3' => '',
'images_multi' => null,
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => '1',
'tinhtrang' => '1',
'vat' => '0',
'setoff' => '1',
'title_seo' => '15 DAYS - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURE TOURS',
'meta_key' => 'Vietnam Holiday tours, Holiday in Vietnam, Halong Bay, Sapa tours, Vietnam tours, Tour in Vietnam, Vietnam Holiday Package tours, Tour in The North Vietnam, Vietnam Photo Tour, Photography tour in Vietnam. Vietnam Culture tours, Vietnam Adventure tours, Tour in The north Vietnam, , SapaTour, Bac Ha adventure, Bac Ha market tours.Ha giang Adventure tours, Ha Giang Off the beaten Track, Ha Giang Holiday tours, Far North East Viet Nam tours. Photo Tour in Vietnam, Bac Son Photo tours, Cao bang Adventure tours, Ban Gioc Water fall, Hue Holiday, Hoi An package tours, Vietnam Adventure tours, Vietnam Highlight tours, Hanoi- Sai Gon package tours, Halong kayaking trip,Vietnam cycling tours, Cycle tours in Vietnam, Cycling trips in Vietnam,Vietnam cycling Holidays.Vietnam Bike Tours, Bike tours holidays in Vietnam, Cycling in Sapa, Cycle from Hanoi - Halong, Hanoi - Halong Cycling tours. Hanoi - Sapa cycling trips. Hanoi - Hochiminh city cycle holidays. Hanoi - Saigon Cycling trips. Hochiminh cycle tours. Ride on Hochiminh Trails. Mekong cycle tours, cycle in Mekong delta. cycling in Far North East Vietnam.the best cycling tours in Vietnam. The best vietnam tours, The best adventure company in Vietnam.Vietnam highlight tours',
'meta_des' => 'Trip Overview: Vietnam is a country of breathtaking natural beauty and landscapes, friendly people, incredible heritage and well documented history that quickly becomes a "must see" place in Asia. Today, many westerners still imagine Vietnam through the lens of war, but in reality it is a country filled with captivating natural beauty and tranquil village life. From the rugged northern mountains to emerald rice terraces in the south and picturesque tropical beaches that hug its curvaceous coastline.
Cycling in Vietnam is unique and outstanding way to experience the daily life of Vietnamese people, discover long standing culture and colorful tribal people, uncover the world’ cultural and natural heritage sites, meet with friendly and hospitable people.enjoy one of the most delicious foods in the world. Vietnam Beaches cycling tours offers for highlighted landmarks such as Hanoi , Hue, Hoi an, My son, Quy nhon, Nha Trang Sai Gon.. you have great opportunity in experiencing stunning scenic beauty, admire seductively emerald beaches and enjoy rich traditional cuisine and stay infront beach resorts.',
'created' => '2016-11-17',
'modified' => '2017-07-18',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'khach-san-5-sao',
'shortdes_eg' => '<strong style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Royal Ha Long Hotel </strong><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Address: Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province. </span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Tel: +84.203.3846658/3635658</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Fax: + 84.203.3846728</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Number of rooms: 168 rooms</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Website: </span><a href="http://vn.royalhalonghotel.com/" style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">http://vn.royalhalonghotel.com</a><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;"> </span>',
'mau_id' => '1',
'hang_id' => '5',
'sao' => null,
'size' => null,
'sosize' => null,
'cachsudung' => null,
'soluong' => null,
'priceold' => '0',
'cat_id3' => null,
'row1' => '<img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/2(21).png" style="width: 1141px; height: 525px;" /><img alt="" height="1392" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_002.png" width="1189" />',
'row2' => '<img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_001.png" style="width: 961px; height: 1200px;" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_002(1).png" style="width: 1025px; height: 1200px;" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_003.png" style="width: 928px; height: 1200px;" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_004.png" style="width: 938px; height: 1200px;" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_005.png" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_006.png" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_007.png" /><img alt="" height="993" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_008(1).png" width="943" />',
'shortdes_chi' => '',
'donvi' => null,
'images4' => '',
'images5' => '',
'images6' => '',
'spnb' => null,
'donvi_eg' => null,
'donvi_chi' => null,
'date' => '15 DAYS',
'date2' => '',
'row7' => null,
'row8' => null,
'row3' => '<img alt="" height="215" src="/admin/webroot/upload/image/images/tour info.png" width="935" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_009.png" style="width: 936px; height: 1200px;" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_010.png" style="width: 952px; height: 1200px;" /><img alt="" height="829" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_011.png" width="952" />',
'row4' => null,
'row5' => null,
'row6' => null,
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content_jp' => '',
'content_kor' => '',
'content_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_jp' => ''
)
)
)
$listDanhmuc211 = array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '1',
'name' => 'Vịnh Hạ Long',
'shortdes' => null,
'parent_id' => null,
'alias' => 'viet-nam',
'images' => 'img/upload/584004dc25a11eede3031dd250bf1381.jpg',
'lft' => '1',
'rght' => '22',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2016-10-07',
'modified' => '2017-06-23',
'slug' => 'vinh-ha-long',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">"Hàng ngàn đảo nhấp nhô lên trên mặt nước phô trương những phiến đá hoa cẩm thạch tuyệt đẹp, tưởng như chúng đang chồng chất lên nhau tạo ra những đường nét kỳ diệu, mắt ngắm mãi không biết chán. Cảnh dường như chỉ được thấy trong mơ. Những đảo đá sừng sững nổi trong lòng vịnh, dưới làn nước trong xanh mê mải của vịnh Hạ Long … Ngòi bút của nhà văn, vần điệu của nhà thơ và cả màu sắc của họa sĩ đều bất lực trước vẻ đẹp thần kỳ của vịnh Hạ Long"</span></span></p>
',
'images2' => 'img/upload/df38f058f5c65838de487cc6853844b9.jpg',
'display' => '3',
'setoff' => '0',
'hot' => '1',
'name_eg' => 'Halong Bay',
'name_chi' => '下龙湾',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">"Thousands of islands jutting out of the water show off beautiful marble slabs, as if they were piling up on each other, creating amazing lines, eyes uninterested. The rocky islands are floating in the bay, under the blue waters of Ha Long Bay ... The writer's pen, the poetry of the poet and the color of the artist are helpless before the beauty of God. Period of Ha Long Bay "</span></span></p>
',
'content_chi' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">“几千个岛屿漂泊在水上的大理石艳丽板的大理石华丽，伟大的，因为它们是互相堆叠的顶部，以创建轮廓魔术，视力永远无聊。显然风景只看过做梦。这些岩石岛屿漂浮角湾内，由下龙湾......作家的笔吸收的蓝色水下，诗人的韵律和画家的色彩美神面前束手无策任何下龙湾“</span></span></p>
',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'ハロン湾',
'name_fr' => 'Baie d'Halong',
'name_kor' => '하롱 베이',
'content_kor' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">"물에 대리석의 화려한 석판을 만료 섬의 수천 시력 영원히 지루. 풍경은 분명히에만 표시, 그들은 윤곽 마법을 만들 수있는 서로의 상부에 적층 위대한로, 화려한 대리석 꿈. 베이에 떠있는이 바위 섬 뿔을, 하롱 베이 ... 작가의 펜에 의해 흡수 푸른 물에서, 시인의 운율과 화가의 색상은 아름다움 하나님 앞에 무력 하롱 베이의 모든 "</span></span></p>
',
'content_jp' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">「水の上に大理石の派手なスラブをボビング島々の数千人が視力永遠に退屈。風景は明らかにのみ見られ、彼らは輪郭の魔法を作成するために、互いの上に積層された偉大なように、豪華な大理石夢。ベイ内の浮遊これらの岩の島の角を、ハロン湾...作家のペンで吸収青い水の下で、詩人の韻や画家の色が美の神の前に無力ですハロン湾のどれ"</span></span></p>
',
'content_fr' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">"Des milliers d'îles branlante sur l'eau des dalles de marbre voyantes marbré magnifique, grande comme ils sont empilés les uns sur les autres pour créer les contours magiques, la vue des yeux pour toujours ennuyé. Paysage apparemment seulement vu rêver. Ces îles rocheuses cornes flottant à l'intérieur de la baie, sous l'eau bleue absorbée par la baie d'Halong ... la plume de l'écrivain, des rimes du poète et les couleurs du peintre sont impuissants devant dieu de beauté toute la baie d'Halong "</span></span></p>
'
)
)
)
$listDanhmuc2 = array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '2',
'name' => 'Thành Phố Hạ Long',
'shortdes' => null,
'parent_id' => null,
'alias' => 'laos',
'images' => 'img/upload/8cda8962ffdcacba0c26454523efca04.jpg',
'lft' => '23',
'rght' => '48',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => 'Là một trong những cảnh quan du lịch đẹp nổi tiếng nhất thế giới',
'created' => '2016-10-07',
'modified' => '2017-06-23',
'slug' => 'thanh-pho-ha-long',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">"Thành phố Hạ Long – thành phố biển nẳm bên bờ vịnh Hạ Long xinh đẹp. Với lợi thế đa dạng, phong phú về nguồn tài nguyên du lịch, đặc biệt có vịnh Hạ Long – Di sản, kỳ quan thiên nhiên thế giới, thành phố Hạ Long đã và đang trở thành một trong những điểm đến hấp dẫn hàng đầu của du lịch Việt Nam."</span></span></p>
',
'images2' => 'img/upload/2eb5b34ead5a4e9abccf5c0e1d4ad3f5.png',
'display' => '0',
'setoff' => '0',
'hot' => '1',
'name_eg' => 'Halong City',
'name_chi' => 'Ha Long 城市',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '<p style="text-align: justify;">
Ha Long Bay - Unesco has been recognized by many as the natural heritage of the world, with thousands of islands made of great creativity and lively. Each island carries a very different shape</p>
',
'content_chi' => '<p style="text-align: justify;">
下龙湾 - 被多次认定为世界上有数千个岛屿是由宏伟而生动的创作者做出了联合国教科文组织的自然遗产。每个岛蕴藏着不同的形状很热闹</p>
',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'Ha Long 街',
'name_fr' => 'Ha Long ville',
'name_kor' => 'Ha Long 도시',
'content_kor' => '<p style="text-align: justify;">
하롱 베이 - 반복 섬의 수천 장려하고 생생한 제작자에 의해 만들어진 함께 세계의 유네스코 자연 유산으로 인정 받았다. 각 섬은 다른 모양이 매우 활발 곰</p>
',
'content_jp' => '<p style="text-align: justify;">
ハロン湾は - 繰り返し島々の何千人もが壮大かつ鮮やかなクリエイターによって作られたと、世界のユネスコ自然遺産に認定されました。各島は非常に活気の異なる形状を負います</p>
',
'content_fr' => '<p style="text-align: justify;">
Baie d'Halong - a été reconnu à plusieurs reprises en tant que patrimoine naturel de l'Unesco du monde avec des milliers d'îles ont été faites par les créateurs magnifiques et vives. Chaque île porte une autre forme très animée</p>
'
)
)
)
$listDanhmuc = array(
(int) 0 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '81',
'name' => 'Tỷ giá ngân hàng',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '25',
'alias' => 'ty-gia-ngan-hang',
'images' => '20170720091050141f299c60af1e100f03d993f9cce682.jpg',
'lft' => '69',
'rght' => '70',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-20',
'modified' => '2017-07-20',
'slug' => 'ty-gia-ngan-hang',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '82',
'name' => 'Dự báo thời tiết',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '22',
'alias' => 'du-bao-thoi-tiet',
'images' => '201707200932273838666dc21b6ae0036134c23ad1a723.jpg',
'lft' => '29',
'rght' => '30',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-20',
'modified' => '2017-07-20',
'slug' => 'du-bao-thoi-tiet',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '76',
'name' => 'Hệ thống bưu chính tại khu vực thành phố Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '68',
'alias' => 'he-thong-buu-dien-thanh-pho-ha-long',
'images' => '201707030432152e674b416295bd1a3c1704031f8a7802.jpg',
'lft' => '83',
'rght' => '84',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-03',
'modified' => '2017-07-14',
'slug' => 'he-thong-buu-chinh-tai-khu-vuc-thanh-pho-ha-long',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 3 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '79',
'name' => 'Lưu ý khi tham quan vịnh Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '22',
'alias' => 'luu-y-khi-tham-quan-vinh-ha-long',
'images' => '20170714104716e2cb74df8fd50616f5e9e763c5a15a01.jpg',
'lft' => '25',
'rght' => '26',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-14',
'modified' => '2017-07-14',
'slug' => 'luu-y-khi-tham-quan-vinh-ha-long',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 4 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '80',
'name' => 'Quy định thời gian phục vụ trên vịnh Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '22',
'alias' => 'quy-dinh-thoi-gian-phuc-vu-tren-vinh-ha-long',
'images' => '20170714105656acd3cb288c12d9619e304d8e83069484.jpg',
'lft' => '27',
'rght' => '28',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-14',
'modified' => '2017-07-14',
'slug' => 'quy-dinh-thoi-gian-phuc-vu-tren-vinh-ha-long',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 5 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '47',
'name' => 'Các trường hợp được miễn thị thực nhập cảnh',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '21',
'alias' => 'cac-truong-hop-duoc-mien-thi-thuc-nhap-canh',
'images' => '201706020725412f849d821a8a925a9238d81184f5ef5c.jpg',
'lft' => '13',
'rght' => '14',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-05-30',
'modified' => '2017-07-03',
'slug' => 'cac-truong-hop-duoc-mien-thi-thuc-nhap-canh',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 6 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '74',
'name' => 'Internet',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '68',
'alias' => 'internet',
'images' => '201707030519436c8cbece8eaf044a4c89ab7888b31ce7.jpg',
'lft' => '79',
'rght' => '80',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-03',
'modified' => '2017-07-03',
'slug' => 'internet',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 7 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '75',
'name' => 'Mạng viễn thông',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '68',
'alias' => 'mang-vien-thong',
'images' => '20170703052020650f69c491959bafe60c4fad7d4fb7ac.jpg',
'lft' => '81',
'rght' => '82',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-03',
'modified' => '2017-07-03',
'slug' => 'mang-vien-thong',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 8 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '77',
'name' => 'Bộ quy tắc ứng xử nụ cười Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '22',
'alias' => 'bo-quy-tac-ung-xu-nu-cuoi-ha-long',
'images' => '201707031009357c0ffb7232b77166913c3e8dec47ad07.jpg',
'lft' => '23',
'rght' => '24',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-03',
'modified' => '2017-07-03',
'slug' => 'bo-quy-tac-ung-xu-nu-cuoi-ha-long',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 9 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '62',
'name' => 'Giá dịch vụ du lịch trên địa bàn thành phố Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '25',
'alias' => 'gia-dich-vu-du-lich-tren-dia-ban-thanh-pho-ha-long',
'images' => '20170628042638611e62bb946b428586c973ba48f765cf.jpg',
'lft' => '59',
'rght' => '60',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-02',
'modified' => '2017-06-28',
'slug' => 'gia-dich-vu-du-lich-tren-dia-ban-thanh-pho-ha-long',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 10 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '67',
'name' => 'Thị thực nhập cảnh Việt Nam',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '21',
'alias' => 'thi-thuc-nhap-canh-viet-nam',
'images' => '20170606081457b296faad3a199ff1e2c55075e1f544d2.jpg',
'lft' => '17',
'rght' => '18',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-06',
'modified' => '2017-06-14',
'slug' => 'thi-thuc-nhap-canh-viet-nam',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 11 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '71',
'name' => 'Mùa du lịch ở Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '22',
'alias' => 'mua-du-lich-o-ha-long',
'images' => '201706100150017b763dcb78dd4c378a4170623a213821.jpg',
'lft' => '21',
'rght' => '22',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-09',
'modified' => '2017-06-10',
'slug' => 'mua-du-lich-o-ha-long-1',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 12 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '21',
'name' => 'Visa',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '11',
'alias' => 'visa',
'images' => '201705060820062205025bdc906d94b2bde8ac8508d3fa.png',
'lft' => '12',
'rght' => '19',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-05-06',
'modified' => '2017-06-09',
'slug' => 'visa-1',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 13 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '22',
'name' => 'Một số thông tin cần biết',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '11',
'alias' => 'mot-so-quy-dinh-can-biet',
'images' => '201705060820224cde7bfdc2fa8ba457b88daba87f73bf.png',
'lft' => '20',
'rght' => '31',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-05-06',
'modified' => '2017-06-09',
'slug' => 'mot-so-thong-tin-can-biet',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 14 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '68',
'name' => 'Hệ thống thông tin',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '11',
'alias' => 'he-thong-thong-tin-lien-lac',
'images' => '20170609021215fbed2030553a7edb64201625e814453a.jpg',
'lft' => '76',
'rght' => '85',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-09',
'modified' => '2017-06-09',
'slug' => 'he-thong-thong-tin',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
)
)
$listTintuc = array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '35',
'name' => 'Có một nền văn hóa cổ mang tên Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:16px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Khi nhắc đến vịnh Hạ Long, nhiều người biết ngay đây là một danh thắng từng được tổ chức UNESCO hai lần công nhận là di sản thiên nhiên thế giới. Nhưng có lẽ ít người biết được nơi đây còn là cái nôi của người tiền sử mà những dấu tích để lại đã được các nhà nghiên cứu định danh thành một nền văn hóa cổ là văn hóa Hạ Long.</span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong>Khi nhắc đến vịnh Hạ Long, nhiều người biết ngay đây là một danh thắng từng được tổ chức UNESCO hai lần công nhận là di sản thiên nhiên thế giới. Nhưng có lẽ ít người biết được nơi đây còn là cái nôi của người tiền sử mà những dấu tích để lại đã được các nhà nghiên cứu định danh thành một nền văn hóa cổ là văn hóa Hạ Long.</strong><br />
Những dấu tích đầu tiên của người tiền sử ở vịnh Hạ Long được phát hiện vào năm 1937 tại đảo Ngọc Vừng và đã được nhà khảo cổ học người Thụy Điển J. Andecxen khảo cứu. Trên cơ sở kết quả thu được, chính Andecxen đã đưa ra khái niệm văn hóa Đanh Đô La, lấy theo tên gọi của đảo Ngọc Vừng do người Pháp đặt lúc bấy giờ. Sau đó không lâu, một nhà khảo cổ nổi tiếng khác là M.Colani cũng tiến hành nghiên cứu các dấu tích của người nguyên thủy ở vịnh Hạ Long. Nhưng phải hơn 20 năm sau, các phát hiện về khảo cổ học ở khu vực này mới có tính đột phá. Năm 1960, các nhà khảo cổ học Việt Nam tiếp tục khảo sát các dấu tích của người nguyên thủy ở vịnh Hạ Long và đã thu được nhiều kết quả quan trọng. Từ đó, các nhà nghiên cứu cho rằng cần có một tên gọi mới để thể hiện đầy đủ hơn nội dung của các phát hiện, và đề xuất tên gọi mới là văn hóa Hạ Long.<br />
Cho đến nay, đã có gần 40 di tích thuộc văn hóa Hạ Long đã được phát hiện, địa bàn phân bố chủ yếu dọc theo bờ biển và một số hang động trong khu vực vịnh Hạ Long và vịnh Bái Tử Long.<br />
Những hiện vật thu được qua các cuộc khai quật khảo cổ học tại các di tích đã từng bước làm sáng tỏ cuộc sống người nguyên thuỷ ở Hạ Long. Đó là những cư dân sinh sống bằng bằng nghề săn bắt và hái lượm. Trong đó, với môi trường biển đảo ở khu vực Hạ Long, việc đánh bắt thủy sản đóng một vai trò quan trọng. Dấu tích vỏ nhuyễn thể biển phong phú cũng như các loại chì lưới tìm thấy tại các di tích đã thể hiện rõ điều này. Ngoài việc duy trì cuộc sống bằng hình thức khai thác các thứ có sẵn trong tự nhiên, cư dân cổ ở Hạ Long đã biết đến sản xuất nông nghiệp với việc trồng các loại cây lấy củ và lấy quả. Đây là những tiền đề quan trọng cho việc phát triển nông nghiệp sau này.<br />
Một số hiện vật bằng đá tìm thấy trong di tích cho thấy nghề chế tác đá đã đạt đến đỉnh cao, nhiều loại công cụ như rìu, bôn được chế tác bằng các kỹ thuật như mài, cưa, khoan, đánh bóng, vừa tiện dụng trong lao động sản xuất vừa thẩm mỹ, tinh tế. Việc chế tác này không chỉ đòi hỏi bàn tay khéo léo mà cần phải có sự tích lũy kinh nghiệm trong một quá trình lâu dài. Cũng chính vì thế mà những công cụ bằng đá được xem là những hiện vật tiêu biểu của văn hóa Hạ Long. Người nguyên thủy ở Hạ Long cũng đã biết đến nghề làm gốm với việc chế tác các loại đồ đựng, đồ đun nấu mà chủ yếu là nồi, vò. Tuy các loại đồ gốm còn thô, độ nung thấp, dễ vỡ nhưng phần lớn đều có trang trí hoa văn theo hình thức đắp nổi hoặc trổ lỗ. Cùng với việc phát hiện được vòng trang sức bằng vỏ ốc, những hoa văn trang trí trên đồ gốm là những bằng chứng cho thấy rằng người tiền sử ở Hạ Long có thẩm mỹ tinh tế, họ đã biết làm đẹp bằng nhiều cách khác nhau.<br />
Hiện nay, một số hiện vật tiêu biểu thuộc văn hóa Hạ Long còn được phát hiện ngoài địa bàn phân bố của văn hóa Hạ Long, điều này cho thấy mối giao lưu của cư dân cổ ở Hạ Long không chỉ trong phạm vi lãnh thổ Việt Nam mà còn mở rộng ra một số nước ở Đông Nam Á.<br />
Khung niên đại tồn tại của văn hóa Hạ Long được xác định khoảng từ 4.000 năm đến khoảng 3.000 năm cách ngày nay và thuộc hậu kỳ thời đại Đồ đá mới. Vào thời kỳ tồn tại của văn hóa Hạ Long cũng là thời kỳ mực nước biển dâng cao so với hiện nay từ 2-3m. Thời kỳ này được các nhà khoa học gọi là thời kỳ biển tiến Holoxen muộn. Đây là yếu tố gây nên nhiều ảnh hưởng về mặt môi trường và tác động rất lớn vào đời sống của người tiền sử ở Hạ Long, nhất là trong điều kiện địa bàn sinh sống sát biển. Vào cuối thời kỳ văn hóa Hạ Long, tức là cách ngày nay khoảng 3.000 năm, mực nước biển rút nhanh rồi ổn định như hiện nay. Đây cũng là lúc bắt đầu hình thành châu thổ sông Hồng. Các nhóm cư dân thời đại Đồ đá mới, trong đó có cư dân thuộc văn hóa Hạ Long bắt đầu chuyển sang một giai đoạn phát triển mới với việc tiến vào khai phá vùng trung du và đồng bằng Bắc Bộ, để rồi hình thành nên các nền văn hóa cổ thuộc thời đại Kim khí, góp phần thúc đẩy cho sự ra đời nhà nước đầu tiên trong lịch sử Việt Nam.</span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170211062548f91e35ca467d4be2e5b72fb20f9e2ca4.jpg',
'pos' => null,
'new' => '0',
'hot' => '1',
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2016-12-09',
'modified' => '2017-06-13',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'co-mot-nen-van-hoa-co-mang-ten-ha-long',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
)
)
$bosutap = array(
(int) 0 => array(
'Listimage' => array(
'id' => '9',
'name' => 'Album 1',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => null,
'alias' => 'album-1',
'images' => '201705080202365988319f8fdeb1b2d254a9a38518f52e.jpg',
'lft' => '17',
'rght' => '18',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-05-08',
'modified' => '2017-05-08',
'slug' => null
)
),
(int) 1 => array(
'Listimage' => array(
'id' => '10',
'name' => 'Album 2',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => null,
'alias' => 'album-2',
'images' => '2017050802040970bd245bf961a7fd0582ae723f4e9fc8.jpg',
'lft' => '19',
'rght' => '20',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-05-08',
'modified' => '2017-05-08',
'slug' => null
)
)
)
$khamphahalong12 = array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '187',
'name' => 'Bảo tàng về văn hoá Vạn chài trong lòng Di sản',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trung tâm Văn hoá Cửa Vạn nằm ở vụng đảo Hang Trai trên Vịnh Hạ Long được đầu tư xây dựng năm 2003 với trị giá trên 410.000 USD. </span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trung tâm Văn hoá Cửa Vạn nằm ở vụng đảo Hang Trai trên Vịnh Hạ Long được đầu tư xây dựng năm 2003 với trị giá trên 410.000 USD. Với tổng diện tích mặt sàn nổi là 420m<sup>2</sup>, Trung tâm Văn hoá Cửa Vạn là nơi lưu trữ và trưng bày khoảng 150 hiện vật gốc trong tổng số 1.500 tài liệu và hiện vật. Trong đó có nhiều hiện vật cách đây trên 3.000 năm. Điểm nổi bật nhất ở Trung tâm chính là bộ sưu tập các hiện vật là các ngư cụ đánh bắt truyền thống, các tư liệu về đời sống văn hoá tinh thần của ngư dân Hạ Long. Qua đó đã tái hiện được một bức tranh toàn cảnh, góc nhìn sinh động về cuộc sống của ngư dân trên Vịnh Hạ Long. Vì thế, Trung tâm Văn hoá nổi Cửa Vạn đã nhận được sự đánh giá cao của cộng đồng quốc tế, được Hiệp hội Du lịch Đông Nam Á trao bằng công nhận nỗ lực bảo tồn tốt nhất khu vực Đông Nam Á năm 2009.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/TTVHCV nằm giữa không gian yên tĩnh của vụng đảo Hang Trai.jpg" style="width: 500px; height: 352px;" /></span></span></p>
<div style="text-align: center;">
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trung tâm Văn hoá Cửa Vạn nằm giữa không gian yên tĩnh<br />
của vụng đảo Hang Trai<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/du khách qt nghe nhân viên TT giới thiệu về LS hình thành làng chài cửa vạn trên VHL.jpg" style="width: 500px; height: 331px;" /></span></span></em><br />
<div>
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Du khách quốc tế nghe nhân viên Trung tâm giới thiệu về lịch sử hình<br />
thành làng chài Cửa Vạn trên Vịnh Hạ Long<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Thủ pháp trungn bbafy cửa vạn.jpg" style="width: 500px; height: 332px;" /></span></span></em><br />
<div>
<span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em>Thủ pháp trưng bày tại Trung tâm đa dạng với sự kết hợp hiện vật,<br />
tư liệu phim với phù điêu, tranh ảnh<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/góc truwngn bày VHTL của vạn.jpg" style="width: 500px; height: 332px;" /><br />
Góc trưng bày văn hoá tâm linh của ngư dân<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/mô hình thuyền truyền thống của ngư dân VHL .jpg" style="width: 500px; height: 346px;" /></em></span></span><br />
<div>
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Mô hình thuyền truyền thống của ngư dân Hạ Long thu hút </span></span></em></div>
<div>
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">sự quan tâm của du khách quốc tế<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/TT vừa đc đầu tư.jpg" style="width: 500px; height: 330px;" /></span></span></em><br />
<div>
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trung tâm vừa được đầu tư cơ sở vật chất khang trang, </span></span></em></div>
<div>
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">hiện đại, sạch đẹp<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/phần trưng bày mới bổ sung về cuộc sống của ngư dân vạn chài.jpg" style="width: 500px; height: 338px;" /></span></span></em><br />
<div>
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Phần trưng bày mới bổ sung về cuộc sống của ngư dân sau khi lên bờ<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/tư liệu tranh ảnh đời sống.jpg" style="width: 346px; height: 466px;" /><br />
Tư liệu tranh, ảnh về đời sống văn hoá vạn chài được<br />
trình bày sinh động, dễ xem</span></span></em></div>
<div>
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/không gian sinh sống .jpg" style="width: 500px; height: 334px;" /><br />
Không gian sinh sống của làng chài Cửa Vạn như trường học, bè nuôi trồng<br />
thuỷ sản được lưu giữ nguyên vẹn để du khách tham quan</span></span></em></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Gần đây Trung tâm Văn hoá Cửa Vạn đã được đầu tư nâng cấp về cơ sở vật chất và cả nội dung trưng bày. Được biết, thời gian tới, Trung tâm Văn hoá Cửa Vạn sẽ được di chuyển ra vị trí thuận lợi để du khách có thể tham quan dễ dàng hơn.</span></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em>Hà Phong – baoquangninh.com.vn</em></span></span></div>
</div>
<div>
</div>
</div>
<div>
</div>
</div>
<div>
</div>
</div>
<div>
</div>
</div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '2017071409172214c54012c630fe4119526875c201ae88.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-14',
'modified' => '2017-07-14',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'bao-tang-ve-van-hoa-van-chai-trong-long-di-san',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '72',
'name' => 'Những hoạt động trải nghiệm thú vị du lịch vịnh Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<div style="text-align: justify;">
Nếu đến Hạ Long, bạn hãy thử một lần tự tay chèo thuyền Kayak tham quan khám phá những vẻ đẹp vịnh Hạ Long. Đối với du khách, có một điều thú vị nhất khi chèo thuyền kayak đó là du khách có thể len lỏi vào trong các hang động ngầm để khám phá vô số </div>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Chèo thuyền Kayak ngắm Vịnh Hạ Long</strong></em></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Nếu đến Hạ Long, bạn hãy thử một lần tự tay chèo thuyền Kayak tham quan khám phá những vẻ đẹp vịnh Hạ Long. Đối với du khách, có một điều thú vị nhất khi chèo thuyền kayak đó là du khách có thể len lỏi vào trong các hang động ngầm để khám phá vô số nhũ đá mà tạo hoá ban tặng với nhiều hình thù kỳ lạ. Khi ngồi trên chiếc thuyền Kayak bé nhỏ vừa khua mái chèo trên làn nước xanh, vừa ngắm cảnh thiên nhiên hút hồn của Vịnh Hạ Long quả là một trải nghiệm thú vị. </span></span><br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/cheo kayak.jpg" style="width: 1000px; height: 640px;" /><br />
<br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Ngủ đêm trên Vịnh Hạ Long</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Có một cách khác đi chơi vịnh Hạ Long mà không phải ngủ khách sạn là ngủ đêm ngay trên vịnh Hạ Long. Đây là một trong những sự lựa chọn được nhiều du khách quan tâm, Khi tham gia chuyến hành trình khám phá vịnh Hạ Long trên tàu ngủ đêm du khách sẽ được ngắm giây phút hoàng hôn buông xuống trên những cánh buồm đỏ thắm. Hay giây phút đón ánh bình minh giữa trời nước mênh mông. Bạn hoàn toàn được đắm mình trong gió biển giữa đất trời bao la. Khi màn đêm buông xuống là lúc bạn tận hưởng cảm giác tĩnh lặng, nằm ngắm sao đêm trên boong tàu và ngủ giữa trời lộng gió. Đây là một trong những hình thức du lịch được nhiều du khách lựa chọn cho kì nghỉ của mình. Hãy đến với Hạ Long để cùng khám phá những điều bí ẩn nơi đây nhé.</span></span><br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/tau nghi dem.jpg" style="width: 1000px; height: 600px;" /><br />
<br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Trải nghiệm đánh cá cùng ngư dân</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Du khách không chỉ đắm mình trong không gian êm ả, thanh bình, tận mắt ngắm cảnh thiên nhiên hùng vĩ, tìm hiểu đời sống văn hóa của ngư dân, mà còn được những thôn nữ hướng dẫn tham quan, chỉ cách chèo thuyền, thả câu giăng lưới bắt cá, cua, tôm, ghẹ…</span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Du khách thử làm dân chài đánh bắt hải sản xa bờ ở chỗ tôm, cá, ốc, cua, mực nuôi trong những chiếc lưới bọc trên mặt nước quanh làng. Thành quả sau 2 giờ được tự tay thực hành bắt cá là thưởng thức món cháo giữa cảnh sông nước mây trời. Mùi thơm quyến rũ của món cháo cá mỡ hành, ruốc thịt nổi tiếng của ngư dân làm cho cả đoàn nhớ mãi.</span></span><br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/trai nghiem danh ca cung ngu dan.jpg" style="width: 1000px; height: 640px;" /><br />
<br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong> Chụp hình Vịnh Hạ Long từ Thủy phi cơ</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Máy bay với 2 chỗ ngồi cho phi công, 12 chỗ ngồi cho hành khách và cửa sổ rộng rãi, giúp hành khách có thể thoải mái ngắm nhìn cảnh đẹp của Vịnh Hạ Long trên máy bay và ghi lại những khoảnh khắc đáng nhớ từ độ cao từ 150 đến 3.000 m so với mực nước biển.<br />
Đây là một loại hình di chuyển mới sang trọng và hiện đại của hãng Hàng không Hải Âu dành riêng cho lộ trình du lịch Hạ Long. Với loại phương tiện này, bạn thỏa thích ngắm Hạ Long từ trên cao. Bạn có thể đặt vé thủy phi cơ qua số điện thoại: 096 296 0689.</span></span><br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/thuy phi co.jpg" style="width: 1000px; height: 640px;" /><br />
<br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Chinh phục những vách núi kỳ vĩ của Vịnh Hạ Long</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Không chỉ hấp dẫn bởi vẻ đẹp non nước hữu tình, biển trời thơ mộng, Vịnh Hạ Long với địa hình đa dạng và hiểm trở còn là một thách thức đối với những du khách yêu thích leo núi. Nếu bạn là một tín đồ của môn thể thao mạo hiểm này, chắc hẳn những mỏm đá gai góc, những góc lượn kỳ vĩ của núi non, của vách đá, của hang động tại Vịnh Hạ Long sẽ đem đến cho bạn một cảm giác khao khát được chinh phục. Chinh phục những vách núi kỳ vĩ của Vịnh Hạ Long sẽ là trải nghiệm khiến du khách không thể nào quên. </span></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201704030347221e787f14be09e28449eae52436a55dfa.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => '0',
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-30',
'modified' => '2017-07-06',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'nhung-hoat-dong-trai-nghiem-thu-vi-du-lich-vinh-ha-long',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '173',
'name' => 'Chèo thuyền nan trong lòng di sản – kỳ quan',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Thật tuyệt vời khi du khách đắm mình trong không gian huyền thoại của vịnh Hạ Long trên thuyền nan như trong câu chuyện cổ tích với tiếng mái chèo khua nước reo vui và lắng nghe những câu chuyện kể lý thú, kỳ bí về vịnh Hạ Long từ chính người chèo đò - ngư dân sinh sống nhiều năm gắn bó của vùng biển này. Họ thật vui vẻ, nhiệt tình, chân chất và mến khách.</span></span><br />
</p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/cheo thuyen nan 1.jpg" style="width: 500px; height: 314px;" /></p>
<p style="text-align: center;">
<em><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Thuyền nan nối đuôi nhau đưa du khách vào thăm cảnh đẹp hang động<br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/cheo thuyen nan 2.jpg" style="width: 500px; height: 341px;" /></span></span></em><br />
<em><span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;">Ân cần nhắc nhở, hướng dẫn du khách mặc áo phao </span></span></em><em><span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;">trước khi khởi hành.<br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/cheo thuyen nan 3.jpg" style="width: 500px; height: 502px;" /></span></span></em><br />
<em><span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;">Người lái đò không chỉ là tay lái đáng tin cậy,họ còn luôn thân thiện vui vẻ với du khách.<br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/cheo thuyen nan 4.jpg" style="width: 500px; height: 342px;" /></span></span></em></p>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<em><span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;">…và là những hướng dẫn ân cần nhiệt tình nhất.</span></span></em></div>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Thuyền nan nhỏ bé, mang dáng dấp cổ xưa của ngư dân vạn chài sẽ đưa du khách len lỏi, khám phá những hang động, vũng áng trong lòng núi tuyệt đẹp... Trong suốt hành trình tham quan, du khách còn được thưởng thức những làn điệu hò, bài hát về Vịnh Hạ Long của ngư dân. Dịch vụ chèo thuyền nan trên Vịnh mang lại cho du khách những trải nghiệm thú vị, cảm nhận, góc nhìn riêng về vẻ đẹp của Hạ Long.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="Kết quả hình ảnh cho chèo thuyền nan trên vịnh hạ Long" src="/app/webroot/upload/image/images/cheo thuyen nan 5.jpg" style="border-width: 0px; border-style: solid; width: 500px; height: 313px;" /></p>
<p style="text-align: center;">
<em><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"> Chèo thuyền nan tại khu vực Làng chài Cửa Vạn</span></span></em></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201706300336454f3657345249a942f890a66b5278ea90.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-30',
'modified' => '2017-07-03',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'cheo-thuyen-nan-trong-long-di-san-ky-quan',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 3 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '175',
'name' => 'Ngắm Hạ Long bằng thủy phi cơ',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><strong>Ngắm Hạ Long bằng thủy phi cơ</strong><br />
Dù không còn quá xa lạ với khách quốc tế, trải nghiệm bay bằng thủy phi cơ vẫn còn rất mới mẻ với đa số người Việt nam. Bạn sẽ có cơ hội bay bằng phi cơ Cessna Caravan của Mỹ, xem tận mắt cách phi công lái máy bay, cảm nhận biển nước mênh mông và những đảo đá nhô lên tại Vịnh Hạ Long như trong bom tấn Kong Skull Island.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/thuy phi co 2.jpg" style="width: 600px; height: 417px;" /></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Đặc biệt hơn, bạn sẽ không thể quên cảm giác khi máy bay hạ cánh và lướt đi trên mặt nước tại bến cảng Tuần Châu. Chuyến đi bằng phi cơ từ Hà Nội đến Hạ Long rất nhanh, chỉ 45 phút so với 4 tiếng di chuyển bằng đường bộ. Thủy phi cơ chắc chắn là một trải nghiệm không thể bỏ lỡ đối với khách du lịch Việt Nam.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/thuy phi co.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /><br />
<em>Du lịch bằng thủy phi cơ không chỉ giúp hành khách tiết kiệm thời gian<br />
khi di chuyển mà còn đem đến những góc nhìn đẹp của nhiều danh<br />
lam thắng cảnh ... (Ảnh: seaplanes.vn)</em></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Hiện nay tại Việt Nam hàng không Hải Âu là hãng hàng không tư nhân đầu tiên cung cấp dịch vụ thủy phi cơ với những dịch vụ bay ngắm cảnh cao cấp. Máy bay với 2 chỗ ngồi cho phi công, 12 chỗ ngồi cho hành khách và cửa sổ rộng rãi, giúp hành khách có thể thoải mái ngắm nhìn cảnh đẹp từ trên máy bay và ghi lại những khoảnh khắc đáng nhớ của Vịnh Hạ Long từ độ cao từ 150 đến 3.000 m so với mực nước biển.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><img alt="Ngồi trên thủy phi cơ bạn sẽ được nhìn thấy một Vịnh Hạ Long chưa bao giờ đẹp đến thế. Ảnh: @haiauaviation" src="/app/webroot/upload/image/images/thuy phi co 3.jpg" style="border-width: 0px; border-style: solid; width: 600px; height: 431px;" /></span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><em>Ngồi trên thủy phi cơ bạn sẽ được nhìn thấy một Vịnh Hạ Long<br />
chưa bao giờ đẹp đến thế. Ảnh: @haiauaviation</em></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Đặc biệt, tạp chí The New York Times (Mỹ) cũng từng bình chọn ngắm Vịnh Hạ Long từ thủy phi cơ là một trong những dịch vụ du lịch hấp dẫn nhất năm 2015.</span></span></p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"> (Nguồn: <strong>sưu tầm)</strong></span></span>',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170703014822ef4c5d9fa35b878498729ed94db294ca.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-03',
'modified' => '2017-07-03',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'ngam-ha-long-bang-thuy-phi-co',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 4 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '176',
'name' => 'Leo núi Bài Thơ – khám phá mới, cảm xúc mới',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"> <br />
Núi Bài Thơnằm trong lòngthành phố Hạ Long mang một dáng vẻ kỳ bí thu hút du khách ngay từ cái nhìn đầu tiên. Từ những góc độ khác nhau, núi lúc có dáng như hổ phục, lúc có dáng như sư tử vờn mồi, lúc có dáng như con rồng sắp cất cánh. Từ đỉnh núi Bài Thơ cao gần 200 m so với mặt nước biển – một trong những ngọn núi cao nhất tại Hạ Long, du khách có thể phóng tầm mắt ra xa nhìn bao quát hầu hết các trục đường chính của thành phố Hạ Long – thủ phủ tỉnh Quảng Ninh cũng như di sản - kỳ quan thiên nhiên thế giới vịnh Hạ Long.<br />
Núi Bài Thơ là điểm du lịch thuộc tuyến du lịch số 1 của thành phố Hạ Long. Đây là điểm du lịch khá lý tưởng cho những du khách ưa thích khám phá mạo hiểm và tìm cảm giác mới lạ.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/leo nui bai tho 1.jpg" style="width: 600px; height: 417px;" /><br />
<span style="font-size: 20px; font-family: "times new roman", times, serif; text-align: justify;">Trên đỉnh núi Bài Thơ<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/leo nui bai tho 2.jpg" style="width: 600px; height: 359px;" /></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><em>Bạn có thể leo núi từ lúc sáng sớm hoặc khi chiều tà để bắt kịp những khoanh khắc tuyệt đẹp của ánh nắng ngày mới hay khi hoàng hôn bao phủ toàn thành phố. Chắc chắn sẽ mang lại cho kỳ nghỉ của bạn những trải nghiệm đáng nhớ tại thành phố ven biển.</em></span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/leo nui bai tho 3.jpg" style="width: 600px; height: 359px;" /></p>
<p style="text-align: right;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"> (Nguồn: sưu tầm)</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"> </span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170703015537cc6e1f217f3d754bab1ff75697e3c94c.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-03',
'modified' => '2017-07-03',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'leo-nui-bai-tho-kham-pha-moi-cam-xuc-moi',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 5 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '177',
'name' => 'Vinpearl Hạ Long Bay Resort',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><em><strong>Vinpearl Hạ Long Bay Resort </strong></em><strong><em>- </em></strong><strong><em>Với thiết kế theo phong cách Tân cổ điển được đánh giá đẹp đến từng chi tiết</em></strong> </span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Đây là khu nghỉ dưỡng trên biển đẳng cấp 5 sao, xứng đáng với tiềm năng du lịch của di sản - kỳ quan thiên nhiên thế giớivịnh Hạ Long. Vinpearl Hạ Long Bay Resort nổi lên như một viên ngọc sáng giữa vịnh Hạ Long với vẻ nguy nga, tráng lệ. Hãy đến để trải nghiệm những khoảnh khắc tuyệt vời với những tiện nghi sang trọng, phong cách phục vụ chuyên nghiệp và đặc biệt chiêm ngưỡng tận mắt cảnh quan lung linh của vịnh Hạ Long trên đảo của “kỳ quan giữa lòng kỳ quan”<span style="text-align: center;"> </span></span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><img alt="http://channel.vcmedia.vn/thumb_w/640/prupload/439/2015/11/img20151113172448281.jpg" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 1.jpg" style="width: 600px; height: 360px;" /><br />
<em>Với vị trí đắc địa giữa di sản - kỳ quan thiên nhiên thế giới, khu nghỉ dưỡng tại Vinpearl Hạ Long Bay Resort mang tới cho du khách trải nghiệm chưa từng có.</em><img alt="http://channel.vcmedia.vn/prupload/439/2015/11/img20151113172448481.jpg" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 2.jpg" style="width: 600px; height: 288px;" /><br />
<em>Vinpearl Hạ Long Bay Resort tọa lạc trọn vẹn và hoàn toàn riêng biệt trên đảo Rều, sở hữu tầm nhìn lý tưởng.<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 3.jpg" style="width: 600px; height: 255px;" /></em><br />
<em>Quần thể nghỉ dưỡng có tổng diện tích xây dựng 47.000m2, gồm 384 phòng khách sạn, du khách có thể lựa chọn phòng nghỉ với nhiều mức chi phí khác nhau.<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 4.jpg" style="width: 600px; height: 273px;" /></em><br />
<em>Góc nhìn từ Pool Bar với vẻ đẹp lung linh huyền ảo này là một cảm giác “cực kỳ thư thái”.<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 5.jpg" style="width: 600px; height: 406px;" /></em><br />
<em>Điểm vượt trội của Vinpearl Hạ Long Bay Resort là chỉ cách Thủ đô Hà Nội hơn 3 giờ lái xe, mang đến cho du khách cơ hội trải nghiệm kỳ nghỉ cuối tuần tiêu chuẩn 5 sao ngay trên biển <br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 6.jpg" style="width: 600px; height: 406px;" /></em><br />
<em>Vinpearl Hạ Long Bay Resort còn cung cấp địa chỉ lý tưởng cho loại hình du lịch kết hợp hội nghị, hội thảo (MICE) sang trọng, đẳng cấp.<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 7.jpg" style="width: 600px; height: 406px;" /></em><br />
<em>Khu nghỉ dưỡng được ca ngợi bởi phong cách kiến trúc hoàng gia cầu kỳ và lộng lẫy<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 8.jpg" style="width: 600px; height: 406px;" /></em><br />
<em>Với thiết kế theo phong cách Tân cổ điển- Vinpearl Hạ Long Bay Resort được đánh giá đẹp đến từng chi tiết.</em></span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201707030213104853b1ab88a2cd8eeec0a087fa275933.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-03',
'modified' => '2017-07-03',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'vinpearl-ha-long-bay-resort',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 6 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '71',
'name' => 'Những bãi tắm tuyệt đẹp trên Vịnh Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Soi Sim là một trong những nơi cần khám phá khi đến với vịnh Hạ Long bởi nơi đây có những nét đặc trưng riêng hấp dẫn du khách. Điều hấp dẫn với du khách nhất khi đến đảo Soi Sim đó là màu xanh của các loại thực vật mọc trên đảo,</span></span></div>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<em><strong><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Đảo Soi Sim: </span></span></strong></em></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Soi Sim là một trong những nơi cần khám phá khi đến với vịnh Hạ Long bởi nơi đây có những nét đặc trưng riêng hấp dẫn du khách. Điều hấp dẫn với du khách nhất khi đến đảo Soi Sim đó là màu xanh của các loại thực vật mọc trên đảo, ngoài cảnh đẹp hoang sơ, không gian yên tĩnh, bãi tắm ở đây nước trong xanh, rất sạch, có thể quan sát thấy từng đàn cá nhỏ tung tăng bơi lội. Có lẽ, chính vì điều này, du khách đến với Soi Sim đều rất thích tắm biển.</span></span></div>
<div>
</div>
<p>
<span style="text-align: justify;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/soi sim.jpg" style="width: 1000px; height: 600px;" /></span></p>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Đảo Ti-tốp:</strong></em></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Bãi tắm trên đảo rất đẹp. Nhìn từ trên cao, bãi tắm như một vầng trăng ôm trọn lấy đảo. Bãi tắm tuy nhỏ nhưng vô cùng sạch sẽ và trong xanh.</span></span></div>
<div>
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/ti top.jpg" style="width: 1000px; height: 600px;" /></div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170403033302a0dabc6f2a8ea64b7fb210eec0175a02.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => '0',
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-30',
'modified' => '2017-06-28',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'nhung-bai-tam-tuyet-dep-tren-vinh-ha-long',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 7 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '73',
'name' => 'Những món ngon nổi tiếng không thể bỏ qua khi du lịch Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Một trong những đặc sản vừa có thể thưởng thức tại chỗ vừa mua được làm quà chính là sá sùng, một loại hải sản thân mềm có hình dáng gần với giun đất. Do là món ăn quý hiếm, nên giá cho mỗi kg Sá Sùng khoảng từ 4 triệu đến 4,5 triệu đồng. Địa chỉ: Du khách có thể dễ dàng mua sá sùng ở các khu chợ của Hạ Long như: Chợ Trung tâm Thương mại Bãi Cháy, chợ Hạ Long,…</span></span></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
</div>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Sá Sùng</strong></em></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Một trong những đặc sản vừa có thể thưởng thức tại chỗ vừa mua được làm quà chính là sá sùng, một loại hải sản thân mềm có hình dáng gần với giun đất. Do là món ăn quý hiếm, nên giá cho mỗi kg Sá Sùng khoảng từ 4 triệu đến 4,5 triệu đồng.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Địa chỉ: Du khách có thể dễ dàng mua sá sùng ở các khu chợ của Hạ Long như: Chợ Trung tâm Thương mại Bãi Cháy, chợ Hạ Long,…</span></span><br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Mực khô</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Mực khô là một món hải sản dường như vùng biển nào cũng có những mỗi vùng lại có một hương vị riêng và mực khô ở Vịnh Hạ Long được được biết đến với vị ngon đặc trưng.</span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Địa chỉ: Du khách có thể dễ dàng mua mực khô ở các khu chợ của Hạ Long như: Chợ Trung tâm Thương mại Bãi Cháy, chợ Hạ Long,…<br />
<em><strong>Chả mực</strong></em></span></span>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Nổi tiếng nhất trong danh sách đặc sản Hạ Long có lẽ là chả mực, được chế biến từ mực tươi nguyên chất. Điều làm nên hương vị đặc trưng cho chả mực nơi đây nằm ở kỹ thuật giã tay, thay vì xay máy như nhiều nơi khác. Giá từ 300.000-450.000 đồng/ kg.</span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Địa chỉ: Chợ Hạ Long 1, TP Hạ Long</span></span></div>
</div>
<div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Các món ăn chế biến từ Sam</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Các món ăn từ sam biển rất đa dạng, có thể chế biến thành nhiều món ăn ngon như: gỏi sam, chân sam xào chua ngọt, sam xào xả ớt hay sam hấp…Thịt sam biển rất ngon, thơm và dai nếu có tới Hạ Long bạn nên thưởng thức đặc sản này. Giá cả món ăn giao động từ 150.000 đồng đến 300.000 đồng.<br />
Món Sam biển lạ miệng. Địa chỉ: nhà hàng Sam Dũng Hoa , phố Trần Quốc Nghiễn, phường Hồng Hải, TP Hạ Long.</span></span><br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Bánh cuốn chả mực</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Bánh cuốn thịt với nấm, mộc nhĩ, thơm mùi ruốc và hành phi, đi kèm với đặc sản chả mực Hạ Long tạo nên mùi vị khó quên.</span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Địa chỉ: “Bánh cuốn bà Ngân” số 34, phố Đoàn Thị Điểm, TP Hạ Long.</span></span><br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Bề bề hấp</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Con Bề bề gần giống con tôm nhưng bề bề nhiều chân hơn. Trước kia ít người chú ý đến loại bề bề này nhưng nhờ khách du lịch mà nó đã trở thành món ăn được ưa chuộng với giá đắt đỏ. Bề bề còn có các tên gọi khác nhau theo phương ngữ của từng vùng miền. Có nơi gọi là tôm tích, có nơi lại gọi là tôm tít.</span></span><br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Ốc xào sả ớt</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Ốc ở Hạ Long có nhiều loại mà nếu nghe một lần bạn sẽ phải yêu cầu nhắc lại hoặc lấy giấy bút ra ghi vì… khó nhớ: Ốc hương, ốc đĩa, ốc gai, ốc vặn, ốc mút… Cùng là thứ nước chấm ấy, cùng ngồi trên bờ biển lộng gió ấy nhưng mỗi loại ốc lại có một hương vị riêng, một cách thưởng thức riêng…</span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Nét riêng đầu tiên đến từ những điều rất nhỏ, đó là … vật khều ốc. Người Hạ Long dùng kim băng để khều ốc chứ không như ở Hà Nội. Có lẽ vì đặc điểm những loài ốc ở đây, ruột lặn sâu vào trong nên chỉ có thứ “dụng cụ” này là “hữu dụng” nhất.</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201704280906450fe297769a5113a8c7b5942ebbef4d96.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => '0',
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-30',
'modified' => '2017-06-28',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'nhung-mon-ngon-noi-tieng-khong-the-bo-qua-khi-du-lich-ha-long',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 8 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '82',
'name' => 'Khám phá những địa điểm đẹp nổi tiếng của vịnh Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Vịnh Hạ Long được nhiều du khách ví như bức tranh thủy mặc của thiên nhiên, được tạo hóa ban cho một vẻ đẹp hoàn hảo. Và ở bức tranh thủy mặc đó, ngoài “nước và đá” như nhiều người thường nói, thì nơi đây còn nổi tiếng với những hang động đẹp và độc đáo. </span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="color:#0000ff;"><em><strong>Những hang động tuyệt đẹp trên Vịnh Hạ Long</strong></em></span></span></span></p>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Vịnh Hạ Long được nhiều du khách ví như bức tranh thủy mặc của thiên nhiên, được tạo hóa ban cho một vẻ đẹp hoàn hảo. Và ở bức tranh thủy mặc đó, ngoài “nước và đá” như nhiều người thường nói, thì nơi đây còn nổi tiếng với những hang động đẹp và độc đáo. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong>Động Thiên Cung:</strong><br />
Nằm ở phía tây nam Vịnh Hạ Long cách cảng tàu du lịch 4 km trên đảo Đầu Gỗ ở độ cao 25 m so với mực nước biển. Đường lên động Thiên Cung vách đá cheo leo, hai bên cây che phủ um tùm, qua một khe cửa hẹp hang động đột ngột mở ra khoảng không bên trên một mặt bằng tứ giác với chiều dài 130 m.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Càng vào trong hang, ta càng ngỡ ngàng trước vẻ đẹp vô cùng sinh động, lộng lẫy do thạch nhũ tạo nên. Trên vách động phía đông như một bức tranh hoành tráng đố sộ, trong đó nổi lên những nhân vật cổ tích xưa với đường nét mềm mại uyển chuyển, khôn cùng tinh tế tới từng chi tiết nhỏ.</span></span><br />
<br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong>Hang Đầu Gỗ</strong></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trong cuộc kháng chiến chống quân Nguyên – Mông. Nơi đây Trần Hưng Đạo cho chuẩn bị nhiều cọc gỗ lim đẽo nhọn để cắm xuống lòng sông Bạch Đằng, tạo nên một trận thủy chiến vang lừng trong lịch sử. Vì còn rất nhiều mẩu gỗ sót lại, dân chài đã gọi tên là hang Đầu Gỗ.</span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Khi đặt chân vào hang, du khách ngỡ ngàng trước vẻ đẹp cổ kính, hoang sơ và vô cùng cuốn hút. Đứng dưới vòm hang cảm giác như đang đứng giữa cung điện hoàng gia cổ kính, lối kiến trúc đồ sộ, uy nghi và hùng vĩ.<br />
Hang Đầu Gỗ được chia làm ba ngăn chính. Nhưng đặc biệt nhất là ngăn thứ hai như những chùm hoa đá màu sắc ẩn hiện xen kẽ tạo cho tôi sự hưng phấn thích thú, tò mò. Ngăn phía ngoài có hình vòm cuốn với điểm nhấn là bức “tranh sơn dầu” khổng lồ mô tả phong cảnh thiên nhiên hoang sơ với rừng măng đá, nhũ đá trên trần. Tận cùng hang là một chiếc giếng tiên bốn mùa nước ngọt trong vắt, chảy tràn trề quanh năm.</span></span><br />
<br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong>Hang Sửng Sốt </strong>là một trong các hang động tại vịnh Hạ Long đẹp nhất và thu hút du khách đến tham quan nhiều nhất, không chỉ làm khách du lịch Hạ Long “sửng sốt” trước vẻ đẹp lung linh mà tạo hóa đã ưu ái ban tặng cho nơi đây mà hang Sửng Sốt còn là một trong những hang động karst điển hình, có giá trị khoa học cao, được người Pháp phát hiện vào năm 1901.</span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Bạn hãy một lần đến với hang Sửng Sốt trong chuyến tour Ha Long để trực tiếp khám phá và cảm nhận vẻ đẹp huyền bí nơi đây cũng như thấy được vẻ đẹp kỳ vĩ của hệ thống hang động vịnh Hạ Long, một điểm du lịch nổi tiếng nước ta hiện nay thu hút lượng khách trong nước và quốc tế ghé thăm rất đông, hàng triệu lượt khách mỗi năm.<br />
<br />
<span style="color:#0000ff;"><em><strong>Những bãi tắm tuyệt đẹp trên Vịnh Hạ Long</strong></em></span></span></span><br />
<br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong> Đảo Soi Sim </strong><br />
Soi Sim là một trong những nơi cần khám phá khi đến với vịnh Hạ Long bởi nơi đây có những nét đặc trưng riêng hấp dẫn du khách. Điều hấp dẫn với du khách nhất khi đến đảo Soi Sim đó là màu xanh của các loại thực vật mọc trên đảo, ngoài cảnh đẹp hoang sơ, không gian yên tĩnh, bãi tắm ở đây nước trong xanh, rất sạch, có thể quan sát thấy từng đàn cá nhỏ tung tăng bơi lội. Có lẽ, chính vì điều này, du khách đến với Soi Sim đều rất thích tắm biển.</span></span></div>
<div>
</div>
</div>
<div>
</div>
</div>
<div>
</div>
</div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '2017042809092694f491d64db64528e89b11ed64734e8c.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-04-12',
'modified' => '2017-06-28',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'kham-pha-nhung-dia-diem-dep-noi-tieng-cua-vinh-ha-long',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
)
)
$tintuc123 = array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '186',
'name' => 'Kế hoạch quản lý Di sản TNTG vịnh Hạ Long giai đoạn 2017-2021',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<strong style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">UBND tỉnh Quảng Ninh vừa ban hành Quyết định số 2633/QĐ-UBND ngày 07/7/2017 phê duyệt Kế hoạch quản lý Di sản thiên thiên thế giới vịnh Hạ Long giai đoạn 2017 - 2021.</strong></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong>UBND tỉnh Quảng Ninh vừa ban hành Quyết định số 2633/QĐ-UBND ngày 07/7/2017 phê duyệt Kế hoạch quản lý Di sản thiên thiên thế giới vịnh Hạ Long giai đoạn 2017 - 2021.</strong></span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<strong><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Phong cảnh 13(3).jpg" style="width: 600px; height: 333px;" /></strong><br />
</p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Kế hoạch quản lý Di sản thiên thiên thế giới vịnh Hạ Long giai đoạn 2017 - 2021 được phê duyệt hướng tới mục tiêu: Bảo tồn nguyên trạng giá trị toàn cầu của Di sản thiên nhiên thế giới vịnh Hạ Long; phát huy bền vững các giá trị Di sản ở tầm quốc tế, tạo nền tảng cho sự phát triển vượt bậc đối với công tác quản lý, bảo tồn, phát huy giá trị Di sản, xây dựng Hạ Long trở thành một trong những trung tâm du lịch trọng điểm của tỉnh Quảng Ninh và quốc gia.<br />
Đối tượng quản lý Di sản thiên thiên thế giới vịnh Hạ Long gồm: Giá trị cảnh quan thiên nhiên, giá trị thẩm mỹ; giá trị địa chất, địa mạo (tập trung nhóm đảo, hang động); Giá trị đa dạng sinh học; Giá trị văn hóa vật thể, phi vật thể, di chỉ khảo cổ học; Các hoạt động kinh tế - xã hội diễn ra trên vịnh Hạ Long (hoạt động dịch vụ du lịch, hoạt động nuôi trồng, đánh bắt thủy sản, hoạt động tàu du lịch, cảng, bến, hoạt động của các dự án đầu tư và các hoạt động khác có liên quan).<br />
Để triển khai thực hiện kế hoạch, UBND tỉnh Quảng Ninh giao các Sở, ban, ngành, địa phương có liên quan căn cứ chức năng, thẩm quyền và nhiệm vụ được giao chủ động xây dựng kế hoạch cụ thể để triển khai thực hiện Kế hoạch quản lý Di sản thiên thiên thế giới vịnh Hạ Long giai đoạn 2017 - 2021, đảm bảo hiệu quả, đúng mục tiêu, tiến độ đề ra.<br />
UBND tỉnh Quảng Ninh cũng giao UBND thành phố Hạ Long là cơ quan đầu mối triển khai thực hiện kế hoạch; theo dõi, đôn đốc, phối hợp với các Sở, ban, ngành, đơn vị liên quan theo phân công nhiệm vụ được giao; thường xuyên, định kỳ hàng năm tổng hợp báo cáo kết quả thực hiện về Ủy ban nhân dân tỉnh./.<br />
</span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201707130251288af313727483b2dc83296e552b9c8ba3.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-13',
'modified' => '2017-07-14',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'ke-hoach-quan-ly-di-san-tntg-vinh-ha-long-giai-doan-2017-2021',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '184',
'name' => 'Tăng cường công tác quản lý môi trường kinh doanh phục vụ khách du lịch trên địa bàn thành phố',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Ngày 11/7, UBND thành phố Hạ Long có Văn bản số 5329/UBND gửi các đơn vị chức năng liên quan về việc tăng cường công tác quản lý môi trường kinh doanh phục vụ khách du lịch trên địa bàn thành phố.</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Theo đó, UBND thành phố yêu cầu các đơn vị Công an thành phố, phòng Lao động, thương binh xã hội, phòng Y tế, Đội quản lý thị trường, Đội kiểm tra trật tự đô thị và môi trường thành phố, Chi cục thuế, UBND các phường… thực hiện tốt một số nội dung như: tăng cường công tác đảm bảo an ninh trật tự, an toàn giao thông; tăng cường các biện pháp kiểm tra hành chính, kiểm tra đột xuất; kiên quyết xử lý nghiêm hành vi vi phạm… ở tất cả các lĩnh vực liên quan chức năng.</span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Ngày 11/7, UBND thành phố Hạ Long có Văn bản số 5329/UBND gửi các đơn vị chức năng liên quan về việc tăng cường công tác quản lý môi trường kinh doanh phục vụ khách du lịch trên địa bàn thành phố.<br />
Theo đó, UBND thành phố yêu cầu các đơn vị Công an thành phố, phòng Lao động, thương binh xã hội, phòng Y tế, Đội quản lý thị trường, Đội kiểm tra trật tự đô thị và môi trường thành phố, Chi cục thuế, UBND các phường… thực hiện tốt một số nội dung như: tăng cường công tác đảm bảo an ninh trật tự, an toàn giao thông; tăng cường các biện pháp kiểm tra hành chính, kiểm tra đột xuất; kiên quyết xử lý nghiêm hành vi vi phạm… ở tất cả các lĩnh vực liên quan chức năng.<br />
UBND thành phố cũng giao Ban Quản lý vịnh Hạ Long, căn cứ chức năng, nhiệm vụ trong công tác quản lý và phối hợp kiểm tra, phát hiện và xử lý vi phạm trên vịnh Hạ Long đối với các hành vi vi phạm về bảo vệ cảnh quan, môi trường sinh thái, an ninh trật tự, vệ sinh môi trường; quản lý, sử dụng và thu vé tham quan; lưu trú trên Vịnh; quản lý tốt đối với các điểm dịch vụ trên Vịnh đảm bảo thuận lợi, an toàn cho khách tham quan. Tiếp nhận thông tin về những phản ánh, kiến nghị, khiếu nại của khách du lịch và nhân dân thông qua đường dây nóng du lịch.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/IMG_3744(2).JPG" style="width: 600px; height: 450px;" /><br />
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><em>Ban QLVHL phối hợp với các đơn vị chức năng liên quan iểm tra, phát hiện và xử lý vi phạm trên VHL</em></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Thời gian qua, thành phố đã chỉ đạo các phòng, ban, đơn vị quyết liệt triển khai, chấn chỉnh môi trường kinh doanh du lịch, đến nay đã từng bước được cải thiện; không còn tình trạng nâng ép giá, chèo kéo, ép khách du lịch vào các điểm mua sắm, giá tour đã phản ánh đúng chất lượng dịch vụ cung cấp cho khách. Tuy nhiên, môi trường kinh doanh du lịch còn nhiều vấn đề cần tiếp tục quan tâm để làm tốt hơn nữa, đặc biệt là những vấn đề về hoạt dộng kinh doanh lữ hành, kinh doanh vận chuyển, lưu trú khách du lịch trên vịnh Hạ Long, hoạt động của các điểm mua sắm phục vụ khách du lịch…/.</span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170712035101eb0f20aa8065efd8c6f16491d72f5a91.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-12',
'modified' => '2017-07-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'tang-cuong-cong-tac-quan-ly-moi-truong-kinh-doanh-phuc-vu-khach-du-lich-tren-dia-ban-thanh-pho',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '180',
'name' => 'Vịnh Hạ Long vinh dự được vinh danh khu du lịch hàng đầu Việt Nam 2017',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;"> Nhân kỷ niệm 57 năm thành lập ngành Du lịch Việt Nam (09/7/1960 – 09/7/2017), sáng 8/7 tại Nhà hát lớn Hà Nội, Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch (VHTTDL), Tổng cục Du lịch (TCDL), Hiệp hội Du lịch Việt Nam đã tổ chức Lễ vinh danh và trao tặng Giải thưởng Du lịch Việt Nam năm 2017.</span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Nhân kỷ niệm 57 năm thành lập ngành Du lịch Việt Nam (09/7/1960 – 09/7/2017), sáng 8/7 tại Nhà hát lớn Hà Nội, Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch (VHTTDL), Tổng cục Du lịch (TCDL), Hiệp hội Du lịch Việt Nam đã tổ chức Lễ vinh danh và trao tặng Giải thưởng Du lịch Việt Nam năm 2017.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/IMG_7942_rảnh chung_pg(1).jpg" style="width: 623px; height: 415px;" /><br />
</p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Tới dự Lễ vinh danh và trao tặng Giải thưởng Du lịch Việt Nam nm 2017 có Ủy viên Ban chấp hành TW Đảng, Phó Thủ tướng Chính phủ, Trưởng Ban chỉ đạo Nhà nước về Du lịch Vũ Đức Đam; Ủy viên dự khuyết Ban Chấp hành TW Đảng, Phó Trưởng ban Kinh tế TW Ngô Đông Hải; Phó chủ nhiệm UB Văn hóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên và Nhi đồngcủaQuốc hội Nguyễn Văn Tuyết; các Thứ trưởng Bộ VHTTDL Huỳnh Vĩnh Ái, Đặng Thị Bích Liên, Trịnh Thị Thủy; Tổng cục trưởng Tổng cục Du lịchNguyễn Văn Tuấn; Chủ tịch Hiệp hội Du lịch Việt Nam Nguyễn Hữu Thọ, cùng đông đảo các doanh nghiệp du lịch, lữ hành, khách sạn, vận chuyển… trên cả nước.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Giải thưởng Du lịch Việt Nam do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch (VHTTDL) chỉ đạo Tổng cục Du lịch và Hiệp hội Du lịch Việt Nam tổ chức nhằm lựa chọn, tôn vinh các doanh nghiệp có đóng góp tích cực cho sự nghiệp phát triển Du lịch Việt Nam, góp phần khẳng định vị trí của ngành Du lịch trong nền kinh tế quốc dân.<br />
Đây là hoạt động nhằm đẩy mạnh phong trào thi đua, không ngừng nâng cao chất lượng dịch vụ, đa dạng hóa sản phẩm, nâng cao tính chuyên nghiệp của các đơn vị kinh doanh du lịch, từng bước xây dựng thương hiệu để thúc đẩy du lịch phát triển thành ngành kinh tế mũi nhọn của đất nước, tạo điều kiện thuận lợi để du khách lựa chọn sử dụng dịch vụ du lịch có thương hiệu và chất lượng tốt nhất.<br />
Tại Lễ vinh danh, Ban tổ chức đã trao 91 giải thưởng hàng đầu ở Việt Nam ở nhiều hạng mục như khách sạn 5 sao; khách sạn 4 sao; khách sạn 3 sao; Doanh nghiệp kinh doanh lữ hành nội địa; Doanh nghiệp kinh doanh lữ hành quốc tế hàng đầu đón khách du lịch vào Việt Nam; Nhà hàng ăn uống phục vụ khách du lịch; Doanh nghiệp kinh doanh vận chuyển khách du lịch bằng ô tô; Điểm dừng chân phục vụ khách du lịch; Điểm tham quan du lịch; Khu du lịch; Sân gôn và Hãng hàng không.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/anh 100720173.jpg" style="width: 630px; height: 470px;" /><br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/anh 100720171.jpg" style="width: 623px; height: 450px;" /><br />
</p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Vịnh Hạ Long – Di sản, Kỳ quan thiên nhiên thế giới không chỉ nổi tiếng với giá trị đặc biệt, nổi bật toàn cầu về thẩm mỹ, địa chất địa mạo đã được UNESCO công nhận mà còn rất phong phú về giá trị đa dạng sinh học, văn hóa lịch sử. Nét độc đáo, đặc sắc đó cùng với sự chú trọng nâng cao chất lượng dịch vụ du lịch, vịnh Hạ Long đã trở thành địa danh du lịch hấp dẫn, mang tầm quốc tế. Năm 2017, vịnh Hạ Long vinh dự đạt giải thưởng "Khu du lịch hàng đầu Việt Nam".<br />
Dưới đây là danh sách các <strong>Khu du lịch hàng đầu Việt Nam năm 2017</strong><br />
<strong><em>1. Vịnh Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh</em></strong><br />
<em>2. Khu du lịch Bà Nà Hills, thành phố Đà Nẵng</em><br />
<em>3. Khu du lịch Vinpearl Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa</em><br />
<em>4. Khu du lịch Vinpearl Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang</em><br />
<em>5. Khu du lịch biển Sầm Sơn, tỉnh Thanh Hóa</em></span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '2017071103514835d823b496846c48c1d98c954aeb0964.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-11',
'modified' => '2017-07-11',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'vinh-ha-long-vinh-du-duoc-vinh-danh-khu-du-lich-hang-dau-viet-nam-2017',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 3 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '181',
'name' => 'Quảng Ninh tham dự kỳ họp thường niên lần thứ 41 của Ủy ban Di sản thế giới tổ chức tại cộng hòa Ba Lan',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Ủy ban Di sản thế giới bao gồm 21 quốc gia là thành viên của Công ước về Bảo vệ Di sản văn hóa và thiên nhiên thế giới (còn gọi là Công ước Di sản thế giới), do Đại hội đồng Công ước Di sản thế giới bầu chọn. Ủy ban họp mỗi năm một lần và chịu trách nhiệm về việc thực hiện Công ước Di sản thế giới trên phạm vi toàn cầu; bố trí ngân sách Quỹ Di sản thế giới; kiểm trahiện trạng giữ gìn, bảo tồn các Di sản thế giới đã được ghi danh và xem xét công nhận di sản đề cử của các Quốc gia thành viên là Di sản thế giới trên cơ sở đề xuất của các cơ quan tư vấn của UNESCO là Tổ chức Bảo tồn thiên nhiên thế giới (IUCN), Hội đồng quốc tế về Di tích và Di chỉ (ICOMOS).</span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Ủy ban Di sản thế giới bao gồm 21 quốc gia là thành viên của Công ước về Bảo vệ Di sản văn hóa và thiên nhiên thế giới (còn gọi là Công ước Di sản thế giới), do Đại hội đồng Công ước Di sản thế giới bầu chọn. Ủy ban họp mỗi năm một lần và chịu trách nhiệm về việc thực hiện Công ước Di sản thế giới trên phạm vi toàn cầu; bố trí ngân sách Quỹ Di sản thế giới; kiểm trahiện trạng giữ gìn, bảo tồn các Di sản thế giới đã được ghi danh và xem xét công nhận di sản đề cử của các Quốc gia thành viên là Di sản thế giới trên cơ sở đề xuất của các cơ quan tư vấn của UNESCO là Tổ chức Bảo tồn thiên nhiên thế giới (IUCN), Hội đồng quốc tế về Di tích và Di chỉ (ICOMOS).</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/19875497_465271710498082_5305891537050593066_n quang canh kip hop.jpg" style="width: 650px; height: 366px;" /></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Lễ khai mạc kỳ họp lần thứ 41 của Ủy ban Di sản thế giớiđược tổ chức trọng thể tại Cung điện Hoàng gia Wawel tại Krakow, Ba Lan với sự hiện diện của Tổng thống Ba Lan, Andrzej Duda; Tổng giám đốc UNESCO, Irina Bokova; Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Văn hóa và Di sản Quốc gia Gliński; Chủ tịch Ban chấp hành UNESCO, Michael Worbs; thị trưởng thành phố Krakow, Jacek Majchrowski; Chủ tịch Ủy ban Di sản Thế giới, Jacek Purchla và trên 1500 đại biểu đến từ gần 200 Quốc gia thành viên của Công ước Di sản thế giới...Tại lễ khai mạc, Tổng thống hoan nghênh việc Krakow được Ban tổ chức lần đầu tiên chọn làm địa điểm diễn ra hội nghị và nhấn mạnh về vai trò của UNESCO trong việc bảo vệ trung tâm lịch sử của thành phố Krakow.<br />
Đoàn đại biểu Việt Nam tham dự kỳ họp với tư cách là một trong 21 nước thành viên của Ủy ban Di sản thế giới (các quốc gia Angola, Azerbaijan, Burkina Faso, Croatia, Cuba, Phần Lan, Indonesia, Jamaica, Kazakhstan, Kuwait, Lebanon, Peru, Philippines, Poland, Bồ Đào Nha, Hàn Quốc, Tunisia, Thổ Nhĩ Kỳ, Tanzania, Zimbabwe và Việt Nam) gồm đại diện Lãnh đạo Bộ Ngoại giao, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Hội đồng Di sản Văn hóa Quốc gia, Ủy ban Quốc gia UNESCO Việt Nam, các địa phương nơi có Di sản và các cơ quan quản lý di sản thế giới tại Việt Nam.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/IMG_6028 Quang Inh tham du ki hop.jpg" style="width: 650px; height: 487px;" /><br />
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Đoàn Đại biểu tỉnh Quảng Ninh tham dự kỳ họp</span></span></em></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trong phiên họp lần thứ 41 này, Ủy ban Di sản thế giới với sự chủ trì của Chủ tịch Ủy ban Di sản Thế giới, Jacek Purchla, sẽ xem xét hiện trạng bảo tồn của 99 Di sản thế giới đã được công nhận và 55 Di sản thế giới trong tình trạng lâm nguy. Cũng tại kì hợp này Ủy ban Di sản thế giới sẽ xem xét 33 hồ sơ đề cử di sản để đưa vào Danh mục Di sản thế giới bao gồm 6 Di sản thiên nhiên và 26 Di sản văn hóa và 01 Di sản hỗn hợp.<br />
Đoàn tỉnh Quảng Ninh tham dự cùng đoàn Việt Nam tại kỳ họp lần này do đồng chí Vũ Ngọc Giao - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Trưởng Ban Tổ chức Tỉnh ủy làm Trưởng đoàn cùng đồng chí Phạm Hồng Hà - Chủ tịch UBND thành phố Hạ Long kiêm Trưởng Ban Quản lý vịnh Hạ Long, Lãnh đạo Sở Văn hóa và Thể thao Quảng Ninh.<br />
Trong thời gian tham dự kỳ họp, đoàn đại biểu tỉnh Quảng Ninh sẽ tranh thủ gặp gỡ, tiếp xúc với Lãnh đạo Trung tâm Di sản thế giới, cán bộ của Ban Thư ký Ủy ban Di sản thế giới phụ trách Di sản khu vực châu Á- Thái Bình Dương, trong đó có Hạ Long, các chuyên gia tư vấn của UNESCO... nhằm tạo thêm thiện cảm, tranh thủ sự tư vấn về chuyên môn cho công tác quản lý, bảo tồn Di sản; Đoàn cũng sẽ gặp gỡ Hội đồng Quốc tế về di tích và di chỉ (ICOMOS) để tư vấn trong việc lập hồ sơ đề cử Quần thể di tích và danh thắng Yên Tử là Di sản thế giới.<br />
Hội nghị lần thứ 41 của Ủy ban Di sản Thế giới sẽ diễn ra đến hết ngày 12/7/2017.<br />
</span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170711090128572edb72ff821adcd2e2b27543c672f5.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-11',
'modified' => '2017-07-11',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'quang-ninh-tham-du-ky-hop-thuong-nien-lan-thu-41-cua-uy-ban-di-san-the-gioi-to-chuc-tai-cong-hoa-ba-lan',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 4 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '170',
'name' => 'Kiểm tra, đánh giá chất lượng tàu du lịch',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Vừa qua, Ủy ban nhân dân thành phố Hạ Long có văn bản số 4696/UBND về việc kiểm tra, đánh giá chất lượng tàu du lịch hoạt động trên vịnh Hạ Long, Bái Tử Long</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Theo đó, UBND thành phố đề nghị các thành viên trong Hội đồng thẩm định tàu du lịch hoạt động trên vịnh Hạ Long, Bái Tử Long trong quá trình kiểm tra, đánh giá chất lượng tàu du lịch hoạt động trên Vịnh chủ động xem xét, đối với những tàu đã được hoán cải, sửa chữa đạt chất lượng tốt, đủ tiêu chuẩn, thời hạn theo quy định, đảm bảo an toàn thì được cấp phép tiếp tục hoạt động; đối với những tàu mặc dù chưa quá niên hạn hoạt động theo quy định, nhưng tiêu chuẩn chất lượng không đảm bảo theo quy định, thì vẫn kiên quyết dừng, không cho hoạt động phục vụ khách du lịch để đảm bảo tuyệt đối an toàn cho du khách tham quan vịnh Hạ Long.</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Việc kiểm tra, đánh giá chất lượng tàu du lịch hoạt động trên vịnh Hạ Long, Bái Tử Long không chỉ đảm bảo an toàn cho khách du lịch mà còn tạo thương hiệu du lịch Hạ Long – điểm đến an toàn, thân thiện ./.</span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Vừa qua, Ủy ban nhân dân thành phố Hạ Long có văn bản số 4696/UBND về việc kiểm tra, đánh giá chất lượng tàu du lịch hoạt động trên vịnh Hạ Long, Bái Tử Long<br />
Theo đó, UBND thành phố đề nghị các thành viên trong Hội đồng thẩm định tàu du lịch hoạt động trên vịnh Hạ Long, Bái Tử Long trong quá trình kiểm tra, đánh giá chất lượng tàu du lịch hoạt động trên Vịnh chủ động xem xét, đối với những tàu đã được hoán cải, sửa chữa đạt chất lượng tốt, đủ tiêu chuẩn, thời hạn theo quy định, đảm bảo an toàn thì được cấp phép tiếp tục hoạt động; đối với những tàu mặc dù chưa quá niên hạn hoạt động theo quy định, nhưng tiêu chuẩn chất lượng không đảm bảo theo quy định, thì vẫn kiên quyết dừng, không cho hoạt động phục vụ khách du lịch để đảm bảo tuyệt đối an toàn cho du khách tham quan vịnh Hạ Long.<br />
Việc kiểm tra, đánh giá chất lượng tàu du lịch hoạt động trên vịnh Hạ Long, Bái Tử Long không chỉ đảm bảo an toàn cho khách du lịch mà còn tạo thương hiệu du lịch Hạ Long – điểm đến an toàn, thân thiện ./.</span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170626102126a4f7825cb459fc6d2868b09e9cc79854.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-26',
'modified' => '2017-07-03',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'kiem-tra-danh-gia-chat-luong-tau-du-lich',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 5 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '171',
'name' => 'Tập huấn an toàn, CHCN cho người quản lý, thuyền viên tàu du lịch ',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Ngày 27.6, tại Ban Quản lý vịnh Hạ Long đã phối hợp cảnh sát PCCC tỉnh, Bộ chỉ huy quân sự tỉnh, Cảng vụ đường thủy nội địa Quảng Ninh khai mạc lớp tập huấn kỹ năng đảm bảo an toàn, cứu nạn cứu hộ tại chỗ cho đội ngũ quản lý phương tiện và thuyền viên tàu du lịch trên vịnh Hạ Long.</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;" />
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Ngày 27.6, tại Ban Quản lý vịnh Hạ Long đã phối hợp cảnh sát PCCC tỉnh, Bộ chỉ huy quân sự tỉnh, Cảng vụ đường thủy nội địa Quảng Ninh khai mạc lớp tập huấn kỹ năng đảm bảo an toàn, cứu nạn cứu hộ tại chỗ cho đội ngũ quản lý phương tiện và thuyền viên tàu du lịch trên vịnh Hạ Long.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/đ_c Huỳnh _khai mạc tập huấn CHCN cho thuyền viên_n.jpg" style="width: 400px; height: 300px;" /><br />
<em><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;">Đ/c Phạm Đình Huỳnh - Phó Trưởng BQLVHL phát biểu khai mạc lớp học</span></span></em></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tham gia lớp tập huấn các học viên đã được nghe phổ biến các nội dung: Công tác phòng cháy chữa cháy (PCCC) đối với tàu du lịch, nội dung cơ bản các văn bản pháp luật liên quan đến công tác PCCC, PCTT&CHCN (Luật PCCC năm 2001, được sửa đổi bổ sung năm 2013;Nghị định 79/2014/NĐ-CP ngày 31/7/2014 chi tiết một số điều của luật PCCC; Thông tư 66/2014/TT-BCA ngày 16/12/2014 của Bộ Công an quy định chi tiết một số điều của Nghị định 79/2014/NĐ-CP…), hướng dẫn các nội dung về nghiệp vụ PCCC và đảm bảo an toàn khi vận hành tàu cho các thuyền viên, chủ tàu; công tác phòng chống thiên tai (PCTT), cứu hộ cứu nạn (CHCN) và đảm bảo an toàn với tàu du lịch (tuyên truyền phổ biến nội dung cơ bản của các văn bản pháp luật về PCTT & TKCN, các kỹ thuật và hành động cứu nạn, các phương pháp điều khiển tàu cứu người rơi xuống nước, hướng dẫn công tác sơ cấp cứu y tế, cứu sinh, cứu nạn – cứu hộ cho các thuyền viên trên tàu du lịch); đảm bảo an toàn giao thông đường thủy đối với tàu du lịch…</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/khai mạc tập huấn CHCN cho thuyền viên_o.jpg" style="width: 400px; height: 300px;" /><br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/lớp tập huấn CHCN cho thuyền viên_n.jpg" style="width: 400px; height: 300px;" /></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Lớp tập huấn nhằm nâng cao năng lực xử lý tình huống, sự cố, chỉ huy điều hành tại chỗ để ứng phó với thiên tai, cháy nổ, tai nạn và triển khai công tác cứu nạn cứu hộ đạt hiệu quả cao nhất, giảm nhẹ thiệt hại đối với người và tài sản, nhanh chóng phục hồi các hoạt động của cơ quan, đơn vị, hạn chế ảnh hưởng xấu tới môi trường và tình hình an ninh trật tự trên vịnh Hạ Long</span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170703103245cce80f63166d03a3f587982cf3bb1455.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-29',
'modified' => '2017-07-03',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'tap-huan-an-toan-chcn-cho-nguoi-quan-ly-thuyen-vien-tau-du-lich',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 6 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '172',
'name' => 'Ký kết Quy chế phối hợp đảm bảo ANCT-TTATXH và TTATGT ',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p>
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Ngày 28.6, Ban Quản lý vịnh Hạ Long đã tổ chức ký kết với Đồn Biên phòng cửa khẩu Cảng Hòn Gai trong công tác đảm bảo ANCT-TTATXH và TTATGT trên vịnh Hạ Long”</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Tham dự buổi ký kết có đại diện Lãnh đạo UBND thành phố Hạ Long, Ban Quản lý vịnh Hạ Long và Đồn Biên phòng cửa khẩu Cảng Hòn Gai.</span></p>
<p>
</p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Ngày 28.6, Ban Quản lý vịnh Hạ Long đã tổ chức ký kết với Đồn Biên phòng cửa khẩu Cảng Hòn Gai trong công tác đảm bảo ANCT-TTATXH và TTATGT trên vịnh Hạ Long”<br />
Tham dự buổi ký kết có đại diện Lãnh đạo UBND thành phố Hạ Long, Ban Quản lý vịnh Hạ Long và Đồn Biên phòng cửa khẩu Cảng Hòn Gai.</span></span><br />
</p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/anh 28620171.jpg" style="width: 539px; height: 341px;" /></span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:18px;"><em><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Quang cảnh Hội nghị</span></em></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Ban quản lý vịnh Hạ Long và Đồn Biên phòng cửa khẩu Hòn Gai đã thống nhất xây dựng Quy chế phối hợp trong công tác đảm bảo ANTT và TTATGT trên vịnh Hạ Long với những nội dung như: phối hợp trao đổi thông tin và hỗ trợ lẫn nhau trong công tác giữ gìn ANTT, đảm bảo TTATGT trên vịnh Hạ Long; sẵn sàng cơ động lực lượng, phương tiện tham gia phòng, chống thiên tai, cháy nổ và tìm kiếm cứu hộ, cứu nạn; tổ chức tuyên truyền trong quần chúng nhân dân về chủ trương của Đảng, giáo dục phổ biến pháp luật, quy định của địa phương cho các chủ tàu, hành khách, thuyền viên trên các phương tiện thủy, tàu du lịch. Phát huy phong trào toàn dân tham gia bảo vệ chủ quyền biển đảo, an ninh biên giới quốc gia, xây dựng nền Biên phòng toàn dân gắn với thế trận Quốc phòng toàn dân vững chắc; phối hợp kiểm tra, kiểm soát hoạt động đưa đón khách của các tàu du lịch, tàu ngủ đêm trên vịnh Hạ Long (Cảng tàu khách du lịch quốc tế Tuần Châu, Cảng tàu khách Hòn Gai Vinashin), hoạt động của phà chở khách sang Gia Luận – Cát Bà. Đấu tranh các hành vi vi phạm: đưa thêm khách lên tàu, vận chuyển rượu, bia không rõ nguồn gốc lên tàu, hoạt động cờ bạc, mại dâm…</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<br />
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/anh 2862017.jpg" style="width: 579px; height: 328px;" /></span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170629082354ac9e4248f16d319a00b803477db2433a.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-29',
'modified' => '2017-07-03',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'ky-ket-quy-che-phoi-hop-dam-bao-anct-ttatxh-va-ttatgt',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 7 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '169',
'name' => 'Khởi động Dự án "Con thuyền mơ ước" tại vịnh Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;"> Ngày 23/6, tại thành phố Hạ Long, Tập đoàn Microsoft Việt Nam phối hợp cùng Trung tâm nghiên cứu Bảo tồn Sinh vật biển và Phát triển Cộng đồng (MCD) đã tổ chức lễ khởi động dự án "Tăng cường nhận thức về bảo vệ môi trường biển và cơ hội tiếp cận công nghệ thông tin cho thanh thiếu niên khó khăn vùng ven biển cải thiện cuộc sống", gọi tắt là dự án "Con thuyền mơ ước".</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;"> "Con thuyền mơ ước" là dự án do tập đoàn Microsoft Việt Nam tài trợ với nguồn kinh phí hơn 5,6 tỷ đồng, được triển khai từ tháng 3 đến hết tháng 12-2017 tại khu vực cộng đồng người dân làng chài vịnh Hạ Long được tái định cư trên bờ từ năm 2015 và những khu vực dân cư tại những vùng khó khăn trên địa bàn tỉnh.</span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Ngày 23/6, tại thành phố Hạ Long, Tập đoàn Microsoft Việt Nam phối hợp cùng Trung tâm nghiên cứu Bảo tồn Sinh vật biển và Phát triển Cộng đồng (MCD) đã tổ chức lễ khởi động dự án "Tăng cường nhận thức về bảo vệ môi trường biển và cơ hội tiếp cận công nghệ thông tin cho thanh thiếu niên khó khăn vùng ven biển cải thiện cuộc sống", gọi tắt là dự án "Con thuyền mơ ước".<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/con thuyền mơ ước.jpg" style="width: 989px; height: 455px;" /><br />
"Con thuyền mơ ước" là dự án do tập đoàn Microsoft Việt Nam tài trợ với nguồn kinh phí hơn 5,6 tỷ đồng, được triển khai từ tháng 3 đến hết tháng 12-2017 tại khu vực cộng đồng người dân làng chài vịnh Hạ Long được tái định cư trên bờ từ năm 2015 và những khu vực dân cư tại những vùng khó khăn trên địa bàn tỉnh.<br />
Dự án "Con thuyền mơ ước" triển khai tại 4 phường xã của thành phố Hạ Long, với mục tiêu là tạo điều kiện cho những thanh thiếu niên nghèo được tăng cường nhận thức, trang bị kiến thức và kỹ năng về bảo vệ môi trường biển, những năng lực cần thiết và công nghệ tin học cơ bản, phù hợp và linh hoạt giúp họ có thêm năng lực để tự chủ động tìm kiếm và phát huy các cơ hội cải thiện cuộc sống.<br />
Theo kế hoạch, dự kiến 150 giáo viên, cán bộ địa phương và các tổ chức xã hội đoàn thể sẽ được bồi dưỡng làm giảng viên nguồn; 200 thanh thiếu niên vùng khó khăn sẽ được đào tạo trong giai đoạn này. Các sự kiện trong khuôn khổ dự án gắn kết với các chương trình phù hợp tại địa phương sẽ thu hút hơn 2.000 người tham gia trực tiếp. Hơn thế, ước tính khoảng 50.000 thành viên cộng đồng liên quan sẽ được tiếp cận các thông tin và cơ hội học tập thông qua mạng và phương tiện truyền thông.<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/IMG_4619(1).JPG" style="width: 989px; height: 455px;" /><br />
Được sự phối hợp giúp đỡ của UBND tỉnh Quảng Ninh, UBND thành phố Hạ Long, khi đi vào hoạt động, một số chương trình của "Con thuyền mơ ước" sẽ diễn ra trên con tàu Thiên Cung 01 với hành trình trên vịnh Hạ Long../.</span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170626101605056eefc046d1bad46f1cb5dac528f1e8.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-26',
'modified' => '2017-06-26',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'khoi-dong-du-an-con-thuyen-mo-uoc-tai-vinh-ha-long',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 8 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '168',
'name' => 'Ban Quản lý vịnh Hạ Long Diễn tập ứng phó sự cố tràn dầu trên vịnh ',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<strong style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;"> Ngày 22/6, tại đảo Soi Sim trên vịnh Hạ Long, Ban Quản lý vịnh Hạ Long tổ chức Diễn tập ứng phó sự cố tràn dầu cho gần 40 cán bộ, viên chức, người lao động của Ban năm 2017.</strong><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;"> Với tình huống giả định đưa ra là một tàu du lịch bị tai nạn trên vịnh Hạ Long, làm thoát dầu ra ngoài môi trường,một cán bộ của Ban phát hiện vụ việc, từ đó CBVC-LĐ của Ban cùng phối hợp chủ động, sẵn sàng ứng phó sự cố.</span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong> Ngày 22/6, tại đảo Soi Sim trên vịnh Hạ Long, Ban Quản lý vịnh Hạ Long tổ chức Diễn tập ứng phó sự cố tràn dầu cho gần 40 cán bộ, viên chức, người lao động của Ban năm 2017.</strong><br />
Với tình huống giả định đưa ra là một tàu du lịch bị tai nạn trên vịnh Hạ Long, làm thoát dầu ra ngoài môi trường,một cán bộ của Ban phát hiện vụ việc, từ đó CBVC-LĐ của Ban cùng phối hợp chủ động, sẵn sàng ứng phó sự cố.<br />
Tham gia diễn tập, CBVC-LĐ của Ban không chỉ được diễn tập mọi tình huống khi có sự cố xảy ra như tập huấn công tác xử lý thông tin, báo cáo sự cố một cách nhanh chóng, khẩn trương nhất; cũng như diễn tập hoạt động thu gom chất thải nguy hại. Đồng thời, việc tập huấn giúp CBVC-LĐ của Ban biết rõ về tính năng, công dụng và cách sử dụng các trang thiết bị phục vụ ứng phó sự cố tràn dầu hay bất cứ sự cố nào tương tự xảy ra trên địa bàn quản lý.<br />
Việc tổ chức diễn tập đã góp phần nâng cao năng lực, kỹ năng cũng như khả năng sẵn sàng cơ động trong việcphối hợp chặt chẽ, linh hoạt,ứng phó sự cố tràn dầu ra vịnh cho các cán bộ, viên chức lao động Ban Quản lý vịnh; góp phần đảm bảo môi trường, cảnh quan di sản thiên nhiên thế giới vịnh Hạ Long.<br />
Một số hình ảnh diễn tập:</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/IMG_4555(1).JPG" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>
<p style="text-align: justify;">
</p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Giới thiệu tính năng_công dụng vật tư thiết bị và hướng dẫn lăp.JPG" style="width: 600px; height: 400px;" /><br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Thực hiện việc thả phao quây thấm dầu nhằm cô lập dầu.JPG" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> </span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Tiếp tục thả xơ bông thấm dầu.JPG" style="width: 600px; height: 400px;" /><br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/IMG_4423.JPG" style="width: 600px; height: 400px;" /><br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/IMG_4312.JPG" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '2017062209283067f6e7bd1707dabfd9b978c4978b22d2.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-22',
'modified' => '2017-06-22',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'ban-quan-ly-vinh-ha-long-dien-tap-ung-pho-su-co-tran-dau-tren-vinh',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
)
)
$baiviet123 = array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '28',
'name' => 'Cảm xúc Hạ Long',
'name_eg' => 'HALONG EMOTION',
'name_chi' => 'Ha Long 情绪',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '14',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;">Ngày trước ta chỉ có đêm và rừng</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;">Ngày nay ta có ngày, có trời, có biển</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
',
'shortdes_eg' => '<div>
In the past we had only the night and the forest</div>
<div>
...</div>
',
'shortdes_chi' => '<div>
前一天，而且只有夜晚森林</div>
<div>
...</div>
',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em> … Dẫu đã nghe nói đến nghìn lần, dẫu đã bập bẹ đọc đến tên này từ trong sách giáo khoa đầu tiên ngày đầu tiên cắp sách đến trường, dẫu đã đọc, đã nghe hàng trăm bài thơ đông tây kim cổ ngợi ca, dẫu đã nhìn ngắm hàng nghìn bức tranh hay ảnh của những nghệ sĩ tại hoa nhất vẽ, chụp cảnh này… thì cái cảm giác đầu tiên khi <strong>Hạ Long</strong> đột ngột hiện ra trước mắt ta vẫn là một cảm giác bất lực gần như tuyệt vọng: ta biết, ta hiểu ngay ra rằng con người mãi mãi từ xưa và mãi mãi về sau sẽ không bao giờ có thể tìm ra, sáng tạo ra cái ngôn ngữ khả dĩ diễn đạt cái tác phẩm bày ra trước mắt ta kia. Tất cả các ngôn ngữ khả dĩ diễn đạt cái tác phẩm bày ra trước mắt ta kia. Tất cả các ngôn ngữ đều bất lực…</em><br />
Có một Hạ Long như thế, đẹp đến "nghẹt thở" và để đến khi đứng trước Hạ Long, các tao nhân mặc khách, các nhà chính khách… trong nước và quốc tế đã không ít lời ca ngợi về cảnh đẹp của Di sản – Kỳ quan thiên nhiên thế giới này.<br />
Và đây, chỉ là một vài trong rất nhiều, rất nhiều.. những lời đánh giá và ngợi ca đó...</span></span><br />
</p>
<table cellpadding="2" cellspacing="2" style="height: 200px; width: 989px">
<tbody>
<tr>
<td>
</td>
<td style="width: 900px; text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Phong cảnh 12(2).jpg" style="width: 900px; height: 399px;" /></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;">
</td>
<td>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 20px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;">Ngày trước ta chỉ có đêm và rừng</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 20px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;">Ngày nay ta có ngày, có trời, có biển</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 20px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;">Biển của ta rất đẹp, ta phải giữ gìn lấy nó</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 18px;"><em><span style="font-family: "times new roman", times, serif;">Lời BÁC HỒ khi thăm Vịnh Hạ Long tháng 1-1962</span></em></span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" style="height: 150px; width: 900px">
<tbody>
<tr>
<td>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;">Ai cũng phải vào thăm hang mới thấy hết được cảnh cảnh đẹp.Cảnh đẹp một người không thể nói hết cho nhiều người</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:12px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;"> </span></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size:18px;"><em><span style="font-family: "times new roman", times, serif;">Lời BÁC HỒ khi thăm hang Đầu Gỗ tháng 10-1957</span></em></span></div>
</td>
<td>
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/hang Đ Gỗ.jpg" style="width: 600px; height: 200px;" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;">
</p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" style="width: 900px; height: 200px">
<tbody>
<tr>
<td>
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/hl2.jpg" style="width: 620px; height: 304px;" /></td>
<td>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Một cảnh hay nhiều cảnh<br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;" />
<span style="text-align: justify;">Cảnh trần hay cảnh nào?</span></span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif; text-align: justify;">Lời cố Thủ tướng </span><strong style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;">PHẠM VĂN ĐỒNG</strong></span></em></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> <br />
<br />
<br />
Nguyên tổng Bí thư Đảng cộng sản Việt Nam NÔNG ĐỨC MẠNH trong chuyến thăm vịnh Hạ Long ngày 29-10-2001 đã viết: “<em>Vịnh Hạ Long, một kỳ quan do thiên nhiên ban tặng, một di sản thế giới, biểu tượng sự trường tồn của Tổ quốc Việt Nam yêu quý của chúng ta, là niềm tự hào của nhân dân ta. Các thế hệ người Việt Nam hôm nay và mãi mãi mai sau phải làm hết sức mình để gìn giữ, bảo tồn và phát huy những giá trị tuyệt vời của Vịnh Hạ Long. Để Vịnh Hạ Long không chỉ là điểm đến của nhân dân ta khắp mọi miền đất nước, mà còn là điểm hẹn của bạn bè khắp nơi trên thế giới</em>”.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> <br />
</span></span></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" style="width: 1000px">
<tbody>
<tr>
<td>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-size: 16px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size:20px;">Vẻ đẹp của Vịnh Hạ Long làm chúng tôi quên đường về</span><br />
<em><span style="font-size:18px;"><strong>Đồng chí Lý Bằng</strong> - Thủ tướng nước CHND Trung Hoa</span></em></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;"> </span></span></em></p>
</td>
<td>
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/hl3jpg.jpg" style="width: 600px; height: 200px;" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;">
</p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> <br />
<br />
“Đây là một vùng gần 2.000 hòn đảo, trong đó có vùng đã được UNESCO công nhận là Di sản thiên nhiên thế giới. Người Việt Nam gọi khu này là Rồng hạ. Vịnh Hạ Long là nơi đẹp có một không hai trên thế giới. Khách nước ngoài thực sự khâm phục, thích thú”. Ngài <strong>TUMAR ODER</strong> – Chủ tịch Quốc hội Mông Cổ</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> <br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Phòng cảnh 9.JPG" style="width: 980px; height: 391px;" /><br />
“Trước khi chuẩn bị cho chuyến thăm này, chúng tôi đã được nghe và đọc rất nhiều về đất nước tươi đẹp và quyến rũ này. Chúng tôi không thất vọng mà ngược lại (…). Tôi đánh giá cao về vẻ đẹp thiên nhiên của Vịnh”. Lời Nhà Vua Thụy Điển <strong>CARL XVI GUSTAF</strong>, ngày 2.2.2004</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> <br />
<br />
</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Du lịch 111.jpg" style="width: 989px; height: 391px;" /><br />
<br />
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">“Đây là lần thứ 7 tôi đến thăm Vịnh Hạ Long. Mỗi lần đến, tôi đều thấy nét đẹp khác biệt của khu Di sản thế giới nổi tiếng này. Mỗi lần đó, Vịnh Hạ Long để lại trong tôi những suy nghĩ thật mới lạ và tinh thần sảng khoái”. Ngài <strong>KNIT KRAICHITI </strong>– Đại sứ Thái Lan tại Việt Nam</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> <br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Hang động 5(1).jpg" style="width: 989px; height: 391px;" /><br />
“Thật đáng khen ngợi những gì các bạn đang làm cho Vịnh Hạ Long. Trước đây, các bạn là những người đi tìm hiểu về Vịnh Hạ Long nhưng hôm nay cũng giống như các bạn chính chúng tôi là những người đi tìm hiểu Vịnh Hạ Long. Các bạn thực sự là một tấm gương tiêu biểu trên thế giới về việc phát triển du lịch với chất lượng cao nhưng vẫn coi trọng chất lượng môi trường. Có thể thấy rằng Vịnh Hạ Long, ngọn Hải đăng của nhân loại – bởi Di sản trong nó và cũng bởi sự thần thoại mang tính nhân văn của Di sản này”. Ngài <strong>BRUNO</strong> Tổng Thư ký Câu lạc bộ những Vịnh đẹp nhất thế giới.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> <br />
<br />
“Tôi thấy Vịnh Hạ Long là một kỳ quan của thế giới. Đối với tôi, nó như một thứ quý giá nhất trên thế giới”. Ngài <strong>HAS SAM ATH</strong> – Giám đốc Văn phòng Đại diện khối ASEAN tại Campuchia.<br />
<br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Nguyễn Bá Hảo_Hạ Long (2)(1).jpg" style="width: 989px; height: 391px;" /></span></span></p>
<p style="text-align: right;">
<span style="font-size:12px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em>Ảnh: Nguyễn Bá Hảo</em></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Cách ngày nay hơn 100 năm , ký giả người Pháp <strong>JOHN REY</strong> ca ngợi Vịnh Hạ Long: “…Dưới ánh sáng của vầng thái dương nhiệt đới, mặt biển chỗ tối, chỗ sáng do những dãy núi đá phản chiếu tạo thành một cảnh mơ huyền ảo không thể nào tả nổi. Lúc chiều tà, đây là một đám lửa cháy bùng lên, biến tất cả các hải đảo thành một cảnh thần tiên ngoạn mục…”<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
“… Hàng ngàn đảo nhấp nhô lên trên mặt nước phô trương những phiến đá hoa cẩm thạch tuyệt đẹp, tưởng như chúng đang chồng chất lên nhau tạo ra những đường nét kỳ diệu, mắt ngắm mãi không biết chán. Cảnh đường như chỉ được thấy trong mơ. Những đảo đá sừng sững nổi trong lòng Vịnh, dưới làn nước trong xanh mê mải của Vịnh Hạ Long. Cảnh vật nơi đây luôn tĩnh lặng êm đềm.” Trích: <strong>Vịnh Hạ Long xứ sở bình yên và tươi đẹp của Đông Dương năm 1927</strong>, <strong>EMILE CORDONNIER</strong><br />
<br />
<br />
<br />
Những núi đá vôi nhô lên từ mặt nước ở Vịnh Hạ Long là một cảnh độc đáo tự nhiên với một sự tuyệt mỹ của thiên nhiên ưu đãi, đặc biệt là các di sản khảo cổ học, nó xứng đáng được bảo quản và ghi vào Danh mục di sản thế giới với tiêu chuẩn là một di sản thiên nhiên. <em>Trích Bản nhận xét tóm tắt của <strong>IUCN</strong> về Di sản thế giới Vịnh Hạ Long</em><br />
<br />
<br />
<br />
Những ngọn núi tuyệt đẹp mọc lên trên mặt biển yên tĩnh của Vịnh đã tạo nên một khung cảnh thiên nhiên tuyệt vời…Không thể nói gì hơn, ta có thể khẳng định vịnh Hạ Long là một thắng cảnh Karst mang ý nghĩa toàn cầu với nền tảng cơ bản là khoa học địa chất. Hạ Long bao gồm tất cả địa hình dạng feng cong, feng linh, các hang động vẫn đang trong quá trình phát triển. Cùng với giá trị về cảnh quan, giá trị về địa chất của Hạ Long cần phải được bảo tồn vì lợi ích của loài người… GS-TS. <strong>TONY WALTHAM</strong>, nhà Địa chất học thuộc Trường Đại học Trent Nottingham- Hoàng gia Anh<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
</p>
',
'content_eg' => '<div>
In the past we had only the night and the forest</div>
<div>
Today, we have days, with sun, sea</div>
<div>
My sea is beautiful, I must take care of it</div>
<div>
THE word of the family when visiting Halong Bay in January 1962</div>
',
'content_chi' => '<div>
前一天，而且只有夜晚森林</div>
<div>
今天，我们有一天，阳光，大海</div>
<div>
我们的海很漂亮，我们必须继续服用</div>
<div>
说UNCLE HO参观下龙湾月1-1962</div>
',
'images' => '2017062703515110c1cae3e20020d4ad8a4fc4e1f054f3.jpg',
'pos' => null,
'new' => '0',
'hot' => '0',
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2016-11-25',
'modified' => '2017-07-18',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'cam-xuc-ha-long',
'name_jp' => 'Ha Long 喜怒哀楽',
'name_fr' => 'Ha Long d'émotions',
'name_kor' => 'Ha Long 감정',
'shortdes_jp' => '<div>
前の日と持っていた唯一の夜の森</div>
<div>
...</div>
',
'shortdes_fr' => '<div>
Jour précédent et avait seulement la forêt de nuit</div>
<div>
...</div>
',
'shortdes_kor' => '<div>
전날과 한 단지 밤 숲</div>
<div>
...</div>
',
'content_jp' => '<div>
前の日と持っていた唯一の夜の森</div>
<div>
今日、我々は太陽、海で、一日を持っています</div>
<div>
私たちの海は非常に美しいです、私たちはそれを取っておく必要があります</div>
<div>
UNCLE HO月1から1962ハロン湾を訪問すると言います</div>
',
'content_fr' => '<div>
Jour précédent et avait seulement la forêt de nuit</div>
<div>
Aujourd'hui, nous avons une journée, avec le soleil, la mer</div>
<div>
Notre mer est très belle, nous devons continuer à le prendre</div>
<div>
Dites UNCLE HO visiter la baie d'Halong mois 1-1962</div>
',
'content_kor' => '<div>
전날과 한 단지 밤 숲</div>
<div>
오늘, 우리는 태양, 바다와 함께 하루를</div>
<div>
우리의 바다는 매우 아름답습니다, 우리는 그것을 계속 복용해야한다</div>
<div>
삼촌 HO가 하롱 베이 월 1-1962 방문 인사</div>
'
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '185',
'name' => 'Hạ Long đá nổi như mây',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '14',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblTrichYeu" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Bao nhiêu xáo trộn tâm tư, bàng hoàng ngơ ngẩn trước cảnh đẹp đệ nhất kỳ quan được thức tỉnh khi nghe thủy thủ gọi sửa soạn cho tàu cặp bến...</span><span style="color: rgb(102, 102, 102);"> </span></span></span><br style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: "Times New Roman", Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px;" />
<p style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Có đi thăm nhiều kỳ quan trên thế giới rồi khi trở về Việt Nam, đi thăm đất nước mình mới thấy quê hương cũng có nhiều danh lam thắng cảnh mà nếu đem so với những nơi được thế giới ca tụng, không những chẳng thua kém gì, trái lại còn có phần trội về một mặt nào đó là đằng khác.</span></span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblTrichYeu" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Bao nhiêu xáo trộn tâm tư, bàng hoàng ngơ ngẩn trước cảnh đẹp đệ nhất kỳ quan được thức tỉnh khi nghe thủy thủ gọi sửa soạn cho tàu cặp bến...</span><span style="color: rgb(102, 102, 102);"> </span></span></span><br style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: "Times New Roman", Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px;" />
<p style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Có đi thăm nhiều kỳ quan trên thế giới rồi khi trở về Việt Nam, đi thăm đất nước mình mới thấy quê hương cũng có nhiều danh lam thắng cảnh mà nếu đem so với những nơi được thế giới ca tụng, không những chẳng thua kém gì, trái lại còn có phần trội về một mặt nào đó là đằng khác.<img align="right" alt="Ảnh mình họa. Nguồn Internet" height="170" src="http://halongbay.biz.vn/Data/Sites/1/media/hachan/imageview.aspx.jpg" style="padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;" width="220" /></span></span></span></p>
<p style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Người viết những dòng này đã có cái may mắn đi vòng quanh thế giới ba lần, thăm trên dưới bốn mươi nước, lê bước lãng du để lén thu thập cái đẹp của thiên nhiên vào ký ức, hầu mở rộng kiến thức nghề nghiệp, cũng đã từng rung cảm mãnh liệt trước những cảnh hùng vĩ như thác Niagara ở Bắc Mỹ, rạng đông trên miền Laponie hay là cảnh núi biển tương xứng của Rio de Janeiro ở Nam Mỹ, nhưng chưa thấy nơi nào đẹp và hùng tráng như Vịnh Hạ Long mới được đi thăm gần đây ở miền Bắc.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Trước đây tôi cũng từng được gặp những người Âu cũng như Á, ca tụng nhiều cách khác nhau về cái đẹp của Hạ Long. Ví dụ một thủy thủ người Âu cho rằng nó rất đẹp và huyền bí như một đoàn hải thuyền kỳ diệu, một người khác cho rằng nó hiện ra trong sương đẹp đến nỗi người đó quên say sóng…</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Khi tôi mới viết đến đây, tôi liền nghĩ đến họ, là những người bạn đã yêu mến đất nước tôi, ca tụng hộ tôi vẻ đẹp của đất nuớc tôi mà họ đã nhìn thấy trước tôi, khi tôi còn du học ở hải ngoại. Nhưng nay tôi đã ngầm hiểu rằng những lời tốt đẹp mà những người bạn quí của tôi đã vui lòng diễn tả cho tôi nghe hồi đó chưa thấm vào đâu trước cái xúc động mà tôi đã cảm thấy khi tôi nhìn thấy “nó”.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Phải nói rõ rằng, mới đây công ty du lịch và công ty cung ứng tàu biển nhờ tôi ra nghiên cứu và tham quan thực địa để xây cất mấy cơ sở đón và phục vụ khách du lịch và thủy thủ các tàu buôn thường ra vào cảng Hòn Gai (Quảng Ninh), do đó tôi và một người bạn mới được đón tại Hà Hội, đi ngay từ lúc xế chiều về nơi có công trình sắp xây dựng để cho khỏi mất buổi sáng ngày hôm sau.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Vì thế chúng tôi đến Bãi Cháy từ đêm khuya, và sau khi đi đường mỏi mệt đã ngủ liền sau bữa cơm muộn, nhờ vậy hôm sau dậy sớm mới có cái cảnh bàng hoàng nửa mộng nửa thật khi nhìn thấy Vịnh Hạ Long lần đầu qua màn sương sớm.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Không phải ngái ngủ mà tôi nói là nửa mộng nửa thật. Sở dĩ nó "thật" vì rõ ràng trời lạnh hơn miền Nam quê tôi, phải lục vali lấy áo lạnh, khăn quàng mặc thêm vào mới chịu được khi từ bao lơn nhìn ra phía trước mặt. Nó “thật” là vì tôi nhìn thấy nhiều tàu buôn đồ sộ xếp hàng còn thắp đèn sáng trưng qua sương mù. Nhưng nó “mộng” là vì sao lại có bức tranh đẹp đến thế, nó là bức tranh thủy mặc, nhưng đẹp hơn vì nó sống, rõ ràng có sự sống trong bức tranh đó.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Qua mấy cành thông cong queo và mấy cành đại của khách sạn Hạ Long, cảnh vừa hao hao giống Đà Lạt, vừa giống Buôn Mê Thuột, lại vừa giống xứ Nice miền Nam nước Pháp, nhìn thấy đường, rồi đến bãi biển, rồi đến nước… Nước màu xanh ngọc bích, đảo bóng non xanh, phớt nhẹ một làn sương bạc. Rồi đột nhiên hùng dũng như núi vôi Ninh Bình, nhưng xanh hơn, sáng hơn, hiện ra hòn trước, hòn sau, cứ thế lần lượt xa xa, gần gần, chạy dài bao quanh, quành qua bên phải, lẫn với sương mai, lăn dài liên miên bất tận, có lẽ hàng trăm chứ không phải hàng chục cây số.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Mây trời bay ngang qua cảnh này sà xuống sát mặt nước, làm cho núi, hay nói đúng hơn là các hòn đảo nối nhau, cũng trở nên nhẹ nhàng, như bay chập chờn trên mặt biển. Ai đời núi mà nhẹ như bông, lại lơ lửng chập chờn như kia thì mọi thành kiến về núi đứng, núi vững đều phai nhòa trong cái tri kiến tầm thường của tôi.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Chưa hết, từng cặp thuyền giăng buồm, loại buồm đặc biệt ở vùng này, giống cái cánh con “tắc kè bay” mà tôi từng thấy ở núi Bạch Mã gần Cầu Hai của xứ Huế tôi, lướt nhẹ nhàng luồn qua các đảo, xem ra chẳng khác thuyền đứng mà núi chạy, mọi quan niệm về động tĩnh, nặng nhẹ bỗng nhiên thi nhau đùa giỡn với thói quen của tôi.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Trong cảnh bao la bát ngát ấy ai lại đem thả mấy cánh hải âu trắng, bay qua bay lại, chốc lại sà xuống mặt nước, hay thả mình bơi lội nhởn nhơ trên đời này chẳng còn thú gì hơn là hòa mình với thiên nhiên.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Mà thiên nhiên ở đây kỳ ảo, huyền diệu không thể tả, này trời này nước, này non xanh mây trắng, tình tứ trò chuyện tương ứng tương cầu với nhau, thoạt ẩn, thoạt hiện, vừa hùng vĩ lại nhẹ nhàng, vừa bao la lại gần gũi, gợi lên cho người xem bao nhiêu là xúc cảm, bao nhiêu là nhớ nhung…</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Mặc dầu anh ấy có chức vị, còn tôi thì không, nhưng anh ấy không quản ngại, biết tôi hay vẽ trước mọi cảnh đẹp của thiên nhiên, anh ấy đi lấy giấy và tự tay mài mực…</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Tôi thấy vậy liền trải giấy lên bàn nước để vẽ, tất nhiên là vẽ lối thủy mặc… nhưng đáng ngại thay cho tôi, cảnh thì bao la hàng trăm cây số giăng bày trước mắt, tôi làm sao dám ghi lại trên một mét giấy bề dài cho nên tay tôi run, và mặc dù trời rét như thế mà trán tôi đổ mồ hôi, bắt đầu vẽ xa trước, hay gần trước, lại thế nào là xa thế nào là gần, một vài lớp thì gọi là xa là gần, còn trùng trùng điệp điệp “núi trước, núi sau, mình ở giữa”, đúng như cụ Vũ Phạm Hàm đã cảm xúc ở Hương Sơn, nhưng ở Hương Sơn còn có “Đoàn mục thụ bóng chiều vừa ngả, dắt trâu về lả tả đều ghềnh”, nhờ đó có tỉ lệ, chứ đằng này nào mây nào nước, nào đảo trước đảo sau, nào thuyền nào bến, nào khói trắng sương lam, nào màu sắc bình minh sắp ló dạng, với hai màu đen trắng, với tâm sự ngổn ngang, sức mấy tôi diễn tả nổi…</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Buổi chiều tôi lên tàu Hạ Long II để đến gần các hòn đảo đã thấy ở trên.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Tôi nhìn thấy những hòn đảo với vách tường dựng đứng, cân đối lạ lùng, tôi bỗng kinh hoàng với ý nghĩ rằng đây mới thật là kiến trúc hòa hợp với điêu khắc hội họa, có khác chăng là những hợp khối kia, những hình ảnh muôn hình vạn trạng kia phải được đục đẽo bằng mưa gió thời gian kể hàng chục triệu năm. Nếu đem so với những công trình được bàn tay người xây dựng trên thế gian dám đem so sánh tuổi thọ. Có ví chăng được thì tôi phải nghĩ đến công lao đóng góp của hàng chục triệu người trong nhiều nghìn năm đã làm cho đất nước quê hương tôi đã được lớn lên, được nuôi dưỡng và được thụ hưởng bao nhiêu là thành quả mà tôi chưa tô điểm cho xứng đáng với ân huệ mà thiên nhiên ưu đãi.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Tôi nghĩ rằng muốn tô điểm cho những kỳ công của tạo hóa mà đem cái tri kiến tầm thường của tôi để đốt đuốc cho bạn ngày đêm sáng e không phải lẽ, chi bằng nếu có phải xây dựng để đáp ứng nhu cầu nào đó, tuyệt nhiên phải dựa vào thiên nhiên, chiều theo thiên nhiên mà hòa vào, chứ không nên xây cất những công trình cứng nhắc để đối chọi với thiên nhiên…</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Trời ngả về chiều, ánh sáng vàng hòa lẫn với đá xám, điểm cây xanh, nhạt dần trong sương, làm cho tôi nhớ những chiều như vậy ở Bắc Âu, Nam Mỹ và Bắc Mỹ hay Tây nguyên Việt Nam, quả thật chưa có nơi nào mà tôi thấy cảm xúc dạt dào như nơi đây.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Dù là trên đỉnh núi tuyết ở Áo, lơ lửng trên thác Niagara giữa Hoa Kỳ và Canada, hay đứng trước hải cảng Rio de Jeneiro ở Brazil, hoặc là ngắm Lăng Cô từ đèo Hải Vân, hay bơi thuyền trên sông Tiền, sông Hậu, tôi còn có dính trần với thanh sắc của nó. Còn nơi đây, tôi được nâng cao tầng rung động đến mức cảm được vô thanh vô sắc, trong một khung cảnh hùng tráng, vừa nên thơ, vừa tình tứ, vừa thanh tĩnh lại vừa hoạt động, tôi cảm thấy tâm hồn được nâng lên và cảm hoài khôn tả.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Bao nhiêu xáo trộn tâm tư, bàng hoàng ngơ ngẩn trước cảnh đẹp đệ nhất kỳ quan được thức tỉnh khi nghe thủy thủ gọi sửa soạn cho tàu cặp bến. Một số đồng nghiệp và bạn bè đến xem các bức vẽ của tôi, bày tỏ lời khen ngợi làm cho tôi sực nhớ trong thuyền không những có khách mà còn là khách giai nhân, thế mà tôi đã vô phép không một lần trao đổi, tôi biết mình đã có lỗi và xin viết bài này để tạ người tri kỉ.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pAuthor" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px; text-align: right;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Kiến trúc sư NGÔ VIẾT THỤ<br style="padding: 0px; margin: 0px;" />
<em style="padding: 0px; margin: 0px;">(Hạ Long - những lời đánh giá và ngợi ca - Ban quản lý Vịnh Hạ Long 12-2001)</em></span></span></span></p>
<p class="pAuthor" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px; text-align: right;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pAuthor" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px; text-align: right;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pAuthor" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"><em style="padding: 0px; margin: 0px;">Ảnh trong bài chỉ mang tính minh họa. Nguồn: Internet.</em></span></span></span></p>
<p class="pAuthor" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"><em style="padding: 0px; margin: 0px;">Nguồn bài viết: http://bauchon.tuoitre.vn/</em></span></span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170713022413e8059b089c71e24edcbf1e58bee4797b.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-13',
'modified' => '2017-07-13',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'ha-long-da-noi-nhu-may',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '50',
'name' => 'Nếu chưa đến Hạ Long, anh sẽ không tin lời em nói',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '14',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Anh cũng quê vùng biển, anh thường nói "Mỗi lần ra biển anh thấy mình thật nhỏ bé”, nhưng với tôi bờ vịnh Hạ Long xinh đẹp này mang lại cho người ta cảm giác gần gũi, êm đềm và thân thuộc.</span></span></div>
<div>
</div>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Nếu chưa đến Hạ Long, anh sẽ không tin lời em nói</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Anh cũng quê vùng biển, anh thường nói "Mỗi lần ra biển anh thấy mình thật nhỏ bé”, nhưng với tôi bờ vịnh Hạ Long xinh đẹp này mang lại cho người ta cảm giác gần gũi, êm đềm và thân thuộc.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tôi sinh ra và lớn lên tại một thị trấn nhỏ thuộc tỉnh Quảng Ninh, xa bờ vịnh Hạ Long 70 km. Dù rất nhiều lần được đến thủ phủ tỉnh nhưng tôi lại chưa một lần có cơ hội được chạm mặt với kiệt tác thiên nhiên vịnh Hạ Long.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Năm tôi vào đại học, bạn bè ở xa khi nghe nói tôi ở Quảng Ninh thì đều ríu rít hỏi “Vịnh Hạ Long đẹp lắm phải không?”, tôi hào hứng khoe “Ừ, đẹp lắm”. Chưa một lần được tận mắt chiêm ngưỡng bức tranh thủy mặc ấy nhưng trong lòng tôi tràn ngập tự hào và tình yêu quê hương mình.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Năm 25 tuổi, tôi mang theo hành trang trên vai đến thành phố mà tôi ao ước. Căn nhà trọ ọp ẹp, nghèo nàn nhưng tôi vẫn quyết thuê vì chỉ cần bước ra cửa là tôi đã nhìn thấy biển trước mắt, đã thấy những hòn đảo của Hạ Long và những cánh buồm xa xa...</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tôi háo hức đến ngày mình tận mắt nhìn thấy và tận tay chạm vào bức tranh kỳ quan thế giới của quê mình chứ không phải qua những vần thơ, những thước phim và các tấm ảnh tuyệt đẹp đã xem...</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tôi đã không phải chờ đợi lâu cho lần gặp mặt vịnh Hạ Long đầu tiên, cái cảm giác được thu tất cả hình ảnh của hàng nghìn đảo đá lớn nhỏ vào trong tầm mắt khiến người ta như lạc vào cõi mơ. Anh cũng quê vùng biển, anh thường nói "Mỗi lần ra biển anh thấy mình thật nhỏ bé”, nhưng với tôi bờ vịnh xinh đẹp này mang lại cho người ta cảm giác gần gũi, êm đềm và thân thuộc.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Những kiệt tác thiên nhiên trong suốt hành trình khiến bất kỳ du khách nào cũng ồ lên thích thú, đây là Hòn Đinh Hương, hòn Gà Chọi, hòn Chó Đá, hòn Đầu Người...Tạo hóa thật khéo tay, các tác phẩm điêu khắc của người quả là có một không hai trên trần thế.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Hang Sửng Sốt là nơi tôi ghé thăm đầu tiên, đến tận bây giờ tôi vẫn nhớ như in cảm giác đó, cảm giác ngỡ ngàng đến sửng sốt vì cái đẹp trước mắt mình. Không gian cổ tích của ánh sáng và nhũ đá khiến ta ngỡ mình như lạc vào động tiên, không khí mát lạnh trong hang mang lại cảm giác thư thái đến kỳ lạ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Cứ thế bất ngờ lại nối tiếp bất ngờ khi lần lượt tôi đến thăm động Thiên Cung, hang Đầu Gỗ, hang Bồ Nâu. Cái đẹp ngàn năm của tạo hóa cộng với những câu chuyện thú vị gắn liền với sự xuất hiện của các hang động khiến tôi mê mẩn không muốn rời. Phải tận mắt chứng kiến và chiêm nghiệm cảm giác đó mới hiểu được vì sao các nhà thơ, các nhạc sĩ lại viết ra được những bản tình ca về Hạ Long hay đến thế.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Nếu bạn đã đến Hạ Long, nếu bạn từng thổn thức về vẻ đẹp rạng rỡ của vịnh Hạ Long trong một ngày nắng đẹp thì tôi tin bạn chỉ mới được thưởng thức một nửa vẻ đẹp của người con gái đó thôi. Hãy trải nghiệm cảm giác một mình ngồi trên boong tàu nhìn những tia nắng tắt dần lung linh trên mặt biển và chờ đợi những điều thú vị khi hoàng hôn buông xuống.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Lần đầu tiên ra vịnh cũng là lần đầu tiên tôi được ngủ đêm trên biển, tôi đã không bao giờ quên cảm giác tuyệt vời đó, một bữa tối trong hang. Con đường ngắn dẫn vào trong hang qua chiếc cầu tạm hơi chòng chành khó đi nhưng khi vào đến nơi cảnh tượng trong hang khiến tôi và các du khách ngạc nhiên tột độ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Bữa tiệc buffet bắt mắt ngập tràn ánh nến, tiếng nhạc và hoa trong Hang Trống. Hang khá rộng và có sức chứa đến mấy trăm khách, có sân khấu để tổ chức sự kiện, nền hang không mấp mô mà bằng phẳng, không khí không ẩm ướt, lạnh lẽo mà vô cùng dễ chịu. Tôi đã có một bữa tối ngon miệng và hài lòng.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trở về tàu sau một ngày bận rộn, tôi tận hưởng cảm giác thoải mái trên chiếc giường êm ái trong căn phòng nhỏ xinh xắn. Quả đúng là “Mọi sự so sánh đều khập khiễng”, cảm giác ngủ đêm trên biển không hề giống bất cứ cảm giác ngủ đêm trong một căn phòng hạng sang của khách sạn cao cấp nào. Nó vừa êm đềm, vừa giản dị và thật bình an. Tôi cảm nhận từng tiếng sóng vỗ vào mạn thuyền ngoài kia, cảm nhận thấy hơi thở trong lành của biển cả và ánh trăng dịu dàng bên cửa sổ đưa tôi vào giấc ngủ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Không bỏ lỡ cơ hội đón bình minh trên biển nên sáng hôm sau tôi dậy khá sớm, một mình trên boong tàu sundeck ngắm biển, tôi và không gian riêng tư ấy, không âm thanh, không ánh sáng đèn màu, không cảnh tấp nập dòng người đi lại, biển tĩnh lặng và dịu êm nên phải chú ý lắm mới nghe thấy tiếng sóng vỗ nhè nhẹ. Một vài cánh chim trao nghiêng trên bầu trời và bốn bề là là một màu xanh mướt mát, màu xanh của biển, màu xanh của bầu trời, màu xanh của hàng nghìn đảo đá lớn nhỏ trước mắt.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Vịnh Hạ Long giờ đây như cô gái thuần khiết lạ kỳ, ai đó nói rằng bức tranh vịnh Hạ Long được tạo nên từ nhũ đá và nước quả là một nhận xét tinh tế. Nếu bạn ở trong hoàn cảnh đó bạn sẽ thấy mọi cảm xúc về cái đẹp sẽ không còn ranh giới, sẽ chỉ là cảm giác không tả được bằng một mỹ từ nào. Chưa bao giờ trong đời tôi có một buổi sáng an lành đến thế. Những tia nắng ban mai đầu tiên đã bắt đầu nhảy nhót, đùa nghịch qua những mỏm đá, biển vươn mình tỉnh giấc, bức tranh sống động của một ngày bình yên bắt đầu.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Hành trình buổi sáng đưa chúng tôi đến thăm Hang Luồn, do miệng hang thấp và hẹp nên chúng tôi di chuyển vào trong hang bằng thuyền nhỏ, ai cũng háo hức cố chạm tay vào các nhũ đá mát lạnh khi đi qua cửa hang. Trong lòng hang mở ra là một hồ nước nhỏ, bao bọc quanh nó là một dãy núi đá hình vòng cung, nhìn từ đây người ta ngỡ bầu trời thật gần và có hình elipse.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tôi tiếp tục đến thăm làng chài Cửa Vạn và lớp học trên biển, các cô cậu bé da rám nắng tự chèo thuyền thúng hoặc được bố mẹ đưa đến lớp mặt mũi ngời sáng, thích thú khi có khách ghé thăm. Nhìn các em say mê vượt khó đến lớp tôi mới hiểu tinh thần hiếu học của dân tộc mình ngấm vào máu tất cả con người Việt Nam cho dù người đó ở vùng miền nào, điều kiện nào đi chăng nữa.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Chia tay Hạ Long với cảm giác đầy tiếc nuối, tôi ấp ủ cơ hội cho lần gặp mặt sau. Tôi trở về công việc thường nhật và post lên status trên yahoo "Nếu anh chưa đến quê hương em, anh sẽ không tin lời em nói đâu”.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Yến Lan</span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201703230445023c968e8d39a39f1936d2c91e0752278c.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-23',
'modified' => '2017-06-28',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'neu-chua-den-ha-long-anh-se-khong-tin-loi-em-noi',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
)
)
$listTintuc2 = array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '55',
'name' => 'Đảo Đầu Gỗ',
'name_eg' => 'DauGo cave - HaLong bay',
'name_chi' => 'DauGo洞 - 哈龙湾',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;">Tọa độ107<sup>0</sup>01'09” kinh độ Đông, và 20<sup>0</sup>54'37” vĩ độ Bắc</span><br />
</p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup> 00'54’’ kinh độ Đông 20<sup>0</sup> 54' 28” vĩ độ Bắc. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Đảo Đầu Gỗ nằm ở phía Tây của vịnh Hạ Long, cách cảng tàu du lịch quốc tế Tuần Châu khoảng 3 km về phía Đông Nam. Đảo có diện tích 695.000 m<sup>2 </sup>với đỉnh cao 189 m.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Đảo Đầu Gỗ là một trong 3 điểm của tam giác khoanh vùng khu vực bảo vệ tuyệt đối của Di sản thiên nhiên thế giới vịnh Hạ Long (Đảo Đầu Gỗ phía Tây; Đảo Cống Tây phía Đông;Đảo Đầu Bê phía Nam). Hiện nay, trên đảo đã phát hiện được ba hang động đẹp nổi tiếng, đó là động Thiên Cung, hang Đầu Gỗ và động Thiên Long. Hiện tại, Động Thiên Cung và hang Đầu Gỗ đang mở cửa đón khách du lịch, động Thiên Long được xác định là một di chỉ khảo cổ quan trọng của nền văn hoá Soi Nhụ, hiện tại chỉ phục vụ công tác nghiên cứu, bảo tồn. </span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201706100055198210d5432e746010c3ef28f8d3178435.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-26',
'modified' => '2017-06-27',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dao-dau-go',
'name_jp' => 'DauGo 洞窟 - HaLong湾',
'name_fr' => 'Grotte de DauGo - Baie de HaLong',
'name_kor' => 'auGo 동굴 - HaLong bay',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '53',
'name' => 'Đảo Rều – Vinpearl Halong Bay Resort ',
'name_eg' => 'BaiTuLong bay',
'name_chi' => '白头龙湾',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="margin: 0px; padding: 7px 0px; text-align: justify; color: rgb(24, 24, 24); font-family: Tahoma;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Khu Vinpearl được xây dựng trên đảo Rều, cách đất liền khoảng 600m. </span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Khu Vinpearl được xây dựng trên đảo Rều, cách đất liền khoảng 600m. Trước kia, xung quanh đảo có bám nhiều rêu xanh nên dân quanh vùng gọi là đảo Rêu, sau đọc chệch thành đảo Rều.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Từ tháng 7/2014, Tập đoàn Vingroup đã cho khởi công xây dựng Khu khách sạn nghỉ dưỡng biển cao cấp tại đảo Rều. Dự án này được khánh thành ngày 31/10/2015 với tổng diện tích 49.600m<sup>2</sup>, trong đó có 40.000m<sup>2</sup> là diện tích đảo và 9.600m<sup>2</sup> diện tích mặt nước. Đây là khu nghỉ dưỡng 5 sao có 4 mặt hướng biển với 384 phòng khách sạn, bên cạnh đó là các hạng mục công trình như: phòng nghỉ, nhà hàng ẩm thực, khu vui chơi giải trí cho trẻ em Kid Club, phòng tập gym, khu Spa, sân chơi Tennis, khu mua sắm, đài phun, bể bơi bốn mùa trong khách sạn, bể bơi lớn ngoài trời, bể bơi trẻ em và bãi cát tắm biển. Khu trung tâm tổ chức hội nghị quy mô lớn có sức chứa hàng ngàn người, khu vực nhà chờ có diện tích khoảng 12.000 m<sup>2</sup> - nơi đón tiếp khách tại Hạ Long để đưa du khách ra khu nghỉ dưỡng đảo Rều. Mọi thông tin chi tiết xin truy cập website: http:<a href="http://vinpearl.com/">//vinpearl.com/vi-VN/Vinpearl-halongbay-resort.</a></span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170610005330ecf3a02f5ddebd103faadb6c9ae0ad1f.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-26',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dao-reu-vinpearl-halong-bay-resort',
'name_jp' => 'ベイBaiTuLong',
'name_fr' => 'BaiTuLong baie',
'name_kor' => '바이투롱 베이',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '54',
'name' => 'Đảo Tuần Châu ',
'name_eg' => 'TuanChau Island - HaLong bay',
'name_chi' => '团结岛 - 哈龙湾',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;">Là một đảo đất nằm ở phía Tây của vịnh Hạ Long, cách trung tâm thành phố Hạ Long chừng 10km. Đây là một đảo đất lớn có diện tích khoảng 710 ha, được chia thành 2 khu: khu du lịch và khu dân cư.Từ năm 1998, dự án con đường nối đảo với đất liền được triển khai, qua đó cuộc sống của người dân dần được cải thiện, đồng thời tạo điều kiện để phát triển các sản phẩm, dịch vụ du lịch.</span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Là một đảo đất nằm ở phía Tây của vịnh Hạ Long, cách trung tâm thành phố Hạ Long chừng 10km. Đây là một đảo đất lớn có diện tích khoảng 710 ha, được chia thành 2 khu: khu du lịch và khu dân cư. Từ năm 1998, dự án con đường nối đảo với đất liền được triển khai, qua đó cuộc sống của người dân dần được cải thiện, đồng thời tạo điều kiện để phát triển các sản phẩm, dịch vụ du lịch. Đảo Tuần Châu vinh dự được đón Chủ tịch Hồ Chí Minh về thăm 2 lần. Năm 1959, Bác về thăm cán bộ và nhân dân xã đảo Tuần Châu và căn dặn: hãy biến Tuần Châu thành “Ngọc Châu”.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Từ một hòn đảo hoang sơ, đến nay đảo Tuần Châu đã trở thành một trong những điểm du lịch được nhiều du khách trong và ngoài nước biết đến, được coi là điểm đến không thể thiếu của các tour du lịch. Đến đây, du khách được tham quan, thưởng thức các công trình, dịch vụ đặc sắc như: câu lạc bộ cá heo, hải cẩu, sư tử biển, công viên trình diễn nhạc nước, rạp xiếc, câu lạc bộ biểu diễn cá sấu, bãi tắm nhân tạo, khu ẩm thực, quần thể các cụm biệt thự, khách sạn, khu vui chơi giải trí, dịch vụ sân golf, tham quan vịnh Hạ Long bằng máy bay trực thăng...</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tập đoàn Tuần Châu còn đầu tư, xây dựng tại đây cảng tàu quốc tế Tuần Châu. Cảng là nơi đón chở khách tham quan theo hành trình trong ngày và nghỉ đêm trên vịnh. Cảng tàu du lịch quốc tế Tuần Châu đã vinh dự được đón nhận danh hiệu “Cảng tàu du thuyền nhân tạo lớn nhất Việt Nam” do Tổ chức kỷ lục Guinness Việt Nam trao tặng năm 2014.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Để biết thêm thông tin chi tiết, quý khách vui lòng truy cập website: tuanchau-halong.com.vn</span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170610005558b78f81d5bdfed3168c472b237f37b43a.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-26',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dao-tuan-chau',
'name_jp' => 'ツアンチャウ島 - HaLong湾',
'name_fr' => 'Île de TuanChau - baie de HaLong',
'name_kor' => 'TuanChau 섬 - HaLong 만',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 3 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '57',
'name' => 'Hòn Đỉnh Hương',
'name_eg' => 'Lu Huong Island - Ha Long Bay',
'name_chi' => '路华岛 - 下龙湾',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>00'59” kinh độ Đông 20<sup>0</sup>53'53” vĩ độ Bắc. </span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>00'59” kinh độ Đông 20<sup>0</sup>53'53” vĩ độ Bắc. </span></span><br />
<table align="center" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 500px">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/dinh huong.jpg" style="width: 337px; height: 226px;" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Hòn Đỉnh Hương nằm trên tuyến du lịch số 1 và tuyến du lịch số 5 trên vịnh Hạ Long, cách cảng tàu quốc tế Tuần Châu khoảng 2,5 km. Hòn Đỉnh Hương nằm ở giữa luồng tàu trong khu vực hang Ba Hang, có hình dạng giống như một cái lư hương. Khi nước thủy triều xuống, hòn Đỉnh Hương để lộ chân đảo đã bị nước biển bào mòn qua hàng triệu năm, đây là hình ảnh điển hình minh chứng quá trình xâm thực biển vào chân các đảo đá vôi đặc trưng trên vịnh Hạ Long. Khi thủy triều lên, chân đảo được giấu đi, hòn Đỉnh Hương lại mang hình dáng một tấm bình phong, che chắn, bảo vệ cho con tàu, cho ngư dân và khách du lịch. Với ý nghĩa mặt tâm linh hòn Đỉnh Hương được xem là một hòn đảo mang lại may mắn, phải chăng vì thế hình ảnh Hòn Đỉnh Hương được chọn để in trên tờ tiền 200.000 VNĐ.</span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201703261112462cad2323bfa5bfc170550cd7da9b417e.png',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => '0',
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-26',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'hon-dinh-huong',
'name_jp' => 'LuHuong島 - ハロン湾',
'name_fr' => 'LuHuong Island - Baie d'Halong',
'name_kor' => 'LuHuong 섬 - Halong Bay',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 4 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '143',
'name' => 'Hòn Xếp',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>16'10,01” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>51'11,77” vĩ độ Bắc.</span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Hòn Xếp nằm trên tuyến du lịch số 4 trên vịnh Hạ Long, cách Cảng tàu quốc tế Tuần Châu khoảng 30 km về phía Đông Nam. Hòn Xếp nằm ở trung tâm công viên hòn Xếp. Đây là một khối kiến trúc tổng thể gồm nhiều khối đá to, vuông vức “xếp” chồng lên nhau thành từng hàng, từng lớp rõ rệt cao 21m, giống một kim tự tháp Ai Cập được dựng lên giữa không gian tĩnh lặng.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Vẻ đẹp cảnh quan khiến người xem ngỡ ngàng trước sự sắp xếp, điêu khắc khéo léo của tự nhiên với nhiều đường vân trang trí ngang dọc một cách đều đặn như thể có bàn tay con người sắp đặt. Đôi chỗ được tô điểm bởi một số loài thực vật tạo nên các nét chấm phá mềm mại trên một khối đá giữa mặt nước trong xanh của vịnh Hạ Long.Đặc biệt, trên hòn Xếp có nhiều cây lan hài tập trung và phát triển trong các khe đá. </span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170610005719266eb2b2911dcaf97302e467f7510ce4.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-09',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'hon-xep',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 5 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '145',
'name' => 'Đảo Bái Đông',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>10’50” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>56’26” vĩ độ Bắc</span></span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>10’50” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>56’26” vĩ độ Bắc</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Nằm tại vùng biển giáp ranh giữa vịnh Hạ Long và vịnh Bái Tử Long, cách Cảng tàu du lịch quốc tế Tuần Châu khoảng 26 km. Phía trước đảo có bãi cát tự nhiên tuyệt đẹp. Thảm thực vật trên đảo phong phú, cảnh quan nguyên sơ, lãng mạn, tĩnh lặng. Phía sau đảo có một hồ nước, diện tích khoảng 3000m<sup>2</sup>. Hồ được bao bọc bởi hệ thống đảo núi, nước trong hồ thông thủy ngầm với biển. Với phong cảnh sơn thủy hữu tình, không gian tĩnh lặng, bình yên.</span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '2017061001002578c58f11547724e65c6fde2ddc7dfdfc.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-10',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dao-bai-dong',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 6 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '146',
'name' => 'Đảo Cống Đỏ',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>11’39” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>52’42” vĩ độ Bắc</span></span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>11’39” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>52’42” vĩ độ Bắc</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Đảo Cống Đỏ nằm trên tuyến du lịch số 4 trên vịnh Hạ Long, cách cảng tàu Tuần Châu 24 km, là một trong những địa điểm có Hệ sinh thái rạn san hô phát triển. Chiều dài rạn san hô hơn 700m, chiều ngang gần 300m. Theo khảo sát đánh giá mới nhất vào năm 2015, Cống Đỏ là một trong những điểm có độ phủ san hô cao nhất trên vịnh Hạ Long, đạt trên 30%, chủ yếu là san hô cứng. Độ phủ san hô cao đồng nghĩa với số lượng các loài động thực vật sống trong rạn cũng rất phong phú, một số loài hải sản sống trong rạn san hô có giá trị dinh dưỡng và kinh tế như Tu hài, Sò lông, cá Song, cá Mú, Trai ngọc, tôm he... </span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170610010246ce4b97085fbcafbc839c820ababf6dd3.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-10',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dao-cong-do',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 7 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '147',
'name' => 'Đảo Bồ Hòn',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>05’43” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>50’02” vĩ độ Bắc</span></span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>05’43” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>50’02” vĩ độ Bắc</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Đảo Bồ Hòn cách cảng tàu Tuần Châu 20 km. Đảo có diện tích khoảng 3,8 km<sup>2</sup> với đỉnh cao đạt 189 m. Đảo Bồ Hòn có vị trí rất quan trọng trong các tuyến du lịch tham quan vịnh Hạ Long bởi đảo này không những có phong cảnh tuyệt đẹp mà còn là một trong những đảo lớn nhất vịnh Hạ Long, tập trung nhiều hang động nổi tiếng như: hang Sửng Sốt, hang Luồn, hồ Động Tiên, hang Trinh Nữ, hang Trống…, nơi sinh sống của nhiều loài thực vật đặc hữu Hạ Long như Si, Vạn Tuế, Phong Lan… Đảo Bồ Hòn sẽ để lại cho du khách những trải nghiệm khó quên khi ngắm những hang động hấp dẫn, độc đáo và chiêm ngưỡng sức sống mãnh liệt của những loài thực vật ở nơi đây.</span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170610010714ad59725c2849487f72545fa97298bcad.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-10',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dao-bo-hon',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 8 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '148',
'name' => 'Đảo Hang Trai',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>07’04” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>46’48” vĩ độ Bắc</span></span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>07’04” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>46’48” vĩ độ Bắc</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Nằm ở phía Đông so với đảo Cát Bà, cách cảng tàu Tuần Châu 24 km, là nhóm đảo có diện tích lớn nhất trong các đảo khác. Đây là khu vực có giá trị đa dạng sinh học. Có thể tổ chức các hoạt động du lịch tham quan rừng thường xanh nhiệt đới và các loài thực vật tiêu biểu Vịnh Hạ Long.</span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201706100109237de704a5bec448e339f90dae5df9b020.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-10',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dao-hang-trai',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 9 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '149',
'name' => 'Đảo Đầu Bê',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup> 07'40” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup> 44' 38” vĩ độ Bắc </span></span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup> 07'40” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup> 44' 38” vĩ độ Bắc </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Đảo Đầu Bê nằm ở phía Đông Nam vịnh Hạ Long, cách cảng tàu du lịch Tuần Châu khoảng 24 km. Đảo có diện tích khoảng 22.863m<sup>2</sup> với đỉnh cao nhất là 139 m. Hệ thống thảm thực vật trên đảo chủ yếu là các loại cây bụi như Dương xỉ, Huyết dụ, các loài Phong lan... Đó cũng là nơi sinh sống quần tụ của các loài khỉ lông vàng, chim, dơi… Bên trong Đảo Đầu Bê có 6 hồ nước, trong đó nổi tiếng nhất là <strong>Hồ Ba Hầm</strong>. Giữa không gian yên tĩnh, chỉ có tiếng mái chèo khua nước róc rách, bốn bề vách đá dựng đứng. Hồ Ba Hầm là một trong những cảnh đẹp kì thú của vịnh Hạ Long mà du khách không thể bỏ qua khi đến thăm đảo Đầu Bê.</span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '2017061001135390b2f5832a4b860422f61d5210801ef1.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-10',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dao-dau-be',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 10 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '153',
'name' => 'Hang Bồ Nâu',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>05'08” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>50'59” vĩ độ Bắc</span></span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>05'08” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>50'59” vĩ độ Bắc</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Hang Bồ Nâu là điểm tham quan nằm trong tuyến du lịch số 2 trên vịnh Hạ Long, cách cảng tàu du lịch quốc tế Tuần Châu khoảng 13 km về phía Đông Nam. Hang nằm ở trung tâm Di sản thiên nhiên thế giới, có diện tích khoảng 1.000 m<sup>2</sup>. Theo một số tư liệu của người Pháp và báo chí chữ Việt đầu thế kỷ XX thì hang Bồ Nâu là một trong những hang được biết đến sớm nhất trên vịnh Hạ Long và được đánh giá là nơi có cảnh quan đẹp, là địa chỉ du lịch hấp dẫn đối với khách muôn phương thời bấy giờ. Hang Bồ Nâu là một trong những hang được người yêu thiên nhiên biết đến sớm bởi tấm ảnh nổi tiếng chụp từ trong hang nhìn ra. Tấm ảnh chụp cảnh cửa hang Bồ Nâu với những dải nhũ đá buông rủ, phía trước cửa hang là dãy núi xanh mướt nhấp nhô trên mặt biển xanh trong, và nổi bật giữa khung cảnh non nước hữu tình ấy là hình ảnh cánh buồm đỏ thắm. Đây là bức ảnh được tác giả Nguyễn Duy Kiên chụp năm 1958 và trở thành một trong những tấm ảnh đẹp của vịnh Hạ Long. Nếu có dịp lên thăm hang, du khách sẽ được tận mắt chiêm ngưỡng cảnh đẹp này.</span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201706100121373d7f15b2741e4c28218d775d6225f3f2.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-10',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'hang-bo-nau',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 11 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '154',
'name' => 'Động Mê Cung',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>05'01” kinh độ Đông 20<sup>0</sup>50'14” vĩ độ Bắc</span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>05'01” kinh độ Đông 20<sup>0</sup>50'14” vĩ độ Bắc</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Động Mê Cung là điểm tham quan nằm trong tuyến du lịch số 2 trên vịnh Hạ Long. Động nằm ở phía Đông Nam đảo Lờm Bò, cách cảng tàu du lịch quốc tế Tuần Châu khoảng 14km, cao 20m so với mực nước biển. Đến với động Mê Cung, du khách sẽ được trở về với ngôi nhà của người Việt cổ thuộc nền Văn hóa Soi Nhụ cách ngày nay khoảng 18.000 - 7.000 năm, được chiêm ngưỡng lớp trầm tích ốc suối, ốc núi dày hàng mét trước cửa động - nơi được minh chứng là những tàn tích thức ăn của người Việt cổ. Ngoài ra đến đây, du khách sẽ bị cuốn hút bởi khu vườn tự nhiên trên núi đá vôi với nhiều loài thực vật lâu năm, có loài đặc hữu, quý hiếm của vịnh Hạ Long.</span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170610012251f555bf6f40aefff5969aa082b3169b70.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-10',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dong-me-cung',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
)
)
$listTintuc11 = array(
(int) 0 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '21',
'name' => 'Visa',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '11',
'alias' => 'visa',
'images' => '201705060820062205025bdc906d94b2bde8ac8508d3fa.png',
'lft' => '12',
'rght' => '19',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-05-06',
'modified' => '2017-06-09',
'slug' => 'visa-1',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '22',
'name' => 'Một số thông tin cần biết',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '11',
'alias' => 'mot-so-quy-dinh-can-biet',
'images' => '201705060820224cde7bfdc2fa8ba457b88daba87f73bf.png',
'lft' => '20',
'rght' => '31',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-05-06',
'modified' => '2017-06-09',
'slug' => 'mot-so-thong-tin-can-biet',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '68',
'name' => 'Hệ thống thông tin',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '11',
'alias' => 'he-thong-thong-tin-lien-lac',
'images' => '20170609021215fbed2030553a7edb64201625e814453a.jpg',
'lft' => '76',
'rght' => '85',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-09',
'modified' => '2017-06-09',
'slug' => 'he-thong-thong-tin',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 3 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '23',
'name' => 'Hướng dẫn viên',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '11',
'alias' => 'huong-dan-vien',
'images' => '201705060820339984afcda87bbb6790b0f12f22b2f482.png',
'lft' => '32',
'rght' => '37',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-05-06',
'modified' => '2017-05-06',
'slug' => 'huong-dan-vien',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => null,
'content_eg' => null,
'content_chi' => null,
'content_jp' => null,
'content_fr' => null,
'content_kor' => null
)
),
(int) 4 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '24',
'name' => 'Sức khỏe',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '11',
'alias' => 'suc-khoe',
'images' => '20170506082044898dd2ab046b0799b69b6e57dd227554.png',
'lft' => '38',
'rght' => '45',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-05-06',
'modified' => '2017-05-06',
'slug' => 'suc-khoe',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => null,
'content_eg' => null,
'content_chi' => null,
'content_jp' => null,
'content_fr' => null,
'content_kor' => null
)
),
(int) 5 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '25',
'name' => 'Giá dịch vụ',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '11',
'alias' => 'gia-dich-vu',
'images' => '201705060820561c1f28d5421004489de08055e52e9b18.png',
'lft' => '46',
'rght' => '71',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-05-06',
'modified' => '2017-05-06',
'slug' => 'gia-dich-vu',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => null,
'content_eg' => null,
'content_chi' => null,
'content_jp' => null,
'content_fr' => null,
'content_kor' => null
)
)
)
$listTintuc1 = array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '35',
'name' => 'Có một nền văn hóa cổ mang tên Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:16px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Khi nhắc đến vịnh Hạ Long, nhiều người biết ngay đây là một danh thắng từng được tổ chức UNESCO hai lần công nhận là di sản thiên nhiên thế giới. Nhưng có lẽ ít người biết được nơi đây còn là cái nôi của người tiền sử mà những dấu tích để lại đã được các nhà nghiên cứu định danh thành một nền văn hóa cổ là văn hóa Hạ Long.</span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong>Khi nhắc đến vịnh Hạ Long, nhiều người biết ngay đây là một danh thắng từng được tổ chức UNESCO hai lần công nhận là di sản thiên nhiên thế giới. Nhưng có lẽ ít người biết được nơi đây còn là cái nôi của người tiền sử mà những dấu tích để lại đã được các nhà nghiên cứu định danh thành một nền văn hóa cổ là văn hóa Hạ Long.</strong><br />
Những dấu tích đầu tiên của người tiền sử ở vịnh Hạ Long được phát hiện vào năm 1937 tại đảo Ngọc Vừng và đã được nhà khảo cổ học người Thụy Điển J. Andecxen khảo cứu. Trên cơ sở kết quả thu được, chính Andecxen đã đưa ra khái niệm văn hóa Đanh Đô La, lấy theo tên gọi của đảo Ngọc Vừng do người Pháp đặt lúc bấy giờ. Sau đó không lâu, một nhà khảo cổ nổi tiếng khác là M.Colani cũng tiến hành nghiên cứu các dấu tích của người nguyên thủy ở vịnh Hạ Long. Nhưng phải hơn 20 năm sau, các phát hiện về khảo cổ học ở khu vực này mới có tính đột phá. Năm 1960, các nhà khảo cổ học Việt Nam tiếp tục khảo sát các dấu tích của người nguyên thủy ở vịnh Hạ Long và đã thu được nhiều kết quả quan trọng. Từ đó, các nhà nghiên cứu cho rằng cần có một tên gọi mới để thể hiện đầy đủ hơn nội dung của các phát hiện, và đề xuất tên gọi mới là văn hóa Hạ Long.<br />
Cho đến nay, đã có gần 40 di tích thuộc văn hóa Hạ Long đã được phát hiện, địa bàn phân bố chủ yếu dọc theo bờ biển và một số hang động trong khu vực vịnh Hạ Long và vịnh Bái Tử Long.<br />
Những hiện vật thu được qua các cuộc khai quật khảo cổ học tại các di tích đã từng bước làm sáng tỏ cuộc sống người nguyên thuỷ ở Hạ Long. Đó là những cư dân sinh sống bằng bằng nghề săn bắt và hái lượm. Trong đó, với môi trường biển đảo ở khu vực Hạ Long, việc đánh bắt thủy sản đóng một vai trò quan trọng. Dấu tích vỏ nhuyễn thể biển phong phú cũng như các loại chì lưới tìm thấy tại các di tích đã thể hiện rõ điều này. Ngoài việc duy trì cuộc sống bằng hình thức khai thác các thứ có sẵn trong tự nhiên, cư dân cổ ở Hạ Long đã biết đến sản xuất nông nghiệp với việc trồng các loại cây lấy củ và lấy quả. Đây là những tiền đề quan trọng cho việc phát triển nông nghiệp sau này.<br />
Một số hiện vật bằng đá tìm thấy trong di tích cho thấy nghề chế tác đá đã đạt đến đỉnh cao, nhiều loại công cụ như rìu, bôn được chế tác bằng các kỹ thuật như mài, cưa, khoan, đánh bóng, vừa tiện dụng trong lao động sản xuất vừa thẩm mỹ, tinh tế. Việc chế tác này không chỉ đòi hỏi bàn tay khéo léo mà cần phải có sự tích lũy kinh nghiệm trong một quá trình lâu dài. Cũng chính vì thế mà những công cụ bằng đá được xem là những hiện vật tiêu biểu của văn hóa Hạ Long. Người nguyên thủy ở Hạ Long cũng đã biết đến nghề làm gốm với việc chế tác các loại đồ đựng, đồ đun nấu mà chủ yếu là nồi, vò. Tuy các loại đồ gốm còn thô, độ nung thấp, dễ vỡ nhưng phần lớn đều có trang trí hoa văn theo hình thức đắp nổi hoặc trổ lỗ. Cùng với việc phát hiện được vòng trang sức bằng vỏ ốc, những hoa văn trang trí trên đồ gốm là những bằng chứng cho thấy rằng người tiền sử ở Hạ Long có thẩm mỹ tinh tế, họ đã biết làm đẹp bằng nhiều cách khác nhau.<br />
Hiện nay, một số hiện vật tiêu biểu thuộc văn hóa Hạ Long còn được phát hiện ngoài địa bàn phân bố của văn hóa Hạ Long, điều này cho thấy mối giao lưu của cư dân cổ ở Hạ Long không chỉ trong phạm vi lãnh thổ Việt Nam mà còn mở rộng ra một số nước ở Đông Nam Á.<br />
Khung niên đại tồn tại của văn hóa Hạ Long được xác định khoảng từ 4.000 năm đến khoảng 3.000 năm cách ngày nay và thuộc hậu kỳ thời đại Đồ đá mới. Vào thời kỳ tồn tại của văn hóa Hạ Long cũng là thời kỳ mực nước biển dâng cao so với hiện nay từ 2-3m. Thời kỳ này được các nhà khoa học gọi là thời kỳ biển tiến Holoxen muộn. Đây là yếu tố gây nên nhiều ảnh hưởng về mặt môi trường và tác động rất lớn vào đời sống của người tiền sử ở Hạ Long, nhất là trong điều kiện địa bàn sinh sống sát biển. Vào cuối thời kỳ văn hóa Hạ Long, tức là cách ngày nay khoảng 3.000 năm, mực nước biển rút nhanh rồi ổn định như hiện nay. Đây cũng là lúc bắt đầu hình thành châu thổ sông Hồng. Các nhóm cư dân thời đại Đồ đá mới, trong đó có cư dân thuộc văn hóa Hạ Long bắt đầu chuyển sang một giai đoạn phát triển mới với việc tiến vào khai phá vùng trung du và đồng bằng Bắc Bộ, để rồi hình thành nên các nền văn hóa cổ thuộc thời đại Kim khí, góp phần thúc đẩy cho sự ra đời nhà nước đầu tiên trong lịch sử Việt Nam.</span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170211062548f91e35ca467d4be2e5b72fb20f9e2ca4.jpg',
'pos' => null,
'new' => '0',
'hot' => '1',
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2016-12-09',
'modified' => '2017-06-13',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'co-mot-nen-van-hoa-co-mang-ten-ha-long',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
)
)
$listProduct = array(
(int) 0 => array(
'Product' => array(
'id' => '28',
'name' => 'Khách sạn 5 sao',
'name_eg' => '5 STAR HOTELS',
'name_chi' => '',
'code' => '',
'alias' => null,
'cat_id' => '100',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; color: rgb(0, 0, 255);"><strong>Khách sạn Hoàng Gia Hạ Long</strong></span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Địa chỉ: phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh </span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Điện thoại: +84.203.3846658/3635658</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Fax: + 84.203.3846728</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Số phòng: 168 phòng</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Website: </span><a href="http://vn.royalhalonghotel.com/" style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">http://vn.royalhalonghotel.com</a><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;"> </span></div>
',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;"> </span></span><strong style="font-size: 20px; font-family: "times new roman", times, serif;">Khách sạn Hoàng Gia Hạ Long</strong></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;">Địa chỉ: phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh <br />
Điện thoại: +84.203.3846658/3635658<br />
Fax: + 84.203.3846728<br />
Số phòng: 168 phòng<br />
Website: <a href="http://vn.royalhalonghotel.com/">http://vn.royalhalonghotel.com</a></span></span><br />
</p>
<p style="text-align: justify;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/hoang gia.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>
<p style="text-align: justify;">
</p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;"><strong>Khách sạn Mường Thanh LuxuryQuảng Ninh </strong><br />
Địa chỉ: đường Hạ Long, phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh<br />
Điện thoại: +84.203. 3646.618<br />
Fax: + 84.203.3512818<br />
Số phòng: 508 phòng<br />
Website: <a href="http://www.luxuryquangninh.muongthanh.com/">www.luxuryquangninh.muongthanh.com</a></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/muong thanh qn 2.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;"><strong>Khách sạn Wyndham Legend Hạ Long</strong><br />
<strong>Địa chỉ :</strong>Số 12đường Hạ Long, phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh<br />
Điện thoại: +84.203.3636 555 <br />
Fax: +84.203.3833 868<br />
Số phòng: 217 phòng<br />
Website:<a href="https://www.wyndhamhalong.com/vn">https://www.wyndhamhalong.com/vn</a></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/khach san windham 1.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;"><strong>Khách sạn nghỉ dưỡng Vinpearl HaLong Bay</strong><br />
Địa chỉ: Đảo Rều, phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh <br />
Điện thoại: +84.203.3556868<br />
Fax: +84.203.3635 555<br />
Số phòng: 384 phòng<br />
Website: <a href="http://vinpearl.com/">http://vinpearl.com</a></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl ha long.jpg" style="width: 600px; height: 340px;" /></p>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '<p>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong>Royal Ha Long Hotel </strong><br />
Address: Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province. <br />
Tel: +84.203.3846658/3635658<br />
Fax: + 84.203.3846728<br />
Number of rooms: 168 rooms<br />
Website: <a href="http://vn.royalhalonghotel.com/">http://vn.royalhalonghotel.com</a><br />
<br />
<strong>M</strong><strong>uo</strong><strong>ng Thanh LuxuryQuang Ninh</strong><strong>Hotel</strong><br />
Address: Ha Long street, Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province.<br />
Tel: +84.203. 3646.618<br />
Fax: + 84.203.3512818<br />
Number of rooms: 508 rooms<br />
Website: <a href="http://www.luxuryquangninh.muongthanh.com/">www.luxuryquangninh.muongthanh.com</a><br />
<br />
<strong>Wyndham Legend Ha Long </strong><strong>Hotel</strong><br />
<strong>Address :</strong>No. 12 Ha Long street, Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province.<br />
Tel: +84.203.3636 555 <br />
Fax: +84.203.3833 868<br />
Number of rooms: 217 rooms<br />
Website:<a href="https://www.wyndhamhalong.com/vn">https://www.wyndhamhalong.com/vn</a><br />
<br />
<strong>Vinpearl HaLong Bay</strong><strong>Resort </strong><br />
Address: Reu island, Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province. <br />
Tel: +84.203.3556868<br />
Fax: +84.203.3635 555<br />
Number of rooms: 384 rooms<br />
Website: <a href="http://vinpearl.com/">http://vinpearl.com</a></span></span></p>
',
'content_chi' => '',
'images' => 'img/upload/edd0de1891694085e3d9e92685c7342a.jpg',
'images2' => '',
'images3' => '',
'images_multi' => null,
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => '1',
'tinhtrang' => '1',
'vat' => '0',
'setoff' => '1',
'title_seo' => '15 DAYS - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURE TOURS',
'meta_key' => 'Vietnam Holiday tours, Holiday in Vietnam, Halong Bay, Sapa tours, Vietnam tours, Tour in Vietnam, Vietnam Holiday Package tours, Tour in The North Vietnam, Vietnam Photo Tour, Photography tour in Vietnam. Vietnam Culture tours, Vietnam Adventure tours, Tour in The north Vietnam, , SapaTour, Bac Ha adventure, Bac Ha market tours.Ha giang Adventure tours, Ha Giang Off the beaten Track, Ha Giang Holiday tours, Far North East Viet Nam tours. Photo Tour in Vietnam, Bac Son Photo tours, Cao bang Adventure tours, Ban Gioc Water fall, Hue Holiday, Hoi An package tours, Vietnam Adventure tours, Vietnam Highlight tours, Hanoi- Sai Gon package tours, Halong kayaking trip,Vietnam cycling tours, Cycle tours in Vietnam, Cycling trips in Vietnam,Vietnam cycling Holidays.Vietnam Bike Tours, Bike tours holidays in Vietnam, Cycling in Sapa, Cycle from Hanoi - Halong, Hanoi - Halong Cycling tours. Hanoi - Sapa cycling trips. Hanoi - Hochiminh city cycle holidays. Hanoi - Saigon Cycling trips. Hochiminh cycle tours. Ride on Hochiminh Trails. Mekong cycle tours, cycle in Mekong delta. cycling in Far North East Vietnam.the best cycling tours in Vietnam. The best vietnam tours, The best adventure company in Vietnam.Vietnam highlight tours',
'meta_des' => 'Trip Overview: Vietnam is a country of breathtaking natural beauty and landscapes, friendly people, incredible heritage and well documented history that quickly becomes a "must see" place in Asia. Today, many westerners still imagine Vietnam through the lens of war, but in reality it is a country filled with captivating natural beauty and tranquil village life. From the rugged northern mountains to emerald rice terraces in the south and picturesque tropical beaches that hug its curvaceous coastline.
Cycling in Vietnam is unique and outstanding way to experience the daily life of Vietnamese people, discover long standing culture and colorful tribal people, uncover the world’ cultural and natural heritage sites, meet with friendly and hospitable people.enjoy one of the most delicious foods in the world. Vietnam Beaches cycling tours offers for highlighted landmarks such as Hanoi , Hue, Hoi an, My son, Quy nhon, Nha Trang Sai Gon.. you have great opportunity in experiencing stunning scenic beauty, admire seductively emerald beaches and enjoy rich traditional cuisine and stay infront beach resorts.',
'created' => '2016-11-17',
'modified' => '2017-07-18',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'khach-san-5-sao',
'shortdes_eg' => '<strong style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Royal Ha Long Hotel </strong><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Address: Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province. </span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Tel: +84.203.3846658/3635658</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Fax: + 84.203.3846728</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Number of rooms: 168 rooms</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Website: </span><a href="http://vn.royalhalonghotel.com/" style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">http://vn.royalhalonghotel.com</a><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;"> </span>',
'mau_id' => '1',
'hang_id' => '5',
'sao' => null,
'size' => null,
'sosize' => null,
'cachsudung' => null,
'soluong' => null,
'priceold' => '0',
'cat_id3' => null,
'row1' => '<img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/2(21).png" style="width: 1141px; height: 525px;" /><img alt="" height="1392" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_002.png" width="1189" />',
'row2' => '<img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_001.png" style="width: 961px; height: 1200px;" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_002(1).png" style="width: 1025px; height: 1200px;" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_003.png" style="width: 928px; height: 1200px;" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_004.png" style="width: 938px; height: 1200px;" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_005.png" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_006.png" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_007.png" /><img alt="" height="993" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_008(1).png" width="943" />',
'shortdes_chi' => '',
'donvi' => null,
'images4' => '',
'images5' => '',
'images6' => '',
'spnb' => null,
'donvi_eg' => null,
'donvi_chi' => null,
'date' => '15 DAYS',
'date2' => '',
'row7' => null,
'row8' => null,
'row3' => '<img alt="" height="215" src="/admin/webroot/upload/image/images/tour info.png" width="935" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_009.png" style="width: 936px; height: 1200px;" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_010.png" style="width: 952px; height: 1200px;" /><img alt="" height="829" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_011.png" width="952" />',
'row4' => null,
'row5' => null,
'row6' => null,
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content_jp' => '',
'content_kor' => '',
'content_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_jp' => ''
)
)
)
$description_for_layout = 'Vịnh Hạ Long- HaLong Bay với Hàng ngàn đảo nhấp nhô lên trên mặt nước phô trương những phiến đá hoa cẩm thạch tuyệt đẹp, tưởng như chúng đang chồng chất lên nhau tạo ra những đường nét kỳ diệu, mắt ngắm mãi không biết chán. Cảnh dường như chỉ được thấy trong mơ. Những đảo đá sừng sững nổi trong lòng vịnh, dưới làn nước trong xanh mê mải của vịnh Hạ Long … Ngòi bút của nhà văn, vần điệu của nhà thơ và cả màu sắc của họa sĩ đều bất lực trước vẻ đẹp thần kỳ của vịnh Hạ Long"'
$keywords_for_layout = 'vịnh Hạ Long, HaLong Bay, halong bay'
$title_for_layout = 'Vịnh Hạ Long'
$ngonngu = '언어'
$xemtatcabosuutap = '모든 컬렉션보기'
$dangky = '등록 된'
$amthuc = '요리'
$xemthemkhamphahalong = '더'
$nhapemail = '이메일 주소를 입력...'
$dichvudulich = '관광 서비스'
$gopy = 'Góp ý'
$theodoichungtoi = '도움이 필요하세요?'
$cactuyenthamquan = '투어 경로'
$chuongtrinhthamquan = '순회 공연'
$chondiadanh = '선택 사이트'
$trangchu = '홈'
$gioithieu = '소개'
$lienhevoichungtoi = '연결'
$thongketruycap12 = '방문자 COUNT'
$doitackhachhang = '파트너 고객'
$vinhhalong = '하롱 베이'
$thanhphohalong = '하롱 도시'
$diemthamquan = '랜드 마크'
$bando = '지도'
$huongdan = '안내서'
$baiviet = '게시물'
$bosuutap = '컬렉션'
$khamphahalong = '발견 하롱'
$ykien = 'Ý kiến'
$doitac = '파트너'
$xembando = '지도보기'
$xemthembaiviet = '더 많은 기사'
$xemthemtintuc = '더 많은 뉴스'
$xemtatcacdiemthamquan = '모든 랜드 마크보기'
$donggopykien = '우리와 함께 귀하의 의견'
$tintuc = '뉴스'
$hovaten = '전체 이름'
$lienhe = '연결'
$timkiem = '수색'
$diachi = '주소'
$dienthoai = '전화'
$xemtatca = '모두보기'
$bantin = '스냅'
$chitiet = '상세한'
$chitiettour = '투어 세부 사항'
$cactourkhac = '포스트 같은 범주'
$hoten = '전체 이름'
$chitiettin = '상세한'
$tieude = '표제'
$gui = '제출'
$guimail = '메일 보내기'
$chuy = '참고 : 표시 사항을 기입하여 주시기 바랍니다'
$dau = '« 머리'
$truoc = '« 전에 '
$tiep = ' 다음 »'
$cuoi = '« 최후의 '
$thuvienanh = '갤러리'
$duoi = '_kor'
$row = array(
'Post' => array(
'id' => '1',
'name' => 'GIỚI THIỆU',
'name_eg' => 'Introduce',
'name_chi' => '介绍',
'alias' => null,
'cat_id' => null,
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Thành phố Hạ Long - thành phố trẻ năng động, sáng tạo, là một trong những trung tâm du lịch hàng đầu của Việt Nam. Với cảnh đẹp thần tiên của Di sản - Kỳ quan thiên nhiên thế giới vịnh Hạ Long, sự hiện đại, sang trọng và tinh tế của các tổ hợp vui chơi, giải trí, nghỉ dưỡng cao cấp nằm ngay bên bờ Vịnh, thành phố Hạ Long, vịnh Hạ Long đã và đang trở thành điểm đến hấp dẫn tầm cỡ khu vực và quốc tế.</span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '<div>
Ha Long Bay is located in northeastern Vietnam in Quang Ninh Province, 165km from Hanoi. Halong Bay covers an area of 1,553 km2, including 1,969 islands (980 of which are named). North and northwest extend from Quang Yen town, through Ha Long City',
'shortdes_chi' => ' 下龙湾的美景<br />
从远古时代开始，下龙湾已被文化名人阮·特雷的评价是高天之间的土地。涉及到下龙湾，我们首先要在这里谈论非云的美丽仙境。<br />
<br />
<br />
下龙湾一角<br />
从上往下看，下龙湾是一个巨大的图片穿着数千个岛屿非常热闹。是现货，收集，收集吸引插入脚，将积分分离倒是非常创造型人才。<br />
根据灵巧的双手，创造者的鲜花，无谓的石头岛，宁静变得生动的人物，熟悉的人。岛就像水波（汉特罗·梅）双鸡一起玩震荡，相反像巨龟昏暗的睡眠（汉街），或作为一个老和尚双手合十向着海面呗周年佛（汉苏先生）。<br />
然后扭转了像香炉巨头站在海中牺牲天地（丁·亨岛）和其他许多岛屿有熟悉的形状，但我们仍然未被发现的秘密奇迹。',
'content' => '<address style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Thành phố Hạ Long - thành phố trẻ năng động, sáng tạo, là một trong những trung tâm du lịch hàng đầu của Việt Nam. Với cảnh đẹp thần tiên của Di sản - Kỳ quan thiên nhiên thế giới vịnh Hạ Long, sự hiện đại, sang trọng và tinh tế của các tổ hợp vui chơi, giải trí, nghỉ dưỡng cao cấp nằm ngay bên bờ Vịnh, thành phố Hạ Long, vịnh Hạ Long đã và đang trở thành điểm đến hấp dẫn tầm cỡ khu vực và quốc tế.</span></address>
',
'content_eg' => '<div>
Ha Long Bay is located in northeastern Vietnam in Quang Ninh Province, 165km from Hanoi. Halong Bay covers an area of 1,553 km2, including 1,969 islands (980 of which are named). North and northwest extend from Quang Yen town, through Ha Long City, Cam Pha City to the end of Van Don Island; In the southeast and south, it borders on the West Bank of the Gulf of Tonkin, in the southwest it borders Cat Ba Island (Hai Phong).</div>
<div>
</div>
<div>
The UNESCO-designated DSTG area covers an area of 434 km2, including 775 islands, of which 411 are named. This is a place where many famous islands, caves and beaches are located.</div>
',
'content_chi' => '汉特罗·梅- 哈·隆恩<br />
下龙湾四季爱蓝色的海洋。和银雾罩，岩石的巨大海浪之间春天变得光滑柔软，漂浮在波浪。<br />
夏天，光黎明的地平线上，像岩石岛屿从水中巨大的上升。全舱带有红色变为蓝色。在海湾冲浪赛车银色的涟漪上岸水桶。这些兰花和植物从岩石，灿烂开花之间。<br />
在参观下龙湾，最好玩的是坐一坐帆船，海岛森林联锁作为堡垒无尽片刻打开绕过我们的船之间穿梭。旧场景结束后，会出现一个新的场景。曲折的道路，似乎永远不会结束。<br />
<br />
<br />
在恩·库照片华丽的钟乳石：维基百科<br />
哈·隆恩的美不仅暴露在山的形状，颜色水云，但也隐藏在岩石岛屿，拥有极其丰富集中在遗产中心的洞穴系统。恩·库宏伟，斗去健康，宋索洞穴深处的秘密...<br />
并有与民间传说为圣母洞，湖天有关其他无数美丽的洞穴......每个洞窟是一个宏伟的城堡建筑和极其复杂的创作。<br />
<br />
<br />
夕阳下龙外套的神奇美容<br />
湾也在夕阳带来了一个非常特别的美感。这一次海湾被染成夕阳的最后的一个火红的颜色。风景坚持编织绚丽的色彩。当夜幕降临，在月光下，水面如镶嵌银色的搭配磨砂远程岩石岛屿的深色调和让下龙湾变得虚幻真实的，因为一个梦想。<br />
在下龙湾，似乎每个岛屿，洞穴，海滩被绑定到关于爱情的故事传说，对一般的生活，游客站不住脚的胜利...就像生活在神话。<br />
日期为17-12-1994，在联合国教科文组织世界遗产委员会在泰国举行的第18届，下龙湾被正式确认为世界自然遗产，断言值带来下龙湾的全球性。并可能11-2000，再次下龙湾再次荣幸地被联合国教科文组织列为地质地貌价值世界自然遗产的认可。<br />
根据halong.com',
'images' => '20170211061753914ceffcd6e7835cdc715e8ed99a6280.png',
'pos' => '0',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-11',
'modified' => '2017-07-05',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'gioi-thieu',
'name2' => null,
'display' => null,
'name_jp' => '紹介する',
'name_kor' => '끼워 넣다',
'name_fr' => 'Introduire',
'shortdes_jp' => 'ハロン湾の景色の美しさ<br />
太古の昔から、ハロン湾は阮チ評価が高い天の間の土地のある文化的な有名人となっています。ハロン湾に来る、我々は最初にここに非雲の美しさのワンダーランドについて話す必要があります。<br />
<br />
<br />
ハロン湾のコーナー<br />
島々の何千も非常に活気のある身に着けている巨大な絵のように、上から下にハロン湾を探しています。はいスポット、収集、一体型の別々のタッチが非常に才能を作成する配置、挿入足を引き寄せ集めます。<br />
巧みな手の下、静かなクリエーターの花、無意味な石の島は、人間には馴染みの鮮やかな文字、なります。島は、海面詠唱周年に向かって一緒に老僧の手ゾウガメ薄暗いスリープ（本町ショーグン）のような、またはとして逆に、水波（本町トロング・チェンマイ）をダブルチキン一緒に途切れ演奏のようなものです仏（本町蘇氏）。',
'shortdes_kor' => '',
'shortdes_fr' => 'Beauté des paysages de Ha Long Bay<br />
Depuis des temps immémoriaux, Ha Long Bay a été la célébrité culturelle évaluation Nguyen Trai est de la terre entre les hauts cieux. Vient à la baie d'Halong, nous devons d'abord parler du pays des merveilles de la beauté des nuages non ici.<br />
<br />
<br />
Un coin de la baie d'Halong<br />
Regardant vers le bas d'en haut, Ha Long Bay comme une photo géante portant très animée avec des milliers d'îles. Oui place, amassez, amassez graviter pied insert, placez les touches séparées intégrées créent extrêmement talents.<br />
Sous les mains habiles, les fleurs du Créateur, les îles de pierre insensées, tranquilles deviennent des personnages vifs, familiers à l'homme. L'île est comme le poulet à double jouer ensemble saccadé sur les ondes d'eau (Hon Trong Mai), inversé comme un sommeil sombre géant des tortues terrestres (Hon Rua) ou comme un vieux moine mains ensemble vers l'anniversaire chantant surface de la mer Bouddha (L'honorable M. Su).<br />
Puis ont inversé comme un géant encensoir debout en mer au sacrifice ciel et la terre (île Dinh Huong) et beaucoup, beaucoup d'autres îles ont la forme familière, mais nous secrets encore non découvertes miracle.',
'content_jp' => 'ハロン湾の景色の美しさ<br />
太古の昔から、ハロン湾は阮チ評価が高い天の間の土地のある文化的な有名人となっています。ハロン湾に来る、我々は最初にここに非雲の美しさのワンダーランドについて話す必要があります。<br />
<br />
<br />
ハロン湾のコーナー<br />
島々の何千も非常に活気のある身に着けている巨大な絵のように、上から下にハロン湾を探しています。はいスポット、収集、一体型の別々のタッチが非常に才能を作成する配置、挿入足を引き寄せ集めます。<br />
巧みな手の下、静かなクリエーターの花、無意味な石の島は、人間には馴染みの鮮やかな文字、なります。島は、海面詠唱周年に向かって一緒に老僧の手ゾウガメ薄暗いスリープ（本町ショーグン）のような、またはとして逆に、水波（本町トロング・チェンマイ）をダブルチキン一緒に途切れ演奏のようなものです仏（本町蘇氏）。<br />
その後、天と地（ディン・ハオン）を犠牲にするとして、海と多く、他の多くの島々に立っ香炉の巨人のように反転している身近な形状を有しているが、我々はまだ発見されていない秘密奇跡。<br />
<br />
<br />
本町トロング・チェンマイ- ハロン<br />
ハロン四季愛するブルーの海。シルバーミストカバーの広大な波の間のスプリング、岩や波に浮かぶ、滑らかで柔らかくなります。<br />
夏、水の広大から立ち上がる岩の島のような地平線上に光夜明け、。フル・ベイは青に赤のカラーシフトを運びます。ベイサーフレーシングバケット上陸の銀色の波紋。これらの蘭や植物は岩、華麗な開花の間から取ります。<br />
ハロン湾を訪問するとき、ほとんどの楽しみは、私たちのボートを回避するために開かれた防波堤無限の短い瞬間として森林を連動島々の間で織り、ヨットの上に座っています。オールド・シーンが終了し、新しいシーンが表示されます。道路を巻き終わることのないように見えたという。<br />
<br />
<br />
ティエン・カング写真でゴージャスな鍾乳石：ウィキペディア<br />
ハロンの美しさだけで山の形、色の水の雲の中に暴露するだけでなく、不動産の中央に集中し、非常に豊かな洞窟のシステムで、岩の島々の中に隠されていません。ティエン・カング壮大、ダウは秘密の深い健康、宋メーソットの洞窟を行きます...<br />
そして、ヴァージンの洞窟などの民俗伝説、湖ティエンに関連付けられた無数の他の美しい洞窟がある...各洞窟は、壮大な城のアーキテクチャと非常に洗練された創造物です。<br />
<br />
<br />
奇跡的な美しさのためのサンセットハロンジャケット<br />
ベイはまた、日没で非常に特別な美しさをもたらします。今回は、ベイは最後の光線の燃える赤の色を染めています。景色は素晴らしい色を織るに接着します。夜は月明かりで、下がると、マットリモート岩の島々の濃い色混じり象眼銀のような水面は、ハロン湾は夢のように本物のように幻想的になります。<br />
ハロン湾では、各島、洞窟は、砂浜が生活のような一般的な生活についての愛、そして訪問者が水を保持勝利物語の伝説...に結びついているようでした神話インチ<br />
17-12-1994日付、ユネスコの世界遺産委員会の第18回セッションにタイで開催された、ハロン湾は、正式に世界自然遺産に認定されました、持ち込ま値をアサートハロン湾のグローバルな性質。そして、月11から2000までは、再びハロン湾は再び地質学や地形学的価値の世界自然遺産としてユネスコによって認識されるように光栄。<br />
応じhalong.com',
'content_kor' => '',
'content_fr' => 'Beauté des paysages de Ha Long Bay<br />
Depuis des temps immémoriaux, Ha Long Bay a été la célébrité culturelle évaluation Nguyen Trai est de la terre entre les hauts cieux. Vient à la baie d'Halong, nous devons d'abord parler du pays des merveilles de la beauté des nuages non ici.<br />
<br />
<br />
Un coin de la baie d'Halong<br />
Regardant vers le bas d'en haut, Ha Long Bay comme une photo géante portant très animée avec des milliers d'îles. Oui place, amassez, amassez graviter pied insert, placez les touches séparées intégrées créent extrêmement talents.<br />
Sous les mains habiles, les fleurs du Créateur, les îles de pierre insensées, tranquilles deviennent des personnages vifs, familiers à l'homme. L'île est comme le poulet à double jouer ensemble saccadé sur les ondes d'eau (Hon Trong Mai), inversé comme un sommeil sombre géant des tortues terrestres (Hon Rua) ou comme un vieux moine mains ensemble vers l'anniversaire chantant surface de la mer Bouddha (L'honorable M. Su).<br />
Puis ont inversé comme un géant encensoir debout en mer au sacrifice ciel et la terre (île Dinh Huong) et beaucoup, beaucoup d'autres îles ont la forme familière, mais nous secrets encore non découvertes miracle.<br />
<br />
<br />
L'honorable Trong Mai - Ha Long<br />
Mer d'Halong quatre saisons d'un bleu d'amour. Ressort entre les vagues de couverture vastes brouillard d'argent, des pierres et devient douce lisse, flottant sur les vagues.<br />
Été, aube lumière à l'horizon, comme les îles rocheuses de la hausse à partir de l'immense de l'eau. baie complète apporte un changement de couleur rouge au bleu. Les ondulations argentées sur la course de surf de la baie seau à terre. Ces orchidées et les plantes prennent de entre les rochers, la floraison brillante.<br />
Lors de la visite Ha Long Bay, le plus amusant est assis sur un voilier, le tissage entre les îles de verrouillage forêts comme pavois court moment sans fin ouvert pour contourner notre bateau. Ancienne scène est terminée, une nouvelle scène apparaît. route sinueuse qui semblait sans fin.<br />
<br />
<br />
stalactites magnifiques à Thien Cung photo: Wikipedia<br />
La beauté de Ha Long est non seulement exposée en forme de montagne, des nuages d'eau de couleur, mais aussi caché dans les îles rocheuses, avec un système de grottes concentré extrêmement riche au centre de la succession. Thien Cung magnifique, Dau Go en bonne santé, la grotte Sung Sot profonde dans le secret ...<br />
Et il y a d'innombrables autres belles grottes associées à la légende populaire comme la grotte vierge, lac Tien ... Chaque grotte est une magnifique architecture de château et de création extrêmement sophistiqué.<br />
<br />
<br />
Veste coucher du soleil Halong pour une beauté miraculeuse<br />
Bay apporte également une beauté très particulière au coucher du soleil. Cette fois, la baie est teint une couleur rouge flamboyant des derniers rayons. Paysages adhérait à tisser des couleurs magnifiques. Quand la nuit tombe, au clair de lune, la surface de l'eau en argent incrusté mêlait à la couleur sombre de la matte îles rocheuses à distance rend la baie d'Halong devient illusoire aussi réel comme un rêve.<br />
Dans la baie d'Halong, il semblait que chaque île, les grottes, les plages sont liées à la légende de l'histoire sur l'amour, la vie en général, et les victoires que les visiteurs retiennent l'eau ... comme la vie dans le mythe.<br />
Fait 17-12-1994, à la 18e session du Conseil du patrimoine mondial de l'UNESCO a eu lieu en Thaïlande, Ha Long Bay a été officiellement reconnu comme un patrimoine naturel mondial, la valeur a REVENDIQUÉE la nature globale de la baie d'Halong. Et mai 11-2000, encore une fois la baie d'Halong à nouveau honorée d'être reconnue par l'UNESCO comme site du patrimoine naturel mondial de la valeur géologique et géomorphologique.<br />
selon halong.com'
)
)
include - APP/View/Home/index.ctp, line 92
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 475
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
[main] - APP/webroot/index.php, line 92
"물에 대리석의 화려한 석판을 만료 섬의 수천 시력 영원히 지루. 풍경은 분명히에만 표시, 그들은 윤곽 마법을 만들 수있는 서로의 상부에 적층 위대한로, 화려한 대리석 꿈. 베이에 떠있는이 바위 섬 뿔을, 하롱 베이 ... 작가의 펜에 의해 흡수 푸른 물에서, 시인의 운율과 화가의 색상은 아름다움 하나님 앞에 무력 하롱 베이의 모든 "
Notice (8): Undefined variable: xemthem [APP/View/Home/index.ctp, line 114]
Code Context <div id="motagioithieu"><?php echo $row1['Catproduct']["content$duoi"]?> <br/><br/><br/></div> <p style="text-align: center;">
<a class="survival-guide__more" href="<?php echo DOMAIN?>gioi-thieu-vinh-ha-long.htm">
<?php echo $xemthem?>
$viewFile = '/home/merryland/domains/halongbay.com.vn/public_html/app/View/Home/index.ctp'
$dataForView = array(
'Slideshow12' => array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Slideshow11' => array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listcat021' => array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listcat02' => array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listpost' => array(
(int) 0 => array(
'Post' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listnb' => array(),
'Slideshow10' => array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listT' => array(),
'Slideshow3' => array(),
'Slideshow2' => array(),
'Slideshow6' => array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Slideshow' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Slideshow7' => array(),
'Slideshow1' => array(),
'Slideshow' => array(),
'listnews' => array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listProduct21' => array(),
'listProduct211' => array(),
'listcat' => array(),
'listcatal2' => array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listcatal' => array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listsale' => array(
(int) 0 => array(
'Product' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listDanhmuc211' => array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listDanhmuc2' => array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listDanhmuc' => array(
(int) 0 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 9 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 10 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 11 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 12 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 13 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 14 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listTintuc' => array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'bosutap' => array(
(int) 0 => array(
'Listimage' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Listimage' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'khamphahalong12' => array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'tintuc123' => array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'baiviet123' => array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listTintuc2' => array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 9 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 10 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 11 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listTintuc11' => array(
(int) 0 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Danhmuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listTintuc1' => array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'listProduct' => array(
(int) 0 => array(
'Product' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'description_for_layout' => 'Vịnh Hạ Long- HaLong Bay với Hàng ngàn đảo nhấp nhô lên trên mặt nước phô trương những phiến đá hoa cẩm thạch tuyệt đẹp, tưởng như chúng đang chồng chất lên nhau tạo ra những đường nét kỳ diệu, mắt ngắm mãi không biết chán. Cảnh dường như chỉ được thấy trong mơ. Những đảo đá sừng sững nổi trong lòng vịnh, dưới làn nước trong xanh mê mải của vịnh Hạ Long … Ngòi bút của nhà văn, vần điệu của nhà thơ và cả màu sắc của họa sĩ đều bất lực trước vẻ đẹp thần kỳ của vịnh Hạ Long"',
'keywords_for_layout' => 'vịnh Hạ Long, HaLong Bay, halong bay',
'title_for_layout' => 'Vịnh Hạ Long'
)
$Slideshow12 = array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '42',
'name' => '',
'images' => 'img/upload/cd918ff56b14f2fdfb5cb06d30116adf.jpg',
'created' => '2017-05-08 05:40:16',
'modified' => '2017-05-08 05:40:16',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '12',
'link' => '',
'content' => ''
)
)
)
$Slideshow11 = array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '43',
'name' => '',
'images' => 'img/upload/9db162292aebe50b2668d23f3f47bbfe.jpg',
'created' => '2017-05-08 05:41:02',
'modified' => '2017-07-14 00:00:00',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '11',
'link' => '',
'content' => ''
)
)
)
$listcat021 = array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '93',
'name' => 'Các Giá trị của vịnh Hạ Long',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '1',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/30601d010ef79a202ac6787ddcaf9839.png',
'lft' => '2',
'rght' => '5',
'pos' => '1',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-07-13',
'slug' => 'cac-gia-tri-cua-vinh-ha-long',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => 'GENERAL INTRODUCTION',
'images2' => 'img/upload/0af4fbf67584a276a88d13f029d8bf47.jpg',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => 'About us',
'name_chi' => '介绍',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '<div>
GENERAL INTRODUCTION</div>
<div>
</div>
<div>
1. Geographic location</div>
<div>
Ha Long Bay is located in the northeast of Vietnam in Quang Ninh Province, 165 km from Hanoi. Ha Long Bay covers an area of 1,553 km2 including 1,969 islands (980 of which are named). The North and Northwest extend from Quang Yen town to Van Don Island; To the southeast and south, it borders on the West Bank of the Gulf of Tonkin, in the southwest it borders on Cat Ba island (Hai Phong city).</div>
<div>
The UNESCO World Heritage Site covers an area of 434 km2, including 775 islands, of which 411 are named. This is a place where many famous rocky islands, caves and beaches are famous, limited by three points: Dau Go Island (west), Dau Be Island (south), Cong Tay Island (east).</div>
<div>
</div>
<div>
2. Origin name</div>
<div>
Halong means "Dragon down". Before the nineteenth century, the name Ha Long Bay has not been recorded in the ancient books of Vietnam, mainly known as Giao Chau, Luc Thuy, An Bang, An Quang, Hai Dong, Hoa Phong, Nghieu Phong .... By the end of the nineteenth century, the name Ha Long Bay appeared on the French navigable maritime map of the Gulf of Tonkin and on some articles in French and Vietnamese.</div>
<div>
In "Hai Phong News" published in French reported: "Dragon appears on Ha Long Bay". The story is summed up as follows: In 1898, Lieutenant Lourdes, captain of the Avalanche, encountered a pair of giant sea serpents three times in Halong Bay. Not only the lieutenant but also many other sailors on board witnessed. Europeans associate this animal as a dragon in the imagination of Asians. Is it because of the appearance of a strange animal called the Dragon that this sea is called Ha Long Bay? (According to Quang Ninh Culture Arts, from a perspective, Quang Ninh, 2002)</div>
<div>
In addition, Ha Long is also associated with folk legends about the dragon to help Vietnamese people fight foreign invaders, associated with the concept of the origin of the Vietnamese people is "Dragon, Fairy Children" story is told. As in the old days, when the Vietnamese newly founded the country, once the country was invaded by foreign invaders, Heaven sent a mother carrying a dragon to help the Vietnamese fight. When the enemy ships from the sea rushed to the shore, the Dragon is also the lower world. The Dragon immediately erupted into a myriad of jewels, and the jewels turned into a multitude of rocky islands, linking together like a solid wall, suddenly blocking the advance of the enemy. The fast-paced enemy boat was stopped suddenly and crashed into the rocks, crashing into each other. After the destruction, the mother dragon and baby dragon do not return to heaven, but stay on earth - where fighting took place. The place where the mother drags down is Ha Long, where the baby dragon is Bai Tu Long. The tail of the Dragon swept up white is Long Vi (today's Tra Co peninsula).</div>
<div>
Natural conditions</div>
<div>
* Topographic</div>
<div>
Halong Bay is an island topography intermingled with sea valleys, marshy tidal flats and rocky limestone islands that stand out against each other. The rocks are mainly limestone islands (over 90%), varying in height (from 50 to 200 m). In addition, Ha Long Bay has some islands, some people, living animals, rich vegetation.</div>
<div>
Ha Long Bay's seabed topography is relatively flat with an average depth of 5-10m, with some canals having an average depth of 15 - 29m.</div>
<div>
* Climate</div>
<div>
Ha Long Bay has a tropical climate, hot and humid, divided into two main seasons (winter: November - 3 years, average temperature is 15oC - 20oC, summer: May - 9o, average temperature: 26oC - 27oC) and two transitional seasons (spring in April, autumn in October, average temperature 18oC - 19oC).</div>
<div>
Halong Bay has average annual rainfall of 2,000 mm - 2,200 mm.</div>
<div>
* Hydrological</div>
<div>
- Hydrography of rivers: The rivers that affect Ha Long Bay are the Troi River, the American River, Man River, Dich Vong River, Vu Oai River and part of Lach Huyen River. These rivers flow into Ha Long Bay through the Cua Luc.</div>
<div>
- Customs vein:</div>
<div>
+ Waves: Because of the shielding of many islands, the average wave length of Ha Long Bay is not large, about 0.5 m in average (when the storm reaches 2.5 m), the prevailing trend in winter is North, Silver coin; About summer is south.</div>
<div>
+ Flow: Average speed of 0.3 - 0.5 m / s in the north, northwest when the tide rising and south when the tide is withdrawn.</div>
<div>
+ Tidal regime: The tide regime in Ha Long Bay is a typical tide in one day there was once a large water, once net water. The tidal range ranges from 1.9 m - 4.6 m. Low tide in March, August and September, high tide in January, June, July and December.</div>
<div>
- Salinity of sea water: rainy season reaches 21 - 22 ‰, dry season reaches 32 - 33 ‰.</div>
',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '紹介します',
'name_fr' => 'introduire',
'name_kor' => '소개',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '94',
'name' => 'Các điểm tham quan',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '1',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/f0117a48ea5c1995ab37b2852531f41e.jpg',
'lft' => '6',
'rght' => '7',
'pos' => '2',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 'cac-diem-tham-quan-1',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '95',
'name' => 'Tàu Du lịch',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '1',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/e2289088b2c234a1fb9fef406fbd4f07.jpg',
'lft' => '8',
'rght' => '9',
'pos' => '3',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-07-13',
'slug' => 'tau-du-lich',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '2',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 3 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '96',
'name' => 'Công tác bảo tồn',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '1',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/dabac16d06f112a0a5384799178e6d93.jpg',
'lft' => '10',
'rght' => '11',
'pos' => '4',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 'cong-tac-bao-ton',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 4 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '97',
'name' => 'Vé tham quan',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '1',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/2ee39accbe482a8edf0de7f3d20e9911.jpg',
'lft' => '12',
'rght' => '13',
'pos' => '5',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 've-tham-quan',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 5 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '98',
'name' => 'Các dịch vụ du lịch',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '1',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/4429333e52c036c2137d6c113dda3a65.jpg',
'lft' => '14',
'rght' => '15',
'pos' => '6',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 'cac-dich-vu-du-lich',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => 'Travel services',
'name_chi' => '考察团',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'ツアー',
'name_fr' => 'les visites',
'name_kor' => '투어',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 6 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '99',
'name' => 'Sự kiện văn hóa du lịch',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '1',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/d7a2cfa81bd64b78d57ede8f28c67754.jpg',
'lft' => '16',
'rght' => '17',
'pos' => '7',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 'su-kien-van-hoa-du-lich-2',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => 'Cultural tourism events',
'name_chi' => '文化旅游活动',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '文化観光イベント',
'name_fr' => 'Événement tourisme culturel',
'name_kor' => '문화 관광 이벤트',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
)
)
$listcat02 = array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '101',
'name' => 'Giao thông',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '2',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/5d94c90196edfb488174fcab6f6f809a.jpg',
'lft' => '30',
'rght' => '31',
'pos' => '1',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 'giao-thong',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => 'Traffic',
'name_chi' => '交通',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'トラフィック',
'name_fr' => 'Circulation',
'name_kor' => '교통',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '24',
'name' => 'Các điểm tham quan',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '2',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/fa5b323ac70a05575bf4c450c7ffaa72.jpg',
'lft' => '26',
'rght' => '27',
'pos' => '2',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2016-10-28',
'modified' => '2017-05-08',
'slug' => 'cac-diem-tham-quan-2',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => 'Places of interest, shopping, entertainment',
'name_chi' => '点，购物，娱乐',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '観光スポット、ショッピング、エンターテイメント',
'name_fr' => 'Les sites, shopping, divertissement',
'name_kor' => '명소, 쇼핑, 엔터테인먼트',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '100',
'name' => 'Khách sạn',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '2',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/d775d9bc895b63b6ca92b91b0ce84975.jpg',
'lft' => '28',
'rght' => '29',
'pos' => '3',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 'khach-san',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => 'Hotel',
'name_chi' => '酒店',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'ホテル',
'name_fr' => 'Hôtel',
'name_kor' => '호텔',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 3 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '114',
'name' => 'Các điểm mua sắm, giải trí',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '2',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/6e1389fd3899d8e9995ddd56f10974bd.jpg',
'lft' => '42',
'rght' => '43',
'pos' => '4',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-04-21',
'modified' => '2017-06-12',
'slug' => 'cac-diem-mua-sam-giai-tri',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => 'test',
'images2' => 'img/upload/6e1389fd3899d8e9995ddd56f10974bd.jpg',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => 'test',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 4 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '102',
'name' => 'Ẩm thực Hạ long',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '2',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/b3a8fbc1116d5d8eb26e1dc0c38c5504.jpg',
'lft' => '32',
'rght' => '41',
'pos' => '5',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-16',
'modified' => '2017-04-25',
'slug' => 'am-thuc-ha-long',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '',
'images2' => '',
'display' => '1',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => 'Ha Long cuisine',
'name_chi' => 'HaLong 美食',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'HaLong料理',
'name_fr' => 'Ha Long cuisine',
'name_kor' => 'HaLong 요리',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
),
(int) 5 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '23',
'name' => 'Sự kiện văn hóa du lịch',
'shortdes' => null,
'parent_id' => '2',
'alias' => null,
'images' => 'img/upload/3847562e17c548d9a5db9eb11395e3e0.jpg',
'lft' => '24',
'rght' => '25',
'pos' => '6',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2016-10-28',
'modified' => '2017-06-12',
'slug' => 'su-kien-van-hoa-du-lich-1',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '<span style="text-align: justify;">Thành phố Hạ Long - thành phố biển nằm bên bờ vịnh Hạ Long xinh đẹp. Với lợi thế đa dạng, phong phú về nguồn tài nguyên du lịch, đặc biệt có vịnh Hạ Long - Di sản, kỳ quan thiên nhiên thế giới, thành phố Hạ Long đã và đang trở thành một trong những điểm đến hấp dẫn hàng đầu của du lịch Việt Nam.</span>',
'images2' => '',
'display' => '0',
'setoff' => null,
'hot' => null,
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'content_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => ''
)
)
)
$listpost = array(
(int) 0 => array(
'Post' => array(
'id' => '1',
'name' => 'GIỚI THIỆU',
'name_eg' => 'Introduce',
'name_chi' => '介绍',
'alias' => null,
'cat_id' => null,
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Thành phố Hạ Long - thành phố trẻ năng động, sáng tạo, là một trong những trung tâm du lịch hàng đầu của Việt Nam. Với cảnh đẹp thần tiên của Di sản - Kỳ quan thiên nhiên thế giới vịnh Hạ Long, sự hiện đại, sang trọng và tinh tế của các tổ hợp vui chơi, giải trí, nghỉ dưỡng cao cấp nằm ngay bên bờ Vịnh, thành phố Hạ Long, vịnh Hạ Long đã và đang trở thành điểm đến hấp dẫn tầm cỡ khu vực và quốc tế.</span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '<div>
Ha Long Bay is located in northeastern Vietnam in Quang Ninh Province, 165km from Hanoi. Halong Bay covers an area of 1,553 km2, including 1,969 islands (980 of which are named). North and northwest extend from Quang Yen town, through Ha Long City',
'shortdes_chi' => ' 下龙湾的美景<br />
从远古时代开始，下龙湾已被文化名人阮·特雷的评价是高天之间的土地。涉及到下龙湾，我们首先要在这里谈论非云的美丽仙境。<br />
<br />
<br />
下龙湾一角<br />
从上往下看，下龙湾是一个巨大的图片穿着数千个岛屿非常热闹。是现货，收集，收集吸引插入脚，将积分分离倒是非常创造型人才。<br />
根据灵巧的双手，创造者的鲜花，无谓的石头岛，宁静变得生动的人物，熟悉的人。岛就像水波（汉特罗·梅）双鸡一起玩震荡，相反像巨龟昏暗的睡眠（汉街），或作为一个老和尚双手合十向着海面呗周年佛（汉苏先生）。<br />
然后扭转了像香炉巨头站在海中牺牲天地（丁·亨岛）和其他许多岛屿有熟悉的形状，但我们仍然未被发现的秘密奇迹。',
'content' => '<address style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Thành phố Hạ Long - thành phố trẻ năng động, sáng tạo, là một trong những trung tâm du lịch hàng đầu của Việt Nam. Với cảnh đẹp thần tiên của Di sản - Kỳ quan thiên nhiên thế giới vịnh Hạ Long, sự hiện đại, sang trọng và tinh tế của các tổ hợp vui chơi, giải trí, nghỉ dưỡng cao cấp nằm ngay bên bờ Vịnh, thành phố Hạ Long, vịnh Hạ Long đã và đang trở thành điểm đến hấp dẫn tầm cỡ khu vực và quốc tế.</span></address>
',
'content_eg' => '<div>
Ha Long Bay is located in northeastern Vietnam in Quang Ninh Province, 165km from Hanoi. Halong Bay covers an area of 1,553 km2, including 1,969 islands (980 of which are named). North and northwest extend from Quang Yen town, through Ha Long City, Cam Pha City to the end of Van Don Island; In the southeast and south, it borders on the West Bank of the Gulf of Tonkin, in the southwest it borders Cat Ba Island (Hai Phong).</div>
<div>
</div>
<div>
The UNESCO-designated DSTG area covers an area of 434 km2, including 775 islands, of which 411 are named. This is a place where many famous islands, caves and beaches are located.</div>
',
'content_chi' => '汉特罗·梅- 哈·隆恩<br />
下龙湾四季爱蓝色的海洋。和银雾罩，岩石的巨大海浪之间春天变得光滑柔软，漂浮在波浪。<br />
夏天，光黎明的地平线上，像岩石岛屿从水中巨大的上升。全舱带有红色变为蓝色。在海湾冲浪赛车银色的涟漪上岸水桶。这些兰花和植物从岩石，灿烂开花之间。<br />
在参观下龙湾，最好玩的是坐一坐帆船，海岛森林联锁作为堡垒无尽片刻打开绕过我们的船之间穿梭。旧场景结束后，会出现一个新的场景。曲折的道路，似乎永远不会结束。<br />
<br />
<br />
在恩·库照片华丽的钟乳石：维基百科<br />
哈·隆恩的美不仅暴露在山的形状，颜色水云，但也隐藏在岩石岛屿，拥有极其丰富集中在遗产中心的洞穴系统。恩·库宏伟，斗去健康，宋索洞穴深处的秘密...<br />
并有与民间传说为圣母洞，湖天有关其他无数美丽的洞穴......每个洞窟是一个宏伟的城堡建筑和极其复杂的创作。<br />
<br />
<br />
夕阳下龙外套的神奇美容<br />
湾也在夕阳带来了一个非常特别的美感。这一次海湾被染成夕阳的最后的一个火红的颜色。风景坚持编织绚丽的色彩。当夜幕降临，在月光下，水面如镶嵌银色的搭配磨砂远程岩石岛屿的深色调和让下龙湾变得虚幻真实的，因为一个梦想。<br />
在下龙湾，似乎每个岛屿，洞穴，海滩被绑定到关于爱情的故事传说，对一般的生活，游客站不住脚的胜利...就像生活在神话。<br />
日期为17-12-1994，在联合国教科文组织世界遗产委员会在泰国举行的第18届，下龙湾被正式确认为世界自然遗产，断言值带来下龙湾的全球性。并可能11-2000，再次下龙湾再次荣幸地被联合国教科文组织列为地质地貌价值世界自然遗产的认可。<br />
根据halong.com',
'images' => '20170211061753914ceffcd6e7835cdc715e8ed99a6280.png',
'pos' => '0',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-02-11',
'modified' => '2017-07-05',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'gioi-thieu',
'name2' => null,
'display' => null,
'name_jp' => '紹介する',
'name_kor' => '끼워 넣다',
'name_fr' => 'Introduire',
'shortdes_jp' => 'ハロン湾の景色の美しさ<br />
太古の昔から、ハロン湾は阮チ評価が高い天の間の土地のある文化的な有名人となっています。ハロン湾に来る、我々は最初にここに非雲の美しさのワンダーランドについて話す必要があります。<br />
<br />
<br />
ハロン湾のコーナー<br />
島々の何千も非常に活気のある身に着けている巨大な絵のように、上から下にハロン湾を探しています。はいスポット、収集、一体型の別々のタッチが非常に才能を作成する配置、挿入足を引き寄せ集めます。<br />
巧みな手の下、静かなクリエーターの花、無意味な石の島は、人間には馴染みの鮮やかな文字、なります。島は、海面詠唱周年に向かって一緒に老僧の手ゾウガメ薄暗いスリープ（本町ショーグン）のような、またはとして逆に、水波（本町トロング・チェンマイ）をダブルチキン一緒に途切れ演奏のようなものです仏（本町蘇氏）。',
'shortdes_kor' => '',
'shortdes_fr' => 'Beauté des paysages de Ha Long Bay<br />
Depuis des temps immémoriaux, Ha Long Bay a été la célébrité culturelle évaluation Nguyen Trai est de la terre entre les hauts cieux. Vient à la baie d'Halong, nous devons d'abord parler du pays des merveilles de la beauté des nuages non ici.<br />
<br />
<br />
Un coin de la baie d'Halong<br />
Regardant vers le bas d'en haut, Ha Long Bay comme une photo géante portant très animée avec des milliers d'îles. Oui place, amassez, amassez graviter pied insert, placez les touches séparées intégrées créent extrêmement talents.<br />
Sous les mains habiles, les fleurs du Créateur, les îles de pierre insensées, tranquilles deviennent des personnages vifs, familiers à l'homme. L'île est comme le poulet à double jouer ensemble saccadé sur les ondes d'eau (Hon Trong Mai), inversé comme un sommeil sombre géant des tortues terrestres (Hon Rua) ou comme un vieux moine mains ensemble vers l'anniversaire chantant surface de la mer Bouddha (L'honorable M. Su).<br />
Puis ont inversé comme un géant encensoir debout en mer au sacrifice ciel et la terre (île Dinh Huong) et beaucoup, beaucoup d'autres îles ont la forme familière, mais nous secrets encore non découvertes miracle.',
'content_jp' => 'ハロン湾の景色の美しさ<br />
太古の昔から、ハロン湾は阮チ評価が高い天の間の土地のある文化的な有名人となっています。ハロン湾に来る、我々は最初にここに非雲の美しさのワンダーランドについて話す必要があります。<br />
<br />
<br />
ハロン湾のコーナー<br />
島々の何千も非常に活気のある身に着けている巨大な絵のように、上から下にハロン湾を探しています。はいスポット、収集、一体型の別々のタッチが非常に才能を作成する配置、挿入足を引き寄せ集めます。<br />
巧みな手の下、静かなクリエーターの花、無意味な石の島は、人間には馴染みの鮮やかな文字、なります。島は、海面詠唱周年に向かって一緒に老僧の手ゾウガメ薄暗いスリープ（本町ショーグン）のような、またはとして逆に、水波（本町トロング・チェンマイ）をダブルチキン一緒に途切れ演奏のようなものです仏（本町蘇氏）。<br />
その後、天と地（ディン・ハオン）を犠牲にするとして、海と多く、他の多くの島々に立っ香炉の巨人のように反転している身近な形状を有しているが、我々はまだ発見されていない秘密奇跡。<br />
<br />
<br />
本町トロング・チェンマイ- ハロン<br />
ハロン四季愛するブルーの海。シルバーミストカバーの広大な波の間のスプリング、岩や波に浮かぶ、滑らかで柔らかくなります。<br />
夏、水の広大から立ち上がる岩の島のような地平線上に光夜明け、。フル・ベイは青に赤のカラーシフトを運びます。ベイサーフレーシングバケット上陸の銀色の波紋。これらの蘭や植物は岩、華麗な開花の間から取ります。<br />
ハロン湾を訪問するとき、ほとんどの楽しみは、私たちのボートを回避するために開かれた防波堤無限の短い瞬間として森林を連動島々の間で織り、ヨットの上に座っています。オールド・シーンが終了し、新しいシーンが表示されます。道路を巻き終わることのないように見えたという。<br />
<br />
<br />
ティエン・カング写真でゴージャスな鍾乳石：ウィキペディア<br />
ハロンの美しさだけで山の形、色の水の雲の中に暴露するだけでなく、不動産の中央に集中し、非常に豊かな洞窟のシステムで、岩の島々の中に隠されていません。ティエン・カング壮大、ダウは秘密の深い健康、宋メーソットの洞窟を行きます...<br />
そして、ヴァージンの洞窟などの民俗伝説、湖ティエンに関連付けられた無数の他の美しい洞窟がある...各洞窟は、壮大な城のアーキテクチャと非常に洗練された創造物です。<br />
<br />
<br />
奇跡的な美しさのためのサンセットハロンジャケット<br />
ベイはまた、日没で非常に特別な美しさをもたらします。今回は、ベイは最後の光線の燃える赤の色を染めています。景色は素晴らしい色を織るに接着します。夜は月明かりで、下がると、マットリモート岩の島々の濃い色混じり象眼銀のような水面は、ハロン湾は夢のように本物のように幻想的になります。<br />
ハロン湾では、各島、洞窟は、砂浜が生活のような一般的な生活についての愛、そして訪問者が水を保持勝利物語の伝説...に結びついているようでした神話インチ<br />
17-12-1994日付、ユネスコの世界遺産委員会の第18回セッションにタイで開催された、ハロン湾は、正式に世界自然遺産に認定されました、持ち込ま値をアサートハロン湾のグローバルな性質。そして、月11から2000までは、再びハロン湾は再び地質学や地形学的価値の世界自然遺産としてユネスコによって認識されるように光栄。<br />
応じhalong.com',
'content_kor' => '',
'content_fr' => 'Beauté des paysages de Ha Long Bay<br />
Depuis des temps immémoriaux, Ha Long Bay a été la célébrité culturelle évaluation Nguyen Trai est de la terre entre les hauts cieux. Vient à la baie d'Halong, nous devons d'abord parler du pays des merveilles de la beauté des nuages non ici.<br />
<br />
<br />
Un coin de la baie d'Halong<br />
Regardant vers le bas d'en haut, Ha Long Bay comme une photo géante portant très animée avec des milliers d'îles. Oui place, amassez, amassez graviter pied insert, placez les touches séparées intégrées créent extrêmement talents.<br />
Sous les mains habiles, les fleurs du Créateur, les îles de pierre insensées, tranquilles deviennent des personnages vifs, familiers à l'homme. L'île est comme le poulet à double jouer ensemble saccadé sur les ondes d'eau (Hon Trong Mai), inversé comme un sommeil sombre géant des tortues terrestres (Hon Rua) ou comme un vieux moine mains ensemble vers l'anniversaire chantant surface de la mer Bouddha (L'honorable M. Su).<br />
Puis ont inversé comme un géant encensoir debout en mer au sacrifice ciel et la terre (île Dinh Huong) et beaucoup, beaucoup d'autres îles ont la forme familière, mais nous secrets encore non découvertes miracle.<br />
<br />
<br />
L'honorable Trong Mai - Ha Long<br />
Mer d'Halong quatre saisons d'un bleu d'amour. Ressort entre les vagues de couverture vastes brouillard d'argent, des pierres et devient douce lisse, flottant sur les vagues.<br />
Été, aube lumière à l'horizon, comme les îles rocheuses de la hausse à partir de l'immense de l'eau. baie complète apporte un changement de couleur rouge au bleu. Les ondulations argentées sur la course de surf de la baie seau à terre. Ces orchidées et les plantes prennent de entre les rochers, la floraison brillante.<br />
Lors de la visite Ha Long Bay, le plus amusant est assis sur un voilier, le tissage entre les îles de verrouillage forêts comme pavois court moment sans fin ouvert pour contourner notre bateau. Ancienne scène est terminée, une nouvelle scène apparaît. route sinueuse qui semblait sans fin.<br />
<br />
<br />
stalactites magnifiques à Thien Cung photo: Wikipedia<br />
La beauté de Ha Long est non seulement exposée en forme de montagne, des nuages d'eau de couleur, mais aussi caché dans les îles rocheuses, avec un système de grottes concentré extrêmement riche au centre de la succession. Thien Cung magnifique, Dau Go en bonne santé, la grotte Sung Sot profonde dans le secret ...<br />
Et il y a d'innombrables autres belles grottes associées à la légende populaire comme la grotte vierge, lac Tien ... Chaque grotte est une magnifique architecture de château et de création extrêmement sophistiqué.<br />
<br />
<br />
Veste coucher du soleil Halong pour une beauté miraculeuse<br />
Bay apporte également une beauté très particulière au coucher du soleil. Cette fois, la baie est teint une couleur rouge flamboyant des derniers rayons. Paysages adhérait à tisser des couleurs magnifiques. Quand la nuit tombe, au clair de lune, la surface de l'eau en argent incrusté mêlait à la couleur sombre de la matte îles rocheuses à distance rend la baie d'Halong devient illusoire aussi réel comme un rêve.<br />
Dans la baie d'Halong, il semblait que chaque île, les grottes, les plages sont liées à la légende de l'histoire sur l'amour, la vie en général, et les victoires que les visiteurs retiennent l'eau ... comme la vie dans le mythe.<br />
Fait 17-12-1994, à la 18e session du Conseil du patrimoine mondial de l'UNESCO a eu lieu en Thaïlande, Ha Long Bay a été officiellement reconnu comme un patrimoine naturel mondial, la valeur a REVENDIQUÉE la nature globale de la baie d'Halong. Et mai 11-2000, encore une fois la baie d'Halong à nouveau honorée d'être reconnue par l'UNESCO comme site du patrimoine naturel mondial de la valeur géologique et géomorphologique.<br />
selon halong.com'
)
)
)
$listnb = array()
$Slideshow10 = array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '40',
'name' => '',
'images' => 'img/upload/a7a2a791fc35e79516b31ae0f788cf05.png',
'created' => '2017-04-21 02:46:57',
'modified' => '2017-04-26 00:00:00',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '10',
'link' => '',
'content' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '41',
'name' => '321',
'images' => 'img/upload/c56150c631304e910fd3271a1a1a7726.png',
'created' => '2017-04-26 09:05:25',
'modified' => '2017-04-26 00:00:00',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '10',
'link' => '',
'content' => '123'
)
)
)
$listT = array()
$Slideshow3 = array()
$Slideshow2 = array()
$Slideshow6 = array(
(int) 0 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '16',
'name' => '',
'images' => 'img/upload/615a9263dd9bfa9ffbc16012c8945d04.jpg',
'created' => '2017-02-17 07:20:22',
'modified' => '2017-07-14 02:17:16',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '6',
'link' => 'https://hoianheritage.net',
'content' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '13',
'name' => '',
'images' => 'img/upload/768740b3743a699f4a659e4d6d175100.png',
'created' => '2017-02-17 07:19:57',
'modified' => '2017-07-14 02:17:07',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '6',
'link' => 'http://halongtourism.com.vn',
'content' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '11',
'name' => '',
'images' => 'img/upload/091ee85eb7a37e7ce1953ec6b0825ecb.jpg',
'created' => '2017-02-17 07:19:41',
'modified' => '2017-07-14 00:00:00',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '6',
'link' => 'http://www.vietnamtourism.com',
'content' => ''
)
),
(int) 3 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '63',
'name' => 'Ban Xúc tiến và Hỗ trợ Đầu tư Quảng Ninh',
'images' => 'img/upload/5ac76cdab9a7d238096ddd613ec5c10f.png',
'created' => '2017-07-13 08:47:30',
'modified' => '2017-07-14 00:00:00',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '6',
'link' => 'http://investinquangninh.vn/',
'content' => ''
)
),
(int) 4 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '64',
'name' => 'BQL Công viên địa chất toàn cầu cao nguyên đá đồng văn',
'images' => 'img/upload/5dba1f95d856625f592e555f214831f3.jpg',
'created' => '2017-07-13 09:10:52',
'modified' => '2017-07-13 09:10:52',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '6',
'link' => 'http://dongvangeopark.com/',
'content' => ''
)
),
(int) 5 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '62',
'name' => 'Cổng thông tin điện tử tỉnh Quảng Ninh',
'images' => 'img/upload/5e717a7cb6a8fad7c975a45bca0e9aac.jpg',
'created' => '2017-07-13 08:38:57',
'modified' => '2017-07-13 08:38:57',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '6',
'link' => 'http://www.quangninh.gov.vn/vi-VN/Trang/defaultHome.aspx',
'content' => ''
)
),
(int) 6 => array(
'Slideshow' => array(
'id' => '61',
'name' => 'Vườn Quốc gia Bái Tử Long',
'images' => 'img/upload/8ffe4900e3d2c93e4dd17d92aaca157f.jpg',
'created' => '2017-07-13 08:36:15',
'modified' => '2017-07-13 08:36:15',
'status' => '1',
'pos' => '0',
'display' => '6',
'link' => 'http://vuonquocgiabaitulong.vn/vi/trang-chu/',
'content' => ''
)
)
)
$Slideshow7 = array()
$Slideshow1 = array()
$Slideshow = array()
$listnews = array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '40',
'name' => 'Khách sạn Mường Thanh',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '16',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/KS Mường Thanh QN.jpg" style="width: 646px; height: 432px;" /></span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trang web khách sạn Mường Thanh: <a href="http://grandhalong.muongthanh.com/">http://grandhalong.muongthanh.com/ </a></span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170630051128f7ed7e82b77012e05560fccbee323ca7.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => 'http://luxuryquangninh.muongthanh.com/',
'meta_key' => 'http://luxuryquangninh.muongthanh.com/',
'meta_des' => 'http://luxuryquangninh.muongthanh.com/',
'created' => '2017-03-15',
'modified' => '2017-07-20',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'khach-san-muong-thanh',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '42',
'name' => 'Khách sạn Novotel',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '16',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-size: 20px; text-align: justify; color: rgb(103, 116, 124);"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;">Trang web khách sạn Novotel: </span></span><span style="font-size: 20px; text-align: justify; font-family: "times new roman", times, serif;"><a href="http://www.novotel.com/gb/hotel-6185-novotel-ha-long-bay/index.shtml">http://www.novotel.com/gb/hotel-6185-novotel-ha-long-bay/index.shtml</a></span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:20px;"><span style="color: rgb(103, 116, 124); text-align: justify;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/novotel toàn cảnh_n.jpg" style="width: 646px; height: 431px;" /></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="color: rgb(103, 116, 124); text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trang web khách sạn Novotel: </span></span><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><a href="http://www.novotel.com/gb/hotel-6185-novotel-ha-long-bay/index.shtml">http://www.novotel.com/gb/hotel-6185-novotel-ha-long-bay/index.shtml</a></span></span><br />
</p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/ks novotel_n.jpg" style="width: 646px; height: 431px;" /></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201706300515095d147304859c2c8752cf5dedb4b50d49.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-15',
'modified' => '2017-07-20',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'khach-san-novotel',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '193',
'name' => 'Tỷ giá ngân hàng',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '81',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trang web: <br />
<a href="https://www.sbv.gov.vn/webcenter/portal/vi/menu/rm/tg?_afrLoop=600149612969000#%40%3F_afrLoop%3D600149612969000%26centerWidth%3D80%2525%26leftWidth%3D20%2525%26rightWidth%3D0%2525%26showFooter%3Dfalse%26showHeader%3Dfalse%26_adf.ctrl-state%3Dbjiz4f13w_49">https://www.sbv.gov.vn/webcenter/portal/vi/menu/rm/tg?_afrLoop=600149612969000#%40%3F_afrLoop%3D600149612969000%26centerWidth%3D80%2525%26leftWidth%3D20%2525%26rightWidth%3D0%2525%26showFooter%3Dfalse%26showHeader%3Dfalse%26_adf.ctrl-state%3Dbjiz4f13w_49</a> </span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201707200919156ab7fa24224ddd2c8cf2f573e68f8b13.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-20',
'modified' => '2017-07-20',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'ty-gia-ngan-hang',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
)
)
$listProduct21 = array()
$listProduct211 = array()
$listcat = array()
$listcatal2 = array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '1',
'name' => 'Vịnh Hạ Long',
'shortdes' => null,
'parent_id' => null,
'alias' => 'viet-nam',
'images' => 'img/upload/584004dc25a11eede3031dd250bf1381.jpg',
'lft' => '1',
'rght' => '22',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2016-10-07',
'modified' => '2017-06-23',
'slug' => 'vinh-ha-long',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">"Hàng ngàn đảo nhấp nhô lên trên mặt nước phô trương những phiến đá hoa cẩm thạch tuyệt đẹp, tưởng như chúng đang chồng chất lên nhau tạo ra những đường nét kỳ diệu, mắt ngắm mãi không biết chán. Cảnh dường như chỉ được thấy trong mơ. Những đảo đá sừng sững nổi trong lòng vịnh, dưới làn nước trong xanh mê mải của vịnh Hạ Long … Ngòi bút của nhà văn, vần điệu của nhà thơ và cả màu sắc của họa sĩ đều bất lực trước vẻ đẹp thần kỳ của vịnh Hạ Long"</span></span></p>
',
'images2' => 'img/upload/df38f058f5c65838de487cc6853844b9.jpg',
'display' => '3',
'setoff' => '0',
'hot' => '1',
'name_eg' => 'Halong Bay',
'name_chi' => '下龙湾',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">"Thousands of islands jutting out of the water show off beautiful marble slabs, as if they were piling up on each other, creating amazing lines, eyes uninterested. The rocky islands are floating in the bay, under the blue waters of Ha Long Bay ... The writer's pen, the poetry of the poet and the color of the artist are helpless before the beauty of God. Period of Ha Long Bay "</span></span></p>
',
'content_chi' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">“几千个岛屿漂泊在水上的大理石艳丽板的大理石华丽，伟大的，因为它们是互相堆叠的顶部，以创建轮廓魔术，视力永远无聊。显然风景只看过做梦。这些岩石岛屿漂浮角湾内，由下龙湾......作家的笔吸收的蓝色水下，诗人的韵律和画家的色彩美神面前束手无策任何下龙湾“</span></span></p>
',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'ハロン湾',
'name_fr' => 'Baie d'Halong',
'name_kor' => '하롱 베이',
'content_kor' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">"물에 대리석의 화려한 석판을 만료 섬의 수천 시력 영원히 지루. 풍경은 분명히에만 표시, 그들은 윤곽 마법을 만들 수있는 서로의 상부에 적층 위대한로, 화려한 대리석 꿈. 베이에 떠있는이 바위 섬 뿔을, 하롱 베이 ... 작가의 펜에 의해 흡수 푸른 물에서, 시인의 운율과 화가의 색상은 아름다움 하나님 앞에 무력 하롱 베이의 모든 "</span></span></p>
',
'content_jp' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">「水の上に大理石の派手なスラブをボビング島々の数千人が視力永遠に退屈。風景は明らかにのみ見られ、彼らは輪郭の魔法を作成するために、互いの上に積層された偉大なように、豪華な大理石夢。ベイ内の浮遊これらの岩の島の角を、ハロン湾...作家のペンで吸収青い水の下で、詩人の韻や画家の色が美の神の前に無力ですハロン湾のどれ"</span></span></p>
',
'content_fr' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">"Des milliers d'îles branlante sur l'eau des dalles de marbre voyantes marbré magnifique, grande comme ils sont empilés les uns sur les autres pour créer les contours magiques, la vue des yeux pour toujours ennuyé. Paysage apparemment seulement vu rêver. Ces îles rocheuses cornes flottant à l'intérieur de la baie, sous l'eau bleue absorbée par la baie d'Halong ... la plume de l'écrivain, des rimes du poète et les couleurs du peintre sont impuissants devant dieu de beauté toute la baie d'Halong "</span></span></p>
'
)
)
)
$listcatal = array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '1',
'name' => 'Vịnh Hạ Long',
'shortdes' => null,
'parent_id' => null,
'alias' => 'viet-nam',
'images' => 'img/upload/584004dc25a11eede3031dd250bf1381.jpg',
'lft' => '1',
'rght' => '22',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2016-10-07',
'modified' => '2017-06-23',
'slug' => 'vinh-ha-long',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">"Hàng ngàn đảo nhấp nhô lên trên mặt nước phô trương những phiến đá hoa cẩm thạch tuyệt đẹp, tưởng như chúng đang chồng chất lên nhau tạo ra những đường nét kỳ diệu, mắt ngắm mãi không biết chán. Cảnh dường như chỉ được thấy trong mơ. Những đảo đá sừng sững nổi trong lòng vịnh, dưới làn nước trong xanh mê mải của vịnh Hạ Long … Ngòi bút của nhà văn, vần điệu của nhà thơ và cả màu sắc của họa sĩ đều bất lực trước vẻ đẹp thần kỳ của vịnh Hạ Long"</span></span></p>
',
'images2' => 'img/upload/df38f058f5c65838de487cc6853844b9.jpg',
'display' => '3',
'setoff' => '0',
'hot' => '1',
'name_eg' => 'Halong Bay',
'name_chi' => '下龙湾',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">"Thousands of islands jutting out of the water show off beautiful marble slabs, as if they were piling up on each other, creating amazing lines, eyes uninterested. The rocky islands are floating in the bay, under the blue waters of Ha Long Bay ... The writer's pen, the poetry of the poet and the color of the artist are helpless before the beauty of God. Period of Ha Long Bay "</span></span></p>
',
'content_chi' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">“几千个岛屿漂泊在水上的大理石艳丽板的大理石华丽，伟大的，因为它们是互相堆叠的顶部，以创建轮廓魔术，视力永远无聊。显然风景只看过做梦。这些岩石岛屿漂浮角湾内，由下龙湾......作家的笔吸收的蓝色水下，诗人的韵律和画家的色彩美神面前束手无策任何下龙湾“</span></span></p>
',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'ハロン湾',
'name_fr' => 'Baie d'Halong',
'name_kor' => '하롱 베이',
'content_kor' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">"물에 대리석의 화려한 석판을 만료 섬의 수천 시력 영원히 지루. 풍경은 분명히에만 표시, 그들은 윤곽 마법을 만들 수있는 서로의 상부에 적층 위대한로, 화려한 대리석 꿈. 베이에 떠있는이 바위 섬 뿔을, 하롱 베이 ... 작가의 펜에 의해 흡수 푸른 물에서, 시인의 운율과 화가의 색상은 아름다움 하나님 앞에 무력 하롱 베이의 모든 "</span></span></p>
',
'content_jp' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">「水の上に大理石の派手なスラブをボビング島々の数千人が視力永遠に退屈。風景は明らかにのみ見られ、彼らは輪郭の魔法を作成するために、互いの上に積層された偉大なように、豪華な大理石夢。ベイ内の浮遊これらの岩の島の角を、ハロン湾...作家のペンで吸収青い水の下で、詩人の韻や画家の色が美の神の前に無力ですハロン湾のどれ"</span></span></p>
',
'content_fr' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">"Des milliers d'îles branlante sur l'eau des dalles de marbre voyantes marbré magnifique, grande comme ils sont empilés les uns sur les autres pour créer les contours magiques, la vue des yeux pour toujours ennuyé. Paysage apparemment seulement vu rêver. Ces îles rocheuses cornes flottant à l'intérieur de la baie, sous l'eau bleue absorbée par la baie d'Halong ... la plume de l'écrivain, des rimes du poète et les couleurs du peintre sont impuissants devant dieu de beauté toute la baie d'Halong "</span></span></p>
'
)
)
)
$listsale = array(
(int) 0 => array(
'Product' => array(
'id' => '28',
'name' => 'Khách sạn 5 sao',
'name_eg' => '5 STAR HOTELS',
'name_chi' => '',
'code' => '',
'alias' => null,
'cat_id' => '100',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; color: rgb(0, 0, 255);"><strong>Khách sạn Hoàng Gia Hạ Long</strong></span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Địa chỉ: phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh </span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Điện thoại: +84.203.3846658/3635658</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Fax: + 84.203.3846728</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Số phòng: 168 phòng</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Website: </span><a href="http://vn.royalhalonghotel.com/" style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">http://vn.royalhalonghotel.com</a><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;"> </span></div>
',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;"> </span></span><strong style="font-size: 20px; font-family: "times new roman", times, serif;">Khách sạn Hoàng Gia Hạ Long</strong></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;">Địa chỉ: phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh <br />
Điện thoại: +84.203.3846658/3635658<br />
Fax: + 84.203.3846728<br />
Số phòng: 168 phòng<br />
Website: <a href="http://vn.royalhalonghotel.com/">http://vn.royalhalonghotel.com</a></span></span><br />
</p>
<p style="text-align: justify;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/hoang gia.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>
<p style="text-align: justify;">
</p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;"><strong>Khách sạn Mường Thanh LuxuryQuảng Ninh </strong><br />
Địa chỉ: đường Hạ Long, phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh<br />
Điện thoại: +84.203. 3646.618<br />
Fax: + 84.203.3512818<br />
Số phòng: 508 phòng<br />
Website: <a href="http://www.luxuryquangninh.muongthanh.com/">www.luxuryquangninh.muongthanh.com</a></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/muong thanh qn 2.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;"><strong>Khách sạn Wyndham Legend Hạ Long</strong><br />
<strong>Địa chỉ :</strong>Số 12đường Hạ Long, phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh<br />
Điện thoại: +84.203.3636 555 <br />
Fax: +84.203.3833 868<br />
Số phòng: 217 phòng<br />
Website:<a href="https://www.wyndhamhalong.com/vn">https://www.wyndhamhalong.com/vn</a></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/khach san windham 1.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;"><strong>Khách sạn nghỉ dưỡng Vinpearl HaLong Bay</strong><br />
Địa chỉ: Đảo Rều, phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh <br />
Điện thoại: +84.203.3556868<br />
Fax: +84.203.3635 555<br />
Số phòng: 384 phòng<br />
Website: <a href="http://vinpearl.com/">http://vinpearl.com</a></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl ha long.jpg" style="width: 600px; height: 340px;" /></p>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '<p>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong>Royal Ha Long Hotel </strong><br />
Address: Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province. <br />
Tel: +84.203.3846658/3635658<br />
Fax: + 84.203.3846728<br />
Number of rooms: 168 rooms<br />
Website: <a href="http://vn.royalhalonghotel.com/">http://vn.royalhalonghotel.com</a><br />
<br />
<strong>M</strong><strong>uo</strong><strong>ng Thanh LuxuryQuang Ninh</strong><strong>Hotel</strong><br />
Address: Ha Long street, Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province.<br />
Tel: +84.203. 3646.618<br />
Fax: + 84.203.3512818<br />
Number of rooms: 508 rooms<br />
Website: <a href="http://www.luxuryquangninh.muongthanh.com/">www.luxuryquangninh.muongthanh.com</a><br />
<br />
<strong>Wyndham Legend Ha Long </strong><strong>Hotel</strong><br />
<strong>Address :</strong>No. 12 Ha Long street, Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province.<br />
Tel: +84.203.3636 555 <br />
Fax: +84.203.3833 868<br />
Number of rooms: 217 rooms<br />
Website:<a href="https://www.wyndhamhalong.com/vn">https://www.wyndhamhalong.com/vn</a><br />
<br />
<strong>Vinpearl HaLong Bay</strong><strong>Resort </strong><br />
Address: Reu island, Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province. <br />
Tel: +84.203.3556868<br />
Fax: +84.203.3635 555<br />
Number of rooms: 384 rooms<br />
Website: <a href="http://vinpearl.com/">http://vinpearl.com</a></span></span></p>
',
'content_chi' => '',
'images' => 'img/upload/edd0de1891694085e3d9e92685c7342a.jpg',
'images2' => '',
'images3' => '',
'images_multi' => null,
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => '1',
'tinhtrang' => '1',
'vat' => '0',
'setoff' => '1',
'title_seo' => '15 DAYS - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURE TOURS',
'meta_key' => 'Vietnam Holiday tours, Holiday in Vietnam, Halong Bay, Sapa tours, Vietnam tours, Tour in Vietnam, Vietnam Holiday Package tours, Tour in The North Vietnam, Vietnam Photo Tour, Photography tour in Vietnam. Vietnam Culture tours, Vietnam Adventure tours, Tour in The north Vietnam, , SapaTour, Bac Ha adventure, Bac Ha market tours.Ha giang Adventure tours, Ha Giang Off the beaten Track, Ha Giang Holiday tours, Far North East Viet Nam tours. Photo Tour in Vietnam, Bac Son Photo tours, Cao bang Adventure tours, Ban Gioc Water fall, Hue Holiday, Hoi An package tours, Vietnam Adventure tours, Vietnam Highlight tours, Hanoi- Sai Gon package tours, Halong kayaking trip,Vietnam cycling tours, Cycle tours in Vietnam, Cycling trips in Vietnam,Vietnam cycling Holidays.Vietnam Bike Tours, Bike tours holidays in Vietnam, Cycling in Sapa, Cycle from Hanoi - Halong, Hanoi - Halong Cycling tours. Hanoi - Sapa cycling trips. Hanoi - Hochiminh city cycle holidays. Hanoi - Saigon Cycling trips. Hochiminh cycle tours. Ride on Hochiminh Trails. Mekong cycle tours, cycle in Mekong delta. cycling in Far North East Vietnam.the best cycling tours in Vietnam. The best vietnam tours, The best adventure company in Vietnam.Vietnam highlight tours',
'meta_des' => 'Trip Overview: Vietnam is a country of breathtaking natural beauty and landscapes, friendly people, incredible heritage and well documented history that quickly becomes a "must see" place in Asia. Today, many westerners still imagine Vietnam through the lens of war, but in reality it is a country filled with captivating natural beauty and tranquil village life. From the rugged northern mountains to emerald rice terraces in the south and picturesque tropical beaches that hug its curvaceous coastline.
Cycling in Vietnam is unique and outstanding way to experience the daily life of Vietnamese people, discover long standing culture and colorful tribal people, uncover the world’ cultural and natural heritage sites, meet with friendly and hospitable people.enjoy one of the most delicious foods in the world. Vietnam Beaches cycling tours offers for highlighted landmarks such as Hanoi , Hue, Hoi an, My son, Quy nhon, Nha Trang Sai Gon.. you have great opportunity in experiencing stunning scenic beauty, admire seductively emerald beaches and enjoy rich traditional cuisine and stay infront beach resorts.',
'created' => '2016-11-17',
'modified' => '2017-07-18',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'khach-san-5-sao',
'shortdes_eg' => '<strong style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Royal Ha Long Hotel </strong><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Address: Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province. </span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Tel: +84.203.3846658/3635658</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Fax: + 84.203.3846728</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Number of rooms: 168 rooms</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">Website: </span><a href="http://vn.royalhalonghotel.com/" style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;">http://vn.royalhalonghotel.com</a><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px;"> </span>',
'mau_id' => '1',
'hang_id' => '5',
'sao' => null,
'size' => null,
'sosize' => null,
'cachsudung' => null,
'soluong' => null,
'priceold' => '0',
'cat_id3' => null,
'row1' => '<img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/2(21).png" style="width: 1141px; height: 525px;" /><img alt="" height="1392" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_002.png" width="1189" />',
'row2' => '<img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_001.png" style="width: 961px; height: 1200px;" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_002(1).png" style="width: 1025px; height: 1200px;" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_003.png" style="width: 928px; height: 1200px;" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_004.png" style="width: 938px; height: 1200px;" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_005.png" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_006.png" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_007.png" /><img alt="" height="993" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_008(1).png" width="943" />',
'shortdes_chi' => '',
'donvi' => null,
'images4' => '',
'images5' => '',
'images6' => '',
'spnb' => null,
'donvi_eg' => null,
'donvi_chi' => null,
'date' => '15 DAYS',
'date2' => '',
'row7' => null,
'row8' => null,
'row3' => '<img alt="" height="215" src="/admin/webroot/upload/image/images/tour info.png" width="935" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_009.png" style="width: 936px; height: 1200px;" /><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_010.png" style="width: 952px; height: 1200px;" /><img alt="" height="829" src="/admin/webroot/upload/image/images/15 DAY - VIETNAM HIGHLIGHT ADVENTURETOURS 002_011.png" width="952" />',
'row4' => null,
'row5' => null,
'row6' => null,
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content_jp' => '',
'content_kor' => '',
'content_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_jp' => ''
)
)
)
$listDanhmuc211 = array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '1',
'name' => 'Vịnh Hạ Long',
'shortdes' => null,
'parent_id' => null,
'alias' => 'viet-nam',
'images' => 'img/upload/584004dc25a11eede3031dd250bf1381.jpg',
'lft' => '1',
'rght' => '22',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2016-10-07',
'modified' => '2017-06-23',
'slug' => 'vinh-ha-long',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">"Hàng ngàn đảo nhấp nhô lên trên mặt nước phô trương những phiến đá hoa cẩm thạch tuyệt đẹp, tưởng như chúng đang chồng chất lên nhau tạo ra những đường nét kỳ diệu, mắt ngắm mãi không biết chán. Cảnh dường như chỉ được thấy trong mơ. Những đảo đá sừng sững nổi trong lòng vịnh, dưới làn nước trong xanh mê mải của vịnh Hạ Long … Ngòi bút của nhà văn, vần điệu của nhà thơ và cả màu sắc của họa sĩ đều bất lực trước vẻ đẹp thần kỳ của vịnh Hạ Long"</span></span></p>
',
'images2' => 'img/upload/df38f058f5c65838de487cc6853844b9.jpg',
'display' => '3',
'setoff' => '0',
'hot' => '1',
'name_eg' => 'Halong Bay',
'name_chi' => '下龙湾',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">"Thousands of islands jutting out of the water show off beautiful marble slabs, as if they were piling up on each other, creating amazing lines, eyes uninterested. The rocky islands are floating in the bay, under the blue waters of Ha Long Bay ... The writer's pen, the poetry of the poet and the color of the artist are helpless before the beauty of God. Period of Ha Long Bay "</span></span></p>
',
'content_chi' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">“几千个岛屿漂泊在水上的大理石艳丽板的大理石华丽，伟大的，因为它们是互相堆叠的顶部，以创建轮廓魔术，视力永远无聊。显然风景只看过做梦。这些岩石岛屿漂浮角湾内，由下龙湾......作家的笔吸收的蓝色水下，诗人的韵律和画家的色彩美神面前束手无策任何下龙湾“</span></span></p>
',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'ハロン湾',
'name_fr' => 'Baie d'Halong',
'name_kor' => '하롱 베이',
'content_kor' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">"물에 대리석의 화려한 석판을 만료 섬의 수천 시력 영원히 지루. 풍경은 분명히에만 표시, 그들은 윤곽 마법을 만들 수있는 서로의 상부에 적층 위대한로, 화려한 대리석 꿈. 베이에 떠있는이 바위 섬 뿔을, 하롱 베이 ... 작가의 펜에 의해 흡수 푸른 물에서, 시인의 운율과 화가의 색상은 아름다움 하나님 앞에 무력 하롱 베이의 모든 "</span></span></p>
',
'content_jp' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">「水の上に大理石の派手なスラブをボビング島々の数千人が視力永遠に退屈。風景は明らかにのみ見られ、彼らは輪郭の魔法を作成するために、互いの上に積層された偉大なように、豪華な大理石夢。ベイ内の浮遊これらの岩の島の角を、ハロン湾...作家のペンで吸収青い水の下で、詩人の韻や画家の色が美の神の前に無力ですハロン湾のどれ"</span></span></p>
',
'content_fr' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">"Des milliers d'îles branlante sur l'eau des dalles de marbre voyantes marbré magnifique, grande comme ils sont empilés les uns sur les autres pour créer les contours magiques, la vue des yeux pour toujours ennuyé. Paysage apparemment seulement vu rêver. Ces îles rocheuses cornes flottant à l'intérieur de la baie, sous l'eau bleue absorbée par la baie d'Halong ... la plume de l'écrivain, des rimes du poète et les couleurs du peintre sont impuissants devant dieu de beauté toute la baie d'Halong "</span></span></p>
'
)
)
)
$listDanhmuc2 = array(
(int) 0 => array(
'Catproduct' => array(
'id' => '2',
'name' => 'Thành Phố Hạ Long',
'shortdes' => null,
'parent_id' => null,
'alias' => 'laos',
'images' => 'img/upload/8cda8962ffdcacba0c26454523efca04.jpg',
'lft' => '23',
'rght' => '48',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => 'Là một trong những cảnh quan du lịch đẹp nổi tiếng nhất thế giới',
'created' => '2016-10-07',
'modified' => '2017-06-23',
'slug' => 'thanh-pho-ha-long',
'home' => '0',
'icon' => null,
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">"Thành phố Hạ Long – thành phố biển nẳm bên bờ vịnh Hạ Long xinh đẹp. Với lợi thế đa dạng, phong phú về nguồn tài nguyên du lịch, đặc biệt có vịnh Hạ Long – Di sản, kỳ quan thiên nhiên thế giới, thành phố Hạ Long đã và đang trở thành một trong những điểm đến hấp dẫn hàng đầu của du lịch Việt Nam."</span></span></p>
',
'images2' => 'img/upload/2eb5b34ead5a4e9abccf5c0e1d4ad3f5.png',
'display' => '0',
'setoff' => '0',
'hot' => '1',
'name_eg' => 'Halong City',
'name_chi' => 'Ha Long 城市',
'shortdes_eg' => null,
'shortdes_chi' => null,
'content_eg' => '<p style="text-align: justify;">
Ha Long Bay - Unesco has been recognized by many as the natural heritage of the world, with thousands of islands made of great creativity and lively. Each island carries a very different shape</p>
',
'content_chi' => '<p style="text-align: justify;">
下龙湾 - 被多次认定为世界上有数千个岛屿是由宏伟而生动的创作者做出了联合国教科文组织的自然遗产。每个岛蕴藏着不同的形状很热闹</p>
',
'loai1' => null,
'loai2' => null,
'loai3' => null,
'name_jp' => 'Ha Long 街',
'name_fr' => 'Ha Long ville',
'name_kor' => 'Ha Long 도시',
'content_kor' => '<p style="text-align: justify;">
하롱 베이 - 반복 섬의 수천 장려하고 생생한 제작자에 의해 만들어진 함께 세계의 유네스코 자연 유산으로 인정 받았다. 각 섬은 다른 모양이 매우 활발 곰</p>
',
'content_jp' => '<p style="text-align: justify;">
ハロン湾は - 繰り返し島々の何千人もが壮大かつ鮮やかなクリエイターによって作られたと、世界のユネスコ自然遺産に認定されました。各島は非常に活気の異なる形状を負います</p>
',
'content_fr' => '<p style="text-align: justify;">
Baie d'Halong - a été reconnu à plusieurs reprises en tant que patrimoine naturel de l'Unesco du monde avec des milliers d'îles ont été faites par les créateurs magnifiques et vives. Chaque île porte une autre forme très animée</p>
'
)
)
)
$listDanhmuc = array(
(int) 0 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '81',
'name' => 'Tỷ giá ngân hàng',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '25',
'alias' => 'ty-gia-ngan-hang',
'images' => '20170720091050141f299c60af1e100f03d993f9cce682.jpg',
'lft' => '69',
'rght' => '70',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-20',
'modified' => '2017-07-20',
'slug' => 'ty-gia-ngan-hang',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '82',
'name' => 'Dự báo thời tiết',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '22',
'alias' => 'du-bao-thoi-tiet',
'images' => '201707200932273838666dc21b6ae0036134c23ad1a723.jpg',
'lft' => '29',
'rght' => '30',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-20',
'modified' => '2017-07-20',
'slug' => 'du-bao-thoi-tiet',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '76',
'name' => 'Hệ thống bưu chính tại khu vực thành phố Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '68',
'alias' => 'he-thong-buu-dien-thanh-pho-ha-long',
'images' => '201707030432152e674b416295bd1a3c1704031f8a7802.jpg',
'lft' => '83',
'rght' => '84',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-03',
'modified' => '2017-07-14',
'slug' => 'he-thong-buu-chinh-tai-khu-vuc-thanh-pho-ha-long',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 3 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '79',
'name' => 'Lưu ý khi tham quan vịnh Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '22',
'alias' => 'luu-y-khi-tham-quan-vinh-ha-long',
'images' => '20170714104716e2cb74df8fd50616f5e9e763c5a15a01.jpg',
'lft' => '25',
'rght' => '26',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-14',
'modified' => '2017-07-14',
'slug' => 'luu-y-khi-tham-quan-vinh-ha-long',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 4 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '80',
'name' => 'Quy định thời gian phục vụ trên vịnh Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '22',
'alias' => 'quy-dinh-thoi-gian-phuc-vu-tren-vinh-ha-long',
'images' => '20170714105656acd3cb288c12d9619e304d8e83069484.jpg',
'lft' => '27',
'rght' => '28',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-14',
'modified' => '2017-07-14',
'slug' => 'quy-dinh-thoi-gian-phuc-vu-tren-vinh-ha-long',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 5 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '47',
'name' => 'Các trường hợp được miễn thị thực nhập cảnh',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '21',
'alias' => 'cac-truong-hop-duoc-mien-thi-thuc-nhap-canh',
'images' => '201706020725412f849d821a8a925a9238d81184f5ef5c.jpg',
'lft' => '13',
'rght' => '14',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-05-30',
'modified' => '2017-07-03',
'slug' => 'cac-truong-hop-duoc-mien-thi-thuc-nhap-canh',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 6 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '74',
'name' => 'Internet',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '68',
'alias' => 'internet',
'images' => '201707030519436c8cbece8eaf044a4c89ab7888b31ce7.jpg',
'lft' => '79',
'rght' => '80',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-03',
'modified' => '2017-07-03',
'slug' => 'internet',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 7 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '75',
'name' => 'Mạng viễn thông',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '68',
'alias' => 'mang-vien-thong',
'images' => '20170703052020650f69c491959bafe60c4fad7d4fb7ac.jpg',
'lft' => '81',
'rght' => '82',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-03',
'modified' => '2017-07-03',
'slug' => 'mang-vien-thong',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 8 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '77',
'name' => 'Bộ quy tắc ứng xử nụ cười Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '22',
'alias' => 'bo-quy-tac-ung-xu-nu-cuoi-ha-long',
'images' => '201707031009357c0ffb7232b77166913c3e8dec47ad07.jpg',
'lft' => '23',
'rght' => '24',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-03',
'modified' => '2017-07-03',
'slug' => 'bo-quy-tac-ung-xu-nu-cuoi-ha-long',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 9 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '62',
'name' => 'Giá dịch vụ du lịch trên địa bàn thành phố Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '25',
'alias' => 'gia-dich-vu-du-lich-tren-dia-ban-thanh-pho-ha-long',
'images' => '20170628042638611e62bb946b428586c973ba48f765cf.jpg',
'lft' => '59',
'rght' => '60',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-02',
'modified' => '2017-06-28',
'slug' => 'gia-dich-vu-du-lich-tren-dia-ban-thanh-pho-ha-long',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 10 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '67',
'name' => 'Thị thực nhập cảnh Việt Nam',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '21',
'alias' => 'thi-thuc-nhap-canh-viet-nam',
'images' => '20170606081457b296faad3a199ff1e2c55075e1f544d2.jpg',
'lft' => '17',
'rght' => '18',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-06',
'modified' => '2017-06-14',
'slug' => 'thi-thuc-nhap-canh-viet-nam',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 11 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '71',
'name' => 'Mùa du lịch ở Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '22',
'alias' => 'mua-du-lich-o-ha-long',
'images' => '201706100150017b763dcb78dd4c378a4170623a213821.jpg',
'lft' => '21',
'rght' => '22',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-09',
'modified' => '2017-06-10',
'slug' => 'mua-du-lich-o-ha-long-1',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 12 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '21',
'name' => 'Visa',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '11',
'alias' => 'visa',
'images' => '201705060820062205025bdc906d94b2bde8ac8508d3fa.png',
'lft' => '12',
'rght' => '19',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-05-06',
'modified' => '2017-06-09',
'slug' => 'visa-1',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 13 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '22',
'name' => 'Một số thông tin cần biết',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '11',
'alias' => 'mot-so-quy-dinh-can-biet',
'images' => '201705060820224cde7bfdc2fa8ba457b88daba87f73bf.png',
'lft' => '20',
'rght' => '31',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-05-06',
'modified' => '2017-06-09',
'slug' => 'mot-so-thong-tin-can-biet',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 14 => array(
'Danhmuc' => array(
'id' => '68',
'name' => 'Hệ thống thông tin',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => '11',
'alias' => 'he-thong-thong-tin-lien-lac',
'images' => '20170609021215fbed2030553a7edb64201625e814453a.jpg',
'lft' => '76',
'rght' => '85',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-09',
'modified' => '2017-06-09',
'slug' => 'he-thong-thong-tin',
'display' => '1',
'name_jp' => '',
'name_kor' => '',
'name_fr' => '',
'content' => '',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
)
)
$listTintuc = array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '35',
'name' => 'Có một nền văn hóa cổ mang tên Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:16px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Khi nhắc đến vịnh Hạ Long, nhiều người biết ngay đây là một danh thắng từng được tổ chức UNESCO hai lần công nhận là di sản thiên nhiên thế giới. Nhưng có lẽ ít người biết được nơi đây còn là cái nôi của người tiền sử mà những dấu tích để lại đã được các nhà nghiên cứu định danh thành một nền văn hóa cổ là văn hóa Hạ Long.</span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong>Khi nhắc đến vịnh Hạ Long, nhiều người biết ngay đây là một danh thắng từng được tổ chức UNESCO hai lần công nhận là di sản thiên nhiên thế giới. Nhưng có lẽ ít người biết được nơi đây còn là cái nôi của người tiền sử mà những dấu tích để lại đã được các nhà nghiên cứu định danh thành một nền văn hóa cổ là văn hóa Hạ Long.</strong><br />
Những dấu tích đầu tiên của người tiền sử ở vịnh Hạ Long được phát hiện vào năm 1937 tại đảo Ngọc Vừng và đã được nhà khảo cổ học người Thụy Điển J. Andecxen khảo cứu. Trên cơ sở kết quả thu được, chính Andecxen đã đưa ra khái niệm văn hóa Đanh Đô La, lấy theo tên gọi của đảo Ngọc Vừng do người Pháp đặt lúc bấy giờ. Sau đó không lâu, một nhà khảo cổ nổi tiếng khác là M.Colani cũng tiến hành nghiên cứu các dấu tích của người nguyên thủy ở vịnh Hạ Long. Nhưng phải hơn 20 năm sau, các phát hiện về khảo cổ học ở khu vực này mới có tính đột phá. Năm 1960, các nhà khảo cổ học Việt Nam tiếp tục khảo sát các dấu tích của người nguyên thủy ở vịnh Hạ Long và đã thu được nhiều kết quả quan trọng. Từ đó, các nhà nghiên cứu cho rằng cần có một tên gọi mới để thể hiện đầy đủ hơn nội dung của các phát hiện, và đề xuất tên gọi mới là văn hóa Hạ Long.<br />
Cho đến nay, đã có gần 40 di tích thuộc văn hóa Hạ Long đã được phát hiện, địa bàn phân bố chủ yếu dọc theo bờ biển và một số hang động trong khu vực vịnh Hạ Long và vịnh Bái Tử Long.<br />
Những hiện vật thu được qua các cuộc khai quật khảo cổ học tại các di tích đã từng bước làm sáng tỏ cuộc sống người nguyên thuỷ ở Hạ Long. Đó là những cư dân sinh sống bằng bằng nghề săn bắt và hái lượm. Trong đó, với môi trường biển đảo ở khu vực Hạ Long, việc đánh bắt thủy sản đóng một vai trò quan trọng. Dấu tích vỏ nhuyễn thể biển phong phú cũng như các loại chì lưới tìm thấy tại các di tích đã thể hiện rõ điều này. Ngoài việc duy trì cuộc sống bằng hình thức khai thác các thứ có sẵn trong tự nhiên, cư dân cổ ở Hạ Long đã biết đến sản xuất nông nghiệp với việc trồng các loại cây lấy củ và lấy quả. Đây là những tiền đề quan trọng cho việc phát triển nông nghiệp sau này.<br />
Một số hiện vật bằng đá tìm thấy trong di tích cho thấy nghề chế tác đá đã đạt đến đỉnh cao, nhiều loại công cụ như rìu, bôn được chế tác bằng các kỹ thuật như mài, cưa, khoan, đánh bóng, vừa tiện dụng trong lao động sản xuất vừa thẩm mỹ, tinh tế. Việc chế tác này không chỉ đòi hỏi bàn tay khéo léo mà cần phải có sự tích lũy kinh nghiệm trong một quá trình lâu dài. Cũng chính vì thế mà những công cụ bằng đá được xem là những hiện vật tiêu biểu của văn hóa Hạ Long. Người nguyên thủy ở Hạ Long cũng đã biết đến nghề làm gốm với việc chế tác các loại đồ đựng, đồ đun nấu mà chủ yếu là nồi, vò. Tuy các loại đồ gốm còn thô, độ nung thấp, dễ vỡ nhưng phần lớn đều có trang trí hoa văn theo hình thức đắp nổi hoặc trổ lỗ. Cùng với việc phát hiện được vòng trang sức bằng vỏ ốc, những hoa văn trang trí trên đồ gốm là những bằng chứng cho thấy rằng người tiền sử ở Hạ Long có thẩm mỹ tinh tế, họ đã biết làm đẹp bằng nhiều cách khác nhau.<br />
Hiện nay, một số hiện vật tiêu biểu thuộc văn hóa Hạ Long còn được phát hiện ngoài địa bàn phân bố của văn hóa Hạ Long, điều này cho thấy mối giao lưu của cư dân cổ ở Hạ Long không chỉ trong phạm vi lãnh thổ Việt Nam mà còn mở rộng ra một số nước ở Đông Nam Á.<br />
Khung niên đại tồn tại của văn hóa Hạ Long được xác định khoảng từ 4.000 năm đến khoảng 3.000 năm cách ngày nay và thuộc hậu kỳ thời đại Đồ đá mới. Vào thời kỳ tồn tại của văn hóa Hạ Long cũng là thời kỳ mực nước biển dâng cao so với hiện nay từ 2-3m. Thời kỳ này được các nhà khoa học gọi là thời kỳ biển tiến Holoxen muộn. Đây là yếu tố gây nên nhiều ảnh hưởng về mặt môi trường và tác động rất lớn vào đời sống của người tiền sử ở Hạ Long, nhất là trong điều kiện địa bàn sinh sống sát biển. Vào cuối thời kỳ văn hóa Hạ Long, tức là cách ngày nay khoảng 3.000 năm, mực nước biển rút nhanh rồi ổn định như hiện nay. Đây cũng là lúc bắt đầu hình thành châu thổ sông Hồng. Các nhóm cư dân thời đại Đồ đá mới, trong đó có cư dân thuộc văn hóa Hạ Long bắt đầu chuyển sang một giai đoạn phát triển mới với việc tiến vào khai phá vùng trung du và đồng bằng Bắc Bộ, để rồi hình thành nên các nền văn hóa cổ thuộc thời đại Kim khí, góp phần thúc đẩy cho sự ra đời nhà nước đầu tiên trong lịch sử Việt Nam.</span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170211062548f91e35ca467d4be2e5b72fb20f9e2ca4.jpg',
'pos' => null,
'new' => '0',
'hot' => '1',
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2016-12-09',
'modified' => '2017-06-13',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'co-mot-nen-van-hoa-co-mang-ten-ha-long',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
)
)
$bosutap = array(
(int) 0 => array(
'Listimage' => array(
'id' => '9',
'name' => 'Album 1',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => null,
'alias' => 'album-1',
'images' => '201705080202365988319f8fdeb1b2d254a9a38518f52e.jpg',
'lft' => '17',
'rght' => '18',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-05-08',
'modified' => '2017-05-08',
'slug' => null
)
),
(int) 1 => array(
'Listimage' => array(
'id' => '10',
'name' => 'Album 2',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'parent_id' => null,
'alias' => 'album-2',
'images' => '2017050802040970bd245bf961a7fd0582ae723f4e9fc8.jpg',
'lft' => '19',
'rght' => '20',
'pos' => '0',
'status' => '1',
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-05-08',
'modified' => '2017-05-08',
'slug' => null
)
)
)
$khamphahalong12 = array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '187',
'name' => 'Bảo tàng về văn hoá Vạn chài trong lòng Di sản',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trung tâm Văn hoá Cửa Vạn nằm ở vụng đảo Hang Trai trên Vịnh Hạ Long được đầu tư xây dựng năm 2003 với trị giá trên 410.000 USD. </span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trung tâm Văn hoá Cửa Vạn nằm ở vụng đảo Hang Trai trên Vịnh Hạ Long được đầu tư xây dựng năm 2003 với trị giá trên 410.000 USD. Với tổng diện tích mặt sàn nổi là 420m<sup>2</sup>, Trung tâm Văn hoá Cửa Vạn là nơi lưu trữ và trưng bày khoảng 150 hiện vật gốc trong tổng số 1.500 tài liệu và hiện vật. Trong đó có nhiều hiện vật cách đây trên 3.000 năm. Điểm nổi bật nhất ở Trung tâm chính là bộ sưu tập các hiện vật là các ngư cụ đánh bắt truyền thống, các tư liệu về đời sống văn hoá tinh thần của ngư dân Hạ Long. Qua đó đã tái hiện được một bức tranh toàn cảnh, góc nhìn sinh động về cuộc sống của ngư dân trên Vịnh Hạ Long. Vì thế, Trung tâm Văn hoá nổi Cửa Vạn đã nhận được sự đánh giá cao của cộng đồng quốc tế, được Hiệp hội Du lịch Đông Nam Á trao bằng công nhận nỗ lực bảo tồn tốt nhất khu vực Đông Nam Á năm 2009.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/TTVHCV nằm giữa không gian yên tĩnh của vụng đảo Hang Trai.jpg" style="width: 500px; height: 352px;" /></span></span></p>
<div style="text-align: center;">
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trung tâm Văn hoá Cửa Vạn nằm giữa không gian yên tĩnh<br />
của vụng đảo Hang Trai<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/du khách qt nghe nhân viên TT giới thiệu về LS hình thành làng chài cửa vạn trên VHL.jpg" style="width: 500px; height: 331px;" /></span></span></em><br />
<div>
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Du khách quốc tế nghe nhân viên Trung tâm giới thiệu về lịch sử hình<br />
thành làng chài Cửa Vạn trên Vịnh Hạ Long<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Thủ pháp trungn bbafy cửa vạn.jpg" style="width: 500px; height: 332px;" /></span></span></em><br />
<div>
<span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em>Thủ pháp trưng bày tại Trung tâm đa dạng với sự kết hợp hiện vật,<br />
tư liệu phim với phù điêu, tranh ảnh<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/góc truwngn bày VHTL của vạn.jpg" style="width: 500px; height: 332px;" /><br />
Góc trưng bày văn hoá tâm linh của ngư dân<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/mô hình thuyền truyền thống của ngư dân VHL .jpg" style="width: 500px; height: 346px;" /></em></span></span><br />
<div>
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Mô hình thuyền truyền thống của ngư dân Hạ Long thu hút </span></span></em></div>
<div>
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">sự quan tâm của du khách quốc tế<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/TT vừa đc đầu tư.jpg" style="width: 500px; height: 330px;" /></span></span></em><br />
<div>
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trung tâm vừa được đầu tư cơ sở vật chất khang trang, </span></span></em></div>
<div>
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">hiện đại, sạch đẹp<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/phần trưng bày mới bổ sung về cuộc sống của ngư dân vạn chài.jpg" style="width: 500px; height: 338px;" /></span></span></em><br />
<div>
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Phần trưng bày mới bổ sung về cuộc sống của ngư dân sau khi lên bờ<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/tư liệu tranh ảnh đời sống.jpg" style="width: 346px; height: 466px;" /><br />
Tư liệu tranh, ảnh về đời sống văn hoá vạn chài được<br />
trình bày sinh động, dễ xem</span></span></em></div>
<div>
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/không gian sinh sống .jpg" style="width: 500px; height: 334px;" /><br />
Không gian sinh sống của làng chài Cửa Vạn như trường học, bè nuôi trồng<br />
thuỷ sản được lưu giữ nguyên vẹn để du khách tham quan</span></span></em></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Gần đây Trung tâm Văn hoá Cửa Vạn đã được đầu tư nâng cấp về cơ sở vật chất và cả nội dung trưng bày. Được biết, thời gian tới, Trung tâm Văn hoá Cửa Vạn sẽ được di chuyển ra vị trí thuận lợi để du khách có thể tham quan dễ dàng hơn.</span></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em>Hà Phong – baoquangninh.com.vn</em></span></span></div>
</div>
<div>
</div>
</div>
<div>
</div>
</div>
<div>
</div>
</div>
<div>
</div>
</div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '2017071409172214c54012c630fe4119526875c201ae88.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-14',
'modified' => '2017-07-14',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'bao-tang-ve-van-hoa-van-chai-trong-long-di-san',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '72',
'name' => 'Những hoạt động trải nghiệm thú vị du lịch vịnh Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<div style="text-align: justify;">
Nếu đến Hạ Long, bạn hãy thử một lần tự tay chèo thuyền Kayak tham quan khám phá những vẻ đẹp vịnh Hạ Long. Đối với du khách, có một điều thú vị nhất khi chèo thuyền kayak đó là du khách có thể len lỏi vào trong các hang động ngầm để khám phá vô số </div>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Chèo thuyền Kayak ngắm Vịnh Hạ Long</strong></em></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Nếu đến Hạ Long, bạn hãy thử một lần tự tay chèo thuyền Kayak tham quan khám phá những vẻ đẹp vịnh Hạ Long. Đối với du khách, có một điều thú vị nhất khi chèo thuyền kayak đó là du khách có thể len lỏi vào trong các hang động ngầm để khám phá vô số nhũ đá mà tạo hoá ban tặng với nhiều hình thù kỳ lạ. Khi ngồi trên chiếc thuyền Kayak bé nhỏ vừa khua mái chèo trên làn nước xanh, vừa ngắm cảnh thiên nhiên hút hồn của Vịnh Hạ Long quả là một trải nghiệm thú vị. </span></span><br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/cheo kayak.jpg" style="width: 1000px; height: 640px;" /><br />
<br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Ngủ đêm trên Vịnh Hạ Long</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Có một cách khác đi chơi vịnh Hạ Long mà không phải ngủ khách sạn là ngủ đêm ngay trên vịnh Hạ Long. Đây là một trong những sự lựa chọn được nhiều du khách quan tâm, Khi tham gia chuyến hành trình khám phá vịnh Hạ Long trên tàu ngủ đêm du khách sẽ được ngắm giây phút hoàng hôn buông xuống trên những cánh buồm đỏ thắm. Hay giây phút đón ánh bình minh giữa trời nước mênh mông. Bạn hoàn toàn được đắm mình trong gió biển giữa đất trời bao la. Khi màn đêm buông xuống là lúc bạn tận hưởng cảm giác tĩnh lặng, nằm ngắm sao đêm trên boong tàu và ngủ giữa trời lộng gió. Đây là một trong những hình thức du lịch được nhiều du khách lựa chọn cho kì nghỉ của mình. Hãy đến với Hạ Long để cùng khám phá những điều bí ẩn nơi đây nhé.</span></span><br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/tau nghi dem.jpg" style="width: 1000px; height: 600px;" /><br />
<br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Trải nghiệm đánh cá cùng ngư dân</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Du khách không chỉ đắm mình trong không gian êm ả, thanh bình, tận mắt ngắm cảnh thiên nhiên hùng vĩ, tìm hiểu đời sống văn hóa của ngư dân, mà còn được những thôn nữ hướng dẫn tham quan, chỉ cách chèo thuyền, thả câu giăng lưới bắt cá, cua, tôm, ghẹ…</span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Du khách thử làm dân chài đánh bắt hải sản xa bờ ở chỗ tôm, cá, ốc, cua, mực nuôi trong những chiếc lưới bọc trên mặt nước quanh làng. Thành quả sau 2 giờ được tự tay thực hành bắt cá là thưởng thức món cháo giữa cảnh sông nước mây trời. Mùi thơm quyến rũ của món cháo cá mỡ hành, ruốc thịt nổi tiếng của ngư dân làm cho cả đoàn nhớ mãi.</span></span><br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/trai nghiem danh ca cung ngu dan.jpg" style="width: 1000px; height: 640px;" /><br />
<br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong> Chụp hình Vịnh Hạ Long từ Thủy phi cơ</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Máy bay với 2 chỗ ngồi cho phi công, 12 chỗ ngồi cho hành khách và cửa sổ rộng rãi, giúp hành khách có thể thoải mái ngắm nhìn cảnh đẹp của Vịnh Hạ Long trên máy bay và ghi lại những khoảnh khắc đáng nhớ từ độ cao từ 150 đến 3.000 m so với mực nước biển.<br />
Đây là một loại hình di chuyển mới sang trọng và hiện đại của hãng Hàng không Hải Âu dành riêng cho lộ trình du lịch Hạ Long. Với loại phương tiện này, bạn thỏa thích ngắm Hạ Long từ trên cao. Bạn có thể đặt vé thủy phi cơ qua số điện thoại: 096 296 0689.</span></span><br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/thuy phi co.jpg" style="width: 1000px; height: 640px;" /><br />
<br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Chinh phục những vách núi kỳ vĩ của Vịnh Hạ Long</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Không chỉ hấp dẫn bởi vẻ đẹp non nước hữu tình, biển trời thơ mộng, Vịnh Hạ Long với địa hình đa dạng và hiểm trở còn là một thách thức đối với những du khách yêu thích leo núi. Nếu bạn là một tín đồ của môn thể thao mạo hiểm này, chắc hẳn những mỏm đá gai góc, những góc lượn kỳ vĩ của núi non, của vách đá, của hang động tại Vịnh Hạ Long sẽ đem đến cho bạn một cảm giác khao khát được chinh phục. Chinh phục những vách núi kỳ vĩ của Vịnh Hạ Long sẽ là trải nghiệm khiến du khách không thể nào quên. </span></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201704030347221e787f14be09e28449eae52436a55dfa.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => '0',
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-30',
'modified' => '2017-07-06',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'nhung-hoat-dong-trai-nghiem-thu-vi-du-lich-vinh-ha-long',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '173',
'name' => 'Chèo thuyền nan trong lòng di sản – kỳ quan',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Thật tuyệt vời khi du khách đắm mình trong không gian huyền thoại của vịnh Hạ Long trên thuyền nan như trong câu chuyện cổ tích với tiếng mái chèo khua nước reo vui và lắng nghe những câu chuyện kể lý thú, kỳ bí về vịnh Hạ Long từ chính người chèo đò - ngư dân sinh sống nhiều năm gắn bó của vùng biển này. Họ thật vui vẻ, nhiệt tình, chân chất và mến khách.</span></span><br />
</p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/cheo thuyen nan 1.jpg" style="width: 500px; height: 314px;" /></p>
<p style="text-align: center;">
<em><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Thuyền nan nối đuôi nhau đưa du khách vào thăm cảnh đẹp hang động<br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/cheo thuyen nan 2.jpg" style="width: 500px; height: 341px;" /></span></span></em><br />
<em><span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;">Ân cần nhắc nhở, hướng dẫn du khách mặc áo phao </span></span></em><em><span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;">trước khi khởi hành.<br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/cheo thuyen nan 3.jpg" style="width: 500px; height: 502px;" /></span></span></em><br />
<em><span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;">Người lái đò không chỉ là tay lái đáng tin cậy,họ còn luôn thân thiện vui vẻ với du khách.<br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/cheo thuyen nan 4.jpg" style="width: 500px; height: 342px;" /></span></span></em></p>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<em><span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 20px;">…và là những hướng dẫn ân cần nhiệt tình nhất.</span></span></em></div>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Thuyền nan nhỏ bé, mang dáng dấp cổ xưa của ngư dân vạn chài sẽ đưa du khách len lỏi, khám phá những hang động, vũng áng trong lòng núi tuyệt đẹp... Trong suốt hành trình tham quan, du khách còn được thưởng thức những làn điệu hò, bài hát về Vịnh Hạ Long của ngư dân. Dịch vụ chèo thuyền nan trên Vịnh mang lại cho du khách những trải nghiệm thú vị, cảm nhận, góc nhìn riêng về vẻ đẹp của Hạ Long.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="Kết quả hình ảnh cho chèo thuyền nan trên vịnh hạ Long" src="/app/webroot/upload/image/images/cheo thuyen nan 5.jpg" style="border-width: 0px; border-style: solid; width: 500px; height: 313px;" /></p>
<p style="text-align: center;">
<em><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"> Chèo thuyền nan tại khu vực Làng chài Cửa Vạn</span></span></em></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201706300336454f3657345249a942f890a66b5278ea90.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-30',
'modified' => '2017-07-03',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'cheo-thuyen-nan-trong-long-di-san-ky-quan',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 3 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '175',
'name' => 'Ngắm Hạ Long bằng thủy phi cơ',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><strong>Ngắm Hạ Long bằng thủy phi cơ</strong><br />
Dù không còn quá xa lạ với khách quốc tế, trải nghiệm bay bằng thủy phi cơ vẫn còn rất mới mẻ với đa số người Việt nam. Bạn sẽ có cơ hội bay bằng phi cơ Cessna Caravan của Mỹ, xem tận mắt cách phi công lái máy bay, cảm nhận biển nước mênh mông và những đảo đá nhô lên tại Vịnh Hạ Long như trong bom tấn Kong Skull Island.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/thuy phi co 2.jpg" style="width: 600px; height: 417px;" /></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Đặc biệt hơn, bạn sẽ không thể quên cảm giác khi máy bay hạ cánh và lướt đi trên mặt nước tại bến cảng Tuần Châu. Chuyến đi bằng phi cơ từ Hà Nội đến Hạ Long rất nhanh, chỉ 45 phút so với 4 tiếng di chuyển bằng đường bộ. Thủy phi cơ chắc chắn là một trải nghiệm không thể bỏ lỡ đối với khách du lịch Việt Nam.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/thuy phi co.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /><br />
<em>Du lịch bằng thủy phi cơ không chỉ giúp hành khách tiết kiệm thời gian<br />
khi di chuyển mà còn đem đến những góc nhìn đẹp của nhiều danh<br />
lam thắng cảnh ... (Ảnh: seaplanes.vn)</em></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Hiện nay tại Việt Nam hàng không Hải Âu là hãng hàng không tư nhân đầu tiên cung cấp dịch vụ thủy phi cơ với những dịch vụ bay ngắm cảnh cao cấp. Máy bay với 2 chỗ ngồi cho phi công, 12 chỗ ngồi cho hành khách và cửa sổ rộng rãi, giúp hành khách có thể thoải mái ngắm nhìn cảnh đẹp từ trên máy bay và ghi lại những khoảnh khắc đáng nhớ của Vịnh Hạ Long từ độ cao từ 150 đến 3.000 m so với mực nước biển.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><img alt="Ngồi trên thủy phi cơ bạn sẽ được nhìn thấy một Vịnh Hạ Long chưa bao giờ đẹp đến thế. Ảnh: @haiauaviation" src="/app/webroot/upload/image/images/thuy phi co 3.jpg" style="border-width: 0px; border-style: solid; width: 600px; height: 431px;" /></span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><em>Ngồi trên thủy phi cơ bạn sẽ được nhìn thấy một Vịnh Hạ Long<br />
chưa bao giờ đẹp đến thế. Ảnh: @haiauaviation</em></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Đặc biệt, tạp chí The New York Times (Mỹ) cũng từng bình chọn ngắm Vịnh Hạ Long từ thủy phi cơ là một trong những dịch vụ du lịch hấp dẫn nhất năm 2015.</span></span></p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"> (Nguồn: <strong>sưu tầm)</strong></span></span>',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170703014822ef4c5d9fa35b878498729ed94db294ca.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-03',
'modified' => '2017-07-03',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'ngam-ha-long-bang-thuy-phi-co',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 4 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '176',
'name' => 'Leo núi Bài Thơ – khám phá mới, cảm xúc mới',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"> <br />
Núi Bài Thơnằm trong lòngthành phố Hạ Long mang một dáng vẻ kỳ bí thu hút du khách ngay từ cái nhìn đầu tiên. Từ những góc độ khác nhau, núi lúc có dáng như hổ phục, lúc có dáng như sư tử vờn mồi, lúc có dáng như con rồng sắp cất cánh. Từ đỉnh núi Bài Thơ cao gần 200 m so với mặt nước biển – một trong những ngọn núi cao nhất tại Hạ Long, du khách có thể phóng tầm mắt ra xa nhìn bao quát hầu hết các trục đường chính của thành phố Hạ Long – thủ phủ tỉnh Quảng Ninh cũng như di sản - kỳ quan thiên nhiên thế giới vịnh Hạ Long.<br />
Núi Bài Thơ là điểm du lịch thuộc tuyến du lịch số 1 của thành phố Hạ Long. Đây là điểm du lịch khá lý tưởng cho những du khách ưa thích khám phá mạo hiểm và tìm cảm giác mới lạ.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/leo nui bai tho 1.jpg" style="width: 600px; height: 417px;" /><br />
<span style="font-size: 20px; font-family: "times new roman", times, serif; text-align: justify;">Trên đỉnh núi Bài Thơ<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/leo nui bai tho 2.jpg" style="width: 600px; height: 359px;" /></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><em>Bạn có thể leo núi từ lúc sáng sớm hoặc khi chiều tà để bắt kịp những khoanh khắc tuyệt đẹp của ánh nắng ngày mới hay khi hoàng hôn bao phủ toàn thành phố. Chắc chắn sẽ mang lại cho kỳ nghỉ của bạn những trải nghiệm đáng nhớ tại thành phố ven biển.</em></span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/leo nui bai tho 3.jpg" style="width: 600px; height: 359px;" /></p>
<p style="text-align: right;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"> (Nguồn: sưu tầm)</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"> </span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170703015537cc6e1f217f3d754bab1ff75697e3c94c.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-03',
'modified' => '2017-07-03',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'leo-nui-bai-tho-kham-pha-moi-cam-xuc-moi',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 5 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '177',
'name' => 'Vinpearl Hạ Long Bay Resort',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><em><strong>Vinpearl Hạ Long Bay Resort </strong></em><strong><em>- </em></strong><strong><em>Với thiết kế theo phong cách Tân cổ điển được đánh giá đẹp đến từng chi tiết</em></strong> </span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Đây là khu nghỉ dưỡng trên biển đẳng cấp 5 sao, xứng đáng với tiềm năng du lịch của di sản - kỳ quan thiên nhiên thế giớivịnh Hạ Long. Vinpearl Hạ Long Bay Resort nổi lên như một viên ngọc sáng giữa vịnh Hạ Long với vẻ nguy nga, tráng lệ. Hãy đến để trải nghiệm những khoảnh khắc tuyệt vời với những tiện nghi sang trọng, phong cách phục vụ chuyên nghiệp và đặc biệt chiêm ngưỡng tận mắt cảnh quan lung linh của vịnh Hạ Long trên đảo của “kỳ quan giữa lòng kỳ quan”<span style="text-align: center;"> </span></span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;"><img alt="http://channel.vcmedia.vn/thumb_w/640/prupload/439/2015/11/img20151113172448281.jpg" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 1.jpg" style="width: 600px; height: 360px;" /><br />
<em>Với vị trí đắc địa giữa di sản - kỳ quan thiên nhiên thế giới, khu nghỉ dưỡng tại Vinpearl Hạ Long Bay Resort mang tới cho du khách trải nghiệm chưa từng có.</em><img alt="http://channel.vcmedia.vn/prupload/439/2015/11/img20151113172448481.jpg" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 2.jpg" style="width: 600px; height: 288px;" /><br />
<em>Vinpearl Hạ Long Bay Resort tọa lạc trọn vẹn và hoàn toàn riêng biệt trên đảo Rều, sở hữu tầm nhìn lý tưởng.<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 3.jpg" style="width: 600px; height: 255px;" /></em><br />
<em>Quần thể nghỉ dưỡng có tổng diện tích xây dựng 47.000m2, gồm 384 phòng khách sạn, du khách có thể lựa chọn phòng nghỉ với nhiều mức chi phí khác nhau.<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 4.jpg" style="width: 600px; height: 273px;" /></em><br />
<em>Góc nhìn từ Pool Bar với vẻ đẹp lung linh huyền ảo này là một cảm giác “cực kỳ thư thái”.<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 5.jpg" style="width: 600px; height: 406px;" /></em><br />
<em>Điểm vượt trội của Vinpearl Hạ Long Bay Resort là chỉ cách Thủ đô Hà Nội hơn 3 giờ lái xe, mang đến cho du khách cơ hội trải nghiệm kỳ nghỉ cuối tuần tiêu chuẩn 5 sao ngay trên biển <br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 6.jpg" style="width: 600px; height: 406px;" /></em><br />
<em>Vinpearl Hạ Long Bay Resort còn cung cấp địa chỉ lý tưởng cho loại hình du lịch kết hợp hội nghị, hội thảo (MICE) sang trọng, đẳng cấp.<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 7.jpg" style="width: 600px; height: 406px;" /></em><br />
<em>Khu nghỉ dưỡng được ca ngợi bởi phong cách kiến trúc hoàng gia cầu kỳ và lộng lẫy<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/vinpearl 8.jpg" style="width: 600px; height: 406px;" /></em><br />
<em>Với thiết kế theo phong cách Tân cổ điển- Vinpearl Hạ Long Bay Resort được đánh giá đẹp đến từng chi tiết.</em></span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201707030213104853b1ab88a2cd8eeec0a087fa275933.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-03',
'modified' => '2017-07-03',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'vinpearl-ha-long-bay-resort',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 6 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '71',
'name' => 'Những bãi tắm tuyệt đẹp trên Vịnh Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Soi Sim là một trong những nơi cần khám phá khi đến với vịnh Hạ Long bởi nơi đây có những nét đặc trưng riêng hấp dẫn du khách. Điều hấp dẫn với du khách nhất khi đến đảo Soi Sim đó là màu xanh của các loại thực vật mọc trên đảo,</span></span></div>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<em><strong><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Đảo Soi Sim: </span></span></strong></em></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Soi Sim là một trong những nơi cần khám phá khi đến với vịnh Hạ Long bởi nơi đây có những nét đặc trưng riêng hấp dẫn du khách. Điều hấp dẫn với du khách nhất khi đến đảo Soi Sim đó là màu xanh của các loại thực vật mọc trên đảo, ngoài cảnh đẹp hoang sơ, không gian yên tĩnh, bãi tắm ở đây nước trong xanh, rất sạch, có thể quan sát thấy từng đàn cá nhỏ tung tăng bơi lội. Có lẽ, chính vì điều này, du khách đến với Soi Sim đều rất thích tắm biển.</span></span></div>
<div>
</div>
<p>
<span style="text-align: justify;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/soi sim.jpg" style="width: 1000px; height: 600px;" /></span></p>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Đảo Ti-tốp:</strong></em></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Bãi tắm trên đảo rất đẹp. Nhìn từ trên cao, bãi tắm như một vầng trăng ôm trọn lấy đảo. Bãi tắm tuy nhỏ nhưng vô cùng sạch sẽ và trong xanh.</span></span></div>
<div>
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/ti top.jpg" style="width: 1000px; height: 600px;" /></div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170403033302a0dabc6f2a8ea64b7fb210eec0175a02.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => '0',
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-30',
'modified' => '2017-06-28',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'nhung-bai-tam-tuyet-dep-tren-vinh-ha-long',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 7 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '73',
'name' => 'Những món ngon nổi tiếng không thể bỏ qua khi du lịch Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Một trong những đặc sản vừa có thể thưởng thức tại chỗ vừa mua được làm quà chính là sá sùng, một loại hải sản thân mềm có hình dáng gần với giun đất. Do là món ăn quý hiếm, nên giá cho mỗi kg Sá Sùng khoảng từ 4 triệu đến 4,5 triệu đồng. Địa chỉ: Du khách có thể dễ dàng mua sá sùng ở các khu chợ của Hạ Long như: Chợ Trung tâm Thương mại Bãi Cháy, chợ Hạ Long,…</span></span></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
</div>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Sá Sùng</strong></em></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Một trong những đặc sản vừa có thể thưởng thức tại chỗ vừa mua được làm quà chính là sá sùng, một loại hải sản thân mềm có hình dáng gần với giun đất. Do là món ăn quý hiếm, nên giá cho mỗi kg Sá Sùng khoảng từ 4 triệu đến 4,5 triệu đồng.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Địa chỉ: Du khách có thể dễ dàng mua sá sùng ở các khu chợ của Hạ Long như: Chợ Trung tâm Thương mại Bãi Cháy, chợ Hạ Long,…</span></span><br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Mực khô</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Mực khô là một món hải sản dường như vùng biển nào cũng có những mỗi vùng lại có một hương vị riêng và mực khô ở Vịnh Hạ Long được được biết đến với vị ngon đặc trưng.</span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Địa chỉ: Du khách có thể dễ dàng mua mực khô ở các khu chợ của Hạ Long như: Chợ Trung tâm Thương mại Bãi Cháy, chợ Hạ Long,…<br />
<em><strong>Chả mực</strong></em></span></span>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Nổi tiếng nhất trong danh sách đặc sản Hạ Long có lẽ là chả mực, được chế biến từ mực tươi nguyên chất. Điều làm nên hương vị đặc trưng cho chả mực nơi đây nằm ở kỹ thuật giã tay, thay vì xay máy như nhiều nơi khác. Giá từ 300.000-450.000 đồng/ kg.</span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Địa chỉ: Chợ Hạ Long 1, TP Hạ Long</span></span></div>
</div>
<div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Các món ăn chế biến từ Sam</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Các món ăn từ sam biển rất đa dạng, có thể chế biến thành nhiều món ăn ngon như: gỏi sam, chân sam xào chua ngọt, sam xào xả ớt hay sam hấp…Thịt sam biển rất ngon, thơm và dai nếu có tới Hạ Long bạn nên thưởng thức đặc sản này. Giá cả món ăn giao động từ 150.000 đồng đến 300.000 đồng.<br />
Món Sam biển lạ miệng. Địa chỉ: nhà hàng Sam Dũng Hoa , phố Trần Quốc Nghiễn, phường Hồng Hải, TP Hạ Long.</span></span><br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Bánh cuốn chả mực</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Bánh cuốn thịt với nấm, mộc nhĩ, thơm mùi ruốc và hành phi, đi kèm với đặc sản chả mực Hạ Long tạo nên mùi vị khó quên.</span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Địa chỉ: “Bánh cuốn bà Ngân” số 34, phố Đoàn Thị Điểm, TP Hạ Long.</span></span><br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Bề bề hấp</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Con Bề bề gần giống con tôm nhưng bề bề nhiều chân hơn. Trước kia ít người chú ý đến loại bề bề này nhưng nhờ khách du lịch mà nó đã trở thành món ăn được ưa chuộng với giá đắt đỏ. Bề bề còn có các tên gọi khác nhau theo phương ngữ của từng vùng miền. Có nơi gọi là tôm tích, có nơi lại gọi là tôm tít.</span></span><br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em><strong>Ốc xào sả ớt</strong></em></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Ốc ở Hạ Long có nhiều loại mà nếu nghe một lần bạn sẽ phải yêu cầu nhắc lại hoặc lấy giấy bút ra ghi vì… khó nhớ: Ốc hương, ốc đĩa, ốc gai, ốc vặn, ốc mút… Cùng là thứ nước chấm ấy, cùng ngồi trên bờ biển lộng gió ấy nhưng mỗi loại ốc lại có một hương vị riêng, một cách thưởng thức riêng…</span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Nét riêng đầu tiên đến từ những điều rất nhỏ, đó là … vật khều ốc. Người Hạ Long dùng kim băng để khều ốc chứ không như ở Hà Nội. Có lẽ vì đặc điểm những loài ốc ở đây, ruột lặn sâu vào trong nên chỉ có thứ “dụng cụ” này là “hữu dụng” nhất.</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201704280906450fe297769a5113a8c7b5942ebbef4d96.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => '0',
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-30',
'modified' => '2017-06-28',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'nhung-mon-ngon-noi-tieng-khong-the-bo-qua-khi-du-lich-ha-long',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 8 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '82',
'name' => 'Khám phá những địa điểm đẹp nổi tiếng của vịnh Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '13',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Vịnh Hạ Long được nhiều du khách ví như bức tranh thủy mặc của thiên nhiên, được tạo hóa ban cho một vẻ đẹp hoàn hảo. Và ở bức tranh thủy mặc đó, ngoài “nước và đá” như nhiều người thường nói, thì nơi đây còn nổi tiếng với những hang động đẹp và độc đáo. </span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="color:#0000ff;"><em><strong>Những hang động tuyệt đẹp trên Vịnh Hạ Long</strong></em></span></span></span></p>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Vịnh Hạ Long được nhiều du khách ví như bức tranh thủy mặc của thiên nhiên, được tạo hóa ban cho một vẻ đẹp hoàn hảo. Và ở bức tranh thủy mặc đó, ngoài “nước và đá” như nhiều người thường nói, thì nơi đây còn nổi tiếng với những hang động đẹp và độc đáo. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong>Động Thiên Cung:</strong><br />
Nằm ở phía tây nam Vịnh Hạ Long cách cảng tàu du lịch 4 km trên đảo Đầu Gỗ ở độ cao 25 m so với mực nước biển. Đường lên động Thiên Cung vách đá cheo leo, hai bên cây che phủ um tùm, qua một khe cửa hẹp hang động đột ngột mở ra khoảng không bên trên một mặt bằng tứ giác với chiều dài 130 m.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Càng vào trong hang, ta càng ngỡ ngàng trước vẻ đẹp vô cùng sinh động, lộng lẫy do thạch nhũ tạo nên. Trên vách động phía đông như một bức tranh hoành tráng đố sộ, trong đó nổi lên những nhân vật cổ tích xưa với đường nét mềm mại uyển chuyển, khôn cùng tinh tế tới từng chi tiết nhỏ.</span></span><br />
<br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong>Hang Đầu Gỗ</strong></span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trong cuộc kháng chiến chống quân Nguyên – Mông. Nơi đây Trần Hưng Đạo cho chuẩn bị nhiều cọc gỗ lim đẽo nhọn để cắm xuống lòng sông Bạch Đằng, tạo nên một trận thủy chiến vang lừng trong lịch sử. Vì còn rất nhiều mẩu gỗ sót lại, dân chài đã gọi tên là hang Đầu Gỗ.</span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Khi đặt chân vào hang, du khách ngỡ ngàng trước vẻ đẹp cổ kính, hoang sơ và vô cùng cuốn hút. Đứng dưới vòm hang cảm giác như đang đứng giữa cung điện hoàng gia cổ kính, lối kiến trúc đồ sộ, uy nghi và hùng vĩ.<br />
Hang Đầu Gỗ được chia làm ba ngăn chính. Nhưng đặc biệt nhất là ngăn thứ hai như những chùm hoa đá màu sắc ẩn hiện xen kẽ tạo cho tôi sự hưng phấn thích thú, tò mò. Ngăn phía ngoài có hình vòm cuốn với điểm nhấn là bức “tranh sơn dầu” khổng lồ mô tả phong cảnh thiên nhiên hoang sơ với rừng măng đá, nhũ đá trên trần. Tận cùng hang là một chiếc giếng tiên bốn mùa nước ngọt trong vắt, chảy tràn trề quanh năm.</span></span><br />
<br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong>Hang Sửng Sốt </strong>là một trong các hang động tại vịnh Hạ Long đẹp nhất và thu hút du khách đến tham quan nhiều nhất, không chỉ làm khách du lịch Hạ Long “sửng sốt” trước vẻ đẹp lung linh mà tạo hóa đã ưu ái ban tặng cho nơi đây mà hang Sửng Sốt còn là một trong những hang động karst điển hình, có giá trị khoa học cao, được người Pháp phát hiện vào năm 1901.</span></span></div>
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Bạn hãy một lần đến với hang Sửng Sốt trong chuyến tour Ha Long để trực tiếp khám phá và cảm nhận vẻ đẹp huyền bí nơi đây cũng như thấy được vẻ đẹp kỳ vĩ của hệ thống hang động vịnh Hạ Long, một điểm du lịch nổi tiếng nước ta hiện nay thu hút lượng khách trong nước và quốc tế ghé thăm rất đông, hàng triệu lượt khách mỗi năm.<br />
<br />
<span style="color:#0000ff;"><em><strong>Những bãi tắm tuyệt đẹp trên Vịnh Hạ Long</strong></em></span></span></span><br />
<br />
<div>
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong> Đảo Soi Sim </strong><br />
Soi Sim là một trong những nơi cần khám phá khi đến với vịnh Hạ Long bởi nơi đây có những nét đặc trưng riêng hấp dẫn du khách. Điều hấp dẫn với du khách nhất khi đến đảo Soi Sim đó là màu xanh của các loại thực vật mọc trên đảo, ngoài cảnh đẹp hoang sơ, không gian yên tĩnh, bãi tắm ở đây nước trong xanh, rất sạch, có thể quan sát thấy từng đàn cá nhỏ tung tăng bơi lội. Có lẽ, chính vì điều này, du khách đến với Soi Sim đều rất thích tắm biển.</span></span></div>
<div>
</div>
</div>
<div>
</div>
</div>
<div>
</div>
</div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '2017042809092694f491d64db64528e89b11ed64734e8c.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-04-12',
'modified' => '2017-06-28',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'kham-pha-nhung-dia-diem-dep-noi-tieng-cua-vinh-ha-long',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
)
)
$tintuc123 = array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '186',
'name' => 'Kế hoạch quản lý Di sản TNTG vịnh Hạ Long giai đoạn 2017-2021',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<strong style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">UBND tỉnh Quảng Ninh vừa ban hành Quyết định số 2633/QĐ-UBND ngày 07/7/2017 phê duyệt Kế hoạch quản lý Di sản thiên thiên thế giới vịnh Hạ Long giai đoạn 2017 - 2021.</strong></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong>UBND tỉnh Quảng Ninh vừa ban hành Quyết định số 2633/QĐ-UBND ngày 07/7/2017 phê duyệt Kế hoạch quản lý Di sản thiên thiên thế giới vịnh Hạ Long giai đoạn 2017 - 2021.</strong></span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<strong><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Phong cảnh 13(3).jpg" style="width: 600px; height: 333px;" /></strong><br />
</p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Kế hoạch quản lý Di sản thiên thiên thế giới vịnh Hạ Long giai đoạn 2017 - 2021 được phê duyệt hướng tới mục tiêu: Bảo tồn nguyên trạng giá trị toàn cầu của Di sản thiên nhiên thế giới vịnh Hạ Long; phát huy bền vững các giá trị Di sản ở tầm quốc tế, tạo nền tảng cho sự phát triển vượt bậc đối với công tác quản lý, bảo tồn, phát huy giá trị Di sản, xây dựng Hạ Long trở thành một trong những trung tâm du lịch trọng điểm của tỉnh Quảng Ninh và quốc gia.<br />
Đối tượng quản lý Di sản thiên thiên thế giới vịnh Hạ Long gồm: Giá trị cảnh quan thiên nhiên, giá trị thẩm mỹ; giá trị địa chất, địa mạo (tập trung nhóm đảo, hang động); Giá trị đa dạng sinh học; Giá trị văn hóa vật thể, phi vật thể, di chỉ khảo cổ học; Các hoạt động kinh tế - xã hội diễn ra trên vịnh Hạ Long (hoạt động dịch vụ du lịch, hoạt động nuôi trồng, đánh bắt thủy sản, hoạt động tàu du lịch, cảng, bến, hoạt động của các dự án đầu tư và các hoạt động khác có liên quan).<br />
Để triển khai thực hiện kế hoạch, UBND tỉnh Quảng Ninh giao các Sở, ban, ngành, địa phương có liên quan căn cứ chức năng, thẩm quyền và nhiệm vụ được giao chủ động xây dựng kế hoạch cụ thể để triển khai thực hiện Kế hoạch quản lý Di sản thiên thiên thế giới vịnh Hạ Long giai đoạn 2017 - 2021, đảm bảo hiệu quả, đúng mục tiêu, tiến độ đề ra.<br />
UBND tỉnh Quảng Ninh cũng giao UBND thành phố Hạ Long là cơ quan đầu mối triển khai thực hiện kế hoạch; theo dõi, đôn đốc, phối hợp với các Sở, ban, ngành, đơn vị liên quan theo phân công nhiệm vụ được giao; thường xuyên, định kỳ hàng năm tổng hợp báo cáo kết quả thực hiện về Ủy ban nhân dân tỉnh./.<br />
</span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201707130251288af313727483b2dc83296e552b9c8ba3.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-13',
'modified' => '2017-07-14',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'ke-hoach-quan-ly-di-san-tntg-vinh-ha-long-giai-doan-2017-2021',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '184',
'name' => 'Tăng cường công tác quản lý môi trường kinh doanh phục vụ khách du lịch trên địa bàn thành phố',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Ngày 11/7, UBND thành phố Hạ Long có Văn bản số 5329/UBND gửi các đơn vị chức năng liên quan về việc tăng cường công tác quản lý môi trường kinh doanh phục vụ khách du lịch trên địa bàn thành phố.</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Theo đó, UBND thành phố yêu cầu các đơn vị Công an thành phố, phòng Lao động, thương binh xã hội, phòng Y tế, Đội quản lý thị trường, Đội kiểm tra trật tự đô thị và môi trường thành phố, Chi cục thuế, UBND các phường… thực hiện tốt một số nội dung như: tăng cường công tác đảm bảo an ninh trật tự, an toàn giao thông; tăng cường các biện pháp kiểm tra hành chính, kiểm tra đột xuất; kiên quyết xử lý nghiêm hành vi vi phạm… ở tất cả các lĩnh vực liên quan chức năng.</span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Ngày 11/7, UBND thành phố Hạ Long có Văn bản số 5329/UBND gửi các đơn vị chức năng liên quan về việc tăng cường công tác quản lý môi trường kinh doanh phục vụ khách du lịch trên địa bàn thành phố.<br />
Theo đó, UBND thành phố yêu cầu các đơn vị Công an thành phố, phòng Lao động, thương binh xã hội, phòng Y tế, Đội quản lý thị trường, Đội kiểm tra trật tự đô thị và môi trường thành phố, Chi cục thuế, UBND các phường… thực hiện tốt một số nội dung như: tăng cường công tác đảm bảo an ninh trật tự, an toàn giao thông; tăng cường các biện pháp kiểm tra hành chính, kiểm tra đột xuất; kiên quyết xử lý nghiêm hành vi vi phạm… ở tất cả các lĩnh vực liên quan chức năng.<br />
UBND thành phố cũng giao Ban Quản lý vịnh Hạ Long, căn cứ chức năng, nhiệm vụ trong công tác quản lý và phối hợp kiểm tra, phát hiện và xử lý vi phạm trên vịnh Hạ Long đối với các hành vi vi phạm về bảo vệ cảnh quan, môi trường sinh thái, an ninh trật tự, vệ sinh môi trường; quản lý, sử dụng và thu vé tham quan; lưu trú trên Vịnh; quản lý tốt đối với các điểm dịch vụ trên Vịnh đảm bảo thuận lợi, an toàn cho khách tham quan. Tiếp nhận thông tin về những phản ánh, kiến nghị, khiếu nại của khách du lịch và nhân dân thông qua đường dây nóng du lịch.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/IMG_3744(2).JPG" style="width: 600px; height: 450px;" /><br />
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><em>Ban QLVHL phối hợp với các đơn vị chức năng liên quan iểm tra, phát hiện và xử lý vi phạm trên VHL</em></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Thời gian qua, thành phố đã chỉ đạo các phòng, ban, đơn vị quyết liệt triển khai, chấn chỉnh môi trường kinh doanh du lịch, đến nay đã từng bước được cải thiện; không còn tình trạng nâng ép giá, chèo kéo, ép khách du lịch vào các điểm mua sắm, giá tour đã phản ánh đúng chất lượng dịch vụ cung cấp cho khách. Tuy nhiên, môi trường kinh doanh du lịch còn nhiều vấn đề cần tiếp tục quan tâm để làm tốt hơn nữa, đặc biệt là những vấn đề về hoạt dộng kinh doanh lữ hành, kinh doanh vận chuyển, lưu trú khách du lịch trên vịnh Hạ Long, hoạt động của các điểm mua sắm phục vụ khách du lịch…/.</span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170712035101eb0f20aa8065efd8c6f16491d72f5a91.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-12',
'modified' => '2017-07-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'tang-cuong-cong-tac-quan-ly-moi-truong-kinh-doanh-phuc-vu-khach-du-lich-tren-dia-ban-thanh-pho',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '180',
'name' => 'Vịnh Hạ Long vinh dự được vinh danh khu du lịch hàng đầu Việt Nam 2017',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;"> Nhân kỷ niệm 57 năm thành lập ngành Du lịch Việt Nam (09/7/1960 – 09/7/2017), sáng 8/7 tại Nhà hát lớn Hà Nội, Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch (VHTTDL), Tổng cục Du lịch (TCDL), Hiệp hội Du lịch Việt Nam đã tổ chức Lễ vinh danh và trao tặng Giải thưởng Du lịch Việt Nam năm 2017.</span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Nhân kỷ niệm 57 năm thành lập ngành Du lịch Việt Nam (09/7/1960 – 09/7/2017), sáng 8/7 tại Nhà hát lớn Hà Nội, Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch (VHTTDL), Tổng cục Du lịch (TCDL), Hiệp hội Du lịch Việt Nam đã tổ chức Lễ vinh danh và trao tặng Giải thưởng Du lịch Việt Nam năm 2017.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/IMG_7942_rảnh chung_pg(1).jpg" style="width: 623px; height: 415px;" /><br />
</p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:20px;">Tới dự Lễ vinh danh và trao tặng Giải thưởng Du lịch Việt Nam nm 2017 có Ủy viên Ban chấp hành TW Đảng, Phó Thủ tướng Chính phủ, Trưởng Ban chỉ đạo Nhà nước về Du lịch Vũ Đức Đam; Ủy viên dự khuyết Ban Chấp hành TW Đảng, Phó Trưởng ban Kinh tế TW Ngô Đông Hải; Phó chủ nhiệm UB Văn hóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên và Nhi đồngcủaQuốc hội Nguyễn Văn Tuyết; các Thứ trưởng Bộ VHTTDL Huỳnh Vĩnh Ái, Đặng Thị Bích Liên, Trịnh Thị Thủy; Tổng cục trưởng Tổng cục Du lịchNguyễn Văn Tuấn; Chủ tịch Hiệp hội Du lịch Việt Nam Nguyễn Hữu Thọ, cùng đông đảo các doanh nghiệp du lịch, lữ hành, khách sạn, vận chuyển… trên cả nước.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Giải thưởng Du lịch Việt Nam do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch (VHTTDL) chỉ đạo Tổng cục Du lịch và Hiệp hội Du lịch Việt Nam tổ chức nhằm lựa chọn, tôn vinh các doanh nghiệp có đóng góp tích cực cho sự nghiệp phát triển Du lịch Việt Nam, góp phần khẳng định vị trí của ngành Du lịch trong nền kinh tế quốc dân.<br />
Đây là hoạt động nhằm đẩy mạnh phong trào thi đua, không ngừng nâng cao chất lượng dịch vụ, đa dạng hóa sản phẩm, nâng cao tính chuyên nghiệp của các đơn vị kinh doanh du lịch, từng bước xây dựng thương hiệu để thúc đẩy du lịch phát triển thành ngành kinh tế mũi nhọn của đất nước, tạo điều kiện thuận lợi để du khách lựa chọn sử dụng dịch vụ du lịch có thương hiệu và chất lượng tốt nhất.<br />
Tại Lễ vinh danh, Ban tổ chức đã trao 91 giải thưởng hàng đầu ở Việt Nam ở nhiều hạng mục như khách sạn 5 sao; khách sạn 4 sao; khách sạn 3 sao; Doanh nghiệp kinh doanh lữ hành nội địa; Doanh nghiệp kinh doanh lữ hành quốc tế hàng đầu đón khách du lịch vào Việt Nam; Nhà hàng ăn uống phục vụ khách du lịch; Doanh nghiệp kinh doanh vận chuyển khách du lịch bằng ô tô; Điểm dừng chân phục vụ khách du lịch; Điểm tham quan du lịch; Khu du lịch; Sân gôn và Hãng hàng không.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/anh 100720173.jpg" style="width: 630px; height: 470px;" /><br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/anh 100720171.jpg" style="width: 623px; height: 450px;" /><br />
</p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Vịnh Hạ Long – Di sản, Kỳ quan thiên nhiên thế giới không chỉ nổi tiếng với giá trị đặc biệt, nổi bật toàn cầu về thẩm mỹ, địa chất địa mạo đã được UNESCO công nhận mà còn rất phong phú về giá trị đa dạng sinh học, văn hóa lịch sử. Nét độc đáo, đặc sắc đó cùng với sự chú trọng nâng cao chất lượng dịch vụ du lịch, vịnh Hạ Long đã trở thành địa danh du lịch hấp dẫn, mang tầm quốc tế. Năm 2017, vịnh Hạ Long vinh dự đạt giải thưởng "Khu du lịch hàng đầu Việt Nam".<br />
Dưới đây là danh sách các <strong>Khu du lịch hàng đầu Việt Nam năm 2017</strong><br />
<strong><em>1. Vịnh Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh</em></strong><br />
<em>2. Khu du lịch Bà Nà Hills, thành phố Đà Nẵng</em><br />
<em>3. Khu du lịch Vinpearl Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa</em><br />
<em>4. Khu du lịch Vinpearl Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang</em><br />
<em>5. Khu du lịch biển Sầm Sơn, tỉnh Thanh Hóa</em></span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '2017071103514835d823b496846c48c1d98c954aeb0964.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-11',
'modified' => '2017-07-11',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'vinh-ha-long-vinh-du-duoc-vinh-danh-khu-du-lich-hang-dau-viet-nam-2017',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 3 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '181',
'name' => 'Quảng Ninh tham dự kỳ họp thường niên lần thứ 41 của Ủy ban Di sản thế giới tổ chức tại cộng hòa Ba Lan',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Ủy ban Di sản thế giới bao gồm 21 quốc gia là thành viên của Công ước về Bảo vệ Di sản văn hóa và thiên nhiên thế giới (còn gọi là Công ước Di sản thế giới), do Đại hội đồng Công ước Di sản thế giới bầu chọn. Ủy ban họp mỗi năm một lần và chịu trách nhiệm về việc thực hiện Công ước Di sản thế giới trên phạm vi toàn cầu; bố trí ngân sách Quỹ Di sản thế giới; kiểm trahiện trạng giữ gìn, bảo tồn các Di sản thế giới đã được ghi danh và xem xét công nhận di sản đề cử của các Quốc gia thành viên là Di sản thế giới trên cơ sở đề xuất của các cơ quan tư vấn của UNESCO là Tổ chức Bảo tồn thiên nhiên thế giới (IUCN), Hội đồng quốc tế về Di tích và Di chỉ (ICOMOS).</span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Ủy ban Di sản thế giới bao gồm 21 quốc gia là thành viên của Công ước về Bảo vệ Di sản văn hóa và thiên nhiên thế giới (còn gọi là Công ước Di sản thế giới), do Đại hội đồng Công ước Di sản thế giới bầu chọn. Ủy ban họp mỗi năm một lần và chịu trách nhiệm về việc thực hiện Công ước Di sản thế giới trên phạm vi toàn cầu; bố trí ngân sách Quỹ Di sản thế giới; kiểm trahiện trạng giữ gìn, bảo tồn các Di sản thế giới đã được ghi danh và xem xét công nhận di sản đề cử của các Quốc gia thành viên là Di sản thế giới trên cơ sở đề xuất của các cơ quan tư vấn của UNESCO là Tổ chức Bảo tồn thiên nhiên thế giới (IUCN), Hội đồng quốc tế về Di tích và Di chỉ (ICOMOS).</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/19875497_465271710498082_5305891537050593066_n quang canh kip hop.jpg" style="width: 650px; height: 366px;" /></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Lễ khai mạc kỳ họp lần thứ 41 của Ủy ban Di sản thế giớiđược tổ chức trọng thể tại Cung điện Hoàng gia Wawel tại Krakow, Ba Lan với sự hiện diện của Tổng thống Ba Lan, Andrzej Duda; Tổng giám đốc UNESCO, Irina Bokova; Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Văn hóa và Di sản Quốc gia Gliński; Chủ tịch Ban chấp hành UNESCO, Michael Worbs; thị trưởng thành phố Krakow, Jacek Majchrowski; Chủ tịch Ủy ban Di sản Thế giới, Jacek Purchla và trên 1500 đại biểu đến từ gần 200 Quốc gia thành viên của Công ước Di sản thế giới...Tại lễ khai mạc, Tổng thống hoan nghênh việc Krakow được Ban tổ chức lần đầu tiên chọn làm địa điểm diễn ra hội nghị và nhấn mạnh về vai trò của UNESCO trong việc bảo vệ trung tâm lịch sử của thành phố Krakow.<br />
Đoàn đại biểu Việt Nam tham dự kỳ họp với tư cách là một trong 21 nước thành viên của Ủy ban Di sản thế giới (các quốc gia Angola, Azerbaijan, Burkina Faso, Croatia, Cuba, Phần Lan, Indonesia, Jamaica, Kazakhstan, Kuwait, Lebanon, Peru, Philippines, Poland, Bồ Đào Nha, Hàn Quốc, Tunisia, Thổ Nhĩ Kỳ, Tanzania, Zimbabwe và Việt Nam) gồm đại diện Lãnh đạo Bộ Ngoại giao, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Hội đồng Di sản Văn hóa Quốc gia, Ủy ban Quốc gia UNESCO Việt Nam, các địa phương nơi có Di sản và các cơ quan quản lý di sản thế giới tại Việt Nam.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/IMG_6028 Quang Inh tham du ki hop.jpg" style="width: 650px; height: 487px;" /><br />
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Đoàn Đại biểu tỉnh Quảng Ninh tham dự kỳ họp</span></span></em></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trong phiên họp lần thứ 41 này, Ủy ban Di sản thế giới với sự chủ trì của Chủ tịch Ủy ban Di sản Thế giới, Jacek Purchla, sẽ xem xét hiện trạng bảo tồn của 99 Di sản thế giới đã được công nhận và 55 Di sản thế giới trong tình trạng lâm nguy. Cũng tại kì hợp này Ủy ban Di sản thế giới sẽ xem xét 33 hồ sơ đề cử di sản để đưa vào Danh mục Di sản thế giới bao gồm 6 Di sản thiên nhiên và 26 Di sản văn hóa và 01 Di sản hỗn hợp.<br />
Đoàn tỉnh Quảng Ninh tham dự cùng đoàn Việt Nam tại kỳ họp lần này do đồng chí Vũ Ngọc Giao - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Trưởng Ban Tổ chức Tỉnh ủy làm Trưởng đoàn cùng đồng chí Phạm Hồng Hà - Chủ tịch UBND thành phố Hạ Long kiêm Trưởng Ban Quản lý vịnh Hạ Long, Lãnh đạo Sở Văn hóa và Thể thao Quảng Ninh.<br />
Trong thời gian tham dự kỳ họp, đoàn đại biểu tỉnh Quảng Ninh sẽ tranh thủ gặp gỡ, tiếp xúc với Lãnh đạo Trung tâm Di sản thế giới, cán bộ của Ban Thư ký Ủy ban Di sản thế giới phụ trách Di sản khu vực châu Á- Thái Bình Dương, trong đó có Hạ Long, các chuyên gia tư vấn của UNESCO... nhằm tạo thêm thiện cảm, tranh thủ sự tư vấn về chuyên môn cho công tác quản lý, bảo tồn Di sản; Đoàn cũng sẽ gặp gỡ Hội đồng Quốc tế về di tích và di chỉ (ICOMOS) để tư vấn trong việc lập hồ sơ đề cử Quần thể di tích và danh thắng Yên Tử là Di sản thế giới.<br />
Hội nghị lần thứ 41 của Ủy ban Di sản Thế giới sẽ diễn ra đến hết ngày 12/7/2017.<br />
</span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170711090128572edb72ff821adcd2e2b27543c672f5.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-11',
'modified' => '2017-07-11',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'quang-ninh-tham-du-ky-hop-thuong-nien-lan-thu-41-cua-uy-ban-di-san-the-gioi-to-chuc-tai-cong-hoa-ba-lan',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 4 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '170',
'name' => 'Kiểm tra, đánh giá chất lượng tàu du lịch',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Vừa qua, Ủy ban nhân dân thành phố Hạ Long có văn bản số 4696/UBND về việc kiểm tra, đánh giá chất lượng tàu du lịch hoạt động trên vịnh Hạ Long, Bái Tử Long</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Theo đó, UBND thành phố đề nghị các thành viên trong Hội đồng thẩm định tàu du lịch hoạt động trên vịnh Hạ Long, Bái Tử Long trong quá trình kiểm tra, đánh giá chất lượng tàu du lịch hoạt động trên Vịnh chủ động xem xét, đối với những tàu đã được hoán cải, sửa chữa đạt chất lượng tốt, đủ tiêu chuẩn, thời hạn theo quy định, đảm bảo an toàn thì được cấp phép tiếp tục hoạt động; đối với những tàu mặc dù chưa quá niên hạn hoạt động theo quy định, nhưng tiêu chuẩn chất lượng không đảm bảo theo quy định, thì vẫn kiên quyết dừng, không cho hoạt động phục vụ khách du lịch để đảm bảo tuyệt đối an toàn cho du khách tham quan vịnh Hạ Long.</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Việc kiểm tra, đánh giá chất lượng tàu du lịch hoạt động trên vịnh Hạ Long, Bái Tử Long không chỉ đảm bảo an toàn cho khách du lịch mà còn tạo thương hiệu du lịch Hạ Long – điểm đến an toàn, thân thiện ./.</span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Vừa qua, Ủy ban nhân dân thành phố Hạ Long có văn bản số 4696/UBND về việc kiểm tra, đánh giá chất lượng tàu du lịch hoạt động trên vịnh Hạ Long, Bái Tử Long<br />
Theo đó, UBND thành phố đề nghị các thành viên trong Hội đồng thẩm định tàu du lịch hoạt động trên vịnh Hạ Long, Bái Tử Long trong quá trình kiểm tra, đánh giá chất lượng tàu du lịch hoạt động trên Vịnh chủ động xem xét, đối với những tàu đã được hoán cải, sửa chữa đạt chất lượng tốt, đủ tiêu chuẩn, thời hạn theo quy định, đảm bảo an toàn thì được cấp phép tiếp tục hoạt động; đối với những tàu mặc dù chưa quá niên hạn hoạt động theo quy định, nhưng tiêu chuẩn chất lượng không đảm bảo theo quy định, thì vẫn kiên quyết dừng, không cho hoạt động phục vụ khách du lịch để đảm bảo tuyệt đối an toàn cho du khách tham quan vịnh Hạ Long.<br />
Việc kiểm tra, đánh giá chất lượng tàu du lịch hoạt động trên vịnh Hạ Long, Bái Tử Long không chỉ đảm bảo an toàn cho khách du lịch mà còn tạo thương hiệu du lịch Hạ Long – điểm đến an toàn, thân thiện ./.</span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170626102126a4f7825cb459fc6d2868b09e9cc79854.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-26',
'modified' => '2017-07-03',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'kiem-tra-danh-gia-chat-luong-tau-du-lich',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 5 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '171',
'name' => 'Tập huấn an toàn, CHCN cho người quản lý, thuyền viên tàu du lịch ',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Ngày 27.6, tại Ban Quản lý vịnh Hạ Long đã phối hợp cảnh sát PCCC tỉnh, Bộ chỉ huy quân sự tỉnh, Cảng vụ đường thủy nội địa Quảng Ninh khai mạc lớp tập huấn kỹ năng đảm bảo an toàn, cứu nạn cứu hộ tại chỗ cho đội ngũ quản lý phương tiện và thuyền viên tàu du lịch trên vịnh Hạ Long.</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;" />
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Ngày 27.6, tại Ban Quản lý vịnh Hạ Long đã phối hợp cảnh sát PCCC tỉnh, Bộ chỉ huy quân sự tỉnh, Cảng vụ đường thủy nội địa Quảng Ninh khai mạc lớp tập huấn kỹ năng đảm bảo an toàn, cứu nạn cứu hộ tại chỗ cho đội ngũ quản lý phương tiện và thuyền viên tàu du lịch trên vịnh Hạ Long.</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/đ_c Huỳnh _khai mạc tập huấn CHCN cho thuyền viên_n.jpg" style="width: 400px; height: 300px;" /><br />
<em><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;">Đ/c Phạm Đình Huỳnh - Phó Trưởng BQLVHL phát biểu khai mạc lớp học</span></span></em></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tham gia lớp tập huấn các học viên đã được nghe phổ biến các nội dung: Công tác phòng cháy chữa cháy (PCCC) đối với tàu du lịch, nội dung cơ bản các văn bản pháp luật liên quan đến công tác PCCC, PCTT&CHCN (Luật PCCC năm 2001, được sửa đổi bổ sung năm 2013;Nghị định 79/2014/NĐ-CP ngày 31/7/2014 chi tiết một số điều của luật PCCC; Thông tư 66/2014/TT-BCA ngày 16/12/2014 của Bộ Công an quy định chi tiết một số điều của Nghị định 79/2014/NĐ-CP…), hướng dẫn các nội dung về nghiệp vụ PCCC và đảm bảo an toàn khi vận hành tàu cho các thuyền viên, chủ tàu; công tác phòng chống thiên tai (PCTT), cứu hộ cứu nạn (CHCN) và đảm bảo an toàn với tàu du lịch (tuyên truyền phổ biến nội dung cơ bản của các văn bản pháp luật về PCTT & TKCN, các kỹ thuật và hành động cứu nạn, các phương pháp điều khiển tàu cứu người rơi xuống nước, hướng dẫn công tác sơ cấp cứu y tế, cứu sinh, cứu nạn – cứu hộ cho các thuyền viên trên tàu du lịch); đảm bảo an toàn giao thông đường thủy đối với tàu du lịch…</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/khai mạc tập huấn CHCN cho thuyền viên_o.jpg" style="width: 400px; height: 300px;" /><br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/lớp tập huấn CHCN cho thuyền viên_n.jpg" style="width: 400px; height: 300px;" /></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Lớp tập huấn nhằm nâng cao năng lực xử lý tình huống, sự cố, chỉ huy điều hành tại chỗ để ứng phó với thiên tai, cháy nổ, tai nạn và triển khai công tác cứu nạn cứu hộ đạt hiệu quả cao nhất, giảm nhẹ thiệt hại đối với người và tài sản, nhanh chóng phục hồi các hoạt động của cơ quan, đơn vị, hạn chế ảnh hưởng xấu tới môi trường và tình hình an ninh trật tự trên vịnh Hạ Long</span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170703103245cce80f63166d03a3f587982cf3bb1455.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-29',
'modified' => '2017-07-03',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'tap-huan-an-toan-chcn-cho-nguoi-quan-ly-thuyen-vien-tau-du-lich',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 6 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '172',
'name' => 'Ký kết Quy chế phối hợp đảm bảo ANCT-TTATXH và TTATGT ',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p>
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Ngày 28.6, Ban Quản lý vịnh Hạ Long đã tổ chức ký kết với Đồn Biên phòng cửa khẩu Cảng Hòn Gai trong công tác đảm bảo ANCT-TTATXH và TTATGT trên vịnh Hạ Long”</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;">Tham dự buổi ký kết có đại diện Lãnh đạo UBND thành phố Hạ Long, Ban Quản lý vịnh Hạ Long và Đồn Biên phòng cửa khẩu Cảng Hòn Gai.</span></p>
<p>
</p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Ngày 28.6, Ban Quản lý vịnh Hạ Long đã tổ chức ký kết với Đồn Biên phòng cửa khẩu Cảng Hòn Gai trong công tác đảm bảo ANCT-TTATXH và TTATGT trên vịnh Hạ Long”<br />
Tham dự buổi ký kết có đại diện Lãnh đạo UBND thành phố Hạ Long, Ban Quản lý vịnh Hạ Long và Đồn Biên phòng cửa khẩu Cảng Hòn Gai.</span></span><br />
</p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/anh 28620171.jpg" style="width: 539px; height: 341px;" /></span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:18px;"><em><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Quang cảnh Hội nghị</span></em></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Ban quản lý vịnh Hạ Long và Đồn Biên phòng cửa khẩu Hòn Gai đã thống nhất xây dựng Quy chế phối hợp trong công tác đảm bảo ANTT và TTATGT trên vịnh Hạ Long với những nội dung như: phối hợp trao đổi thông tin và hỗ trợ lẫn nhau trong công tác giữ gìn ANTT, đảm bảo TTATGT trên vịnh Hạ Long; sẵn sàng cơ động lực lượng, phương tiện tham gia phòng, chống thiên tai, cháy nổ và tìm kiếm cứu hộ, cứu nạn; tổ chức tuyên truyền trong quần chúng nhân dân về chủ trương của Đảng, giáo dục phổ biến pháp luật, quy định của địa phương cho các chủ tàu, hành khách, thuyền viên trên các phương tiện thủy, tàu du lịch. Phát huy phong trào toàn dân tham gia bảo vệ chủ quyền biển đảo, an ninh biên giới quốc gia, xây dựng nền Biên phòng toàn dân gắn với thế trận Quốc phòng toàn dân vững chắc; phối hợp kiểm tra, kiểm soát hoạt động đưa đón khách của các tàu du lịch, tàu ngủ đêm trên vịnh Hạ Long (Cảng tàu khách du lịch quốc tế Tuần Châu, Cảng tàu khách Hòn Gai Vinashin), hoạt động của phà chở khách sang Gia Luận – Cát Bà. Đấu tranh các hành vi vi phạm: đưa thêm khách lên tàu, vận chuyển rượu, bia không rõ nguồn gốc lên tàu, hoạt động cờ bạc, mại dâm…</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<br />
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/anh 2862017.jpg" style="width: 579px; height: 328px;" /></span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170629082354ac9e4248f16d319a00b803477db2433a.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-29',
'modified' => '2017-07-03',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'ky-ket-quy-che-phoi-hop-dam-bao-anct-ttatxh-va-ttatgt',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 7 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '169',
'name' => 'Khởi động Dự án "Con thuyền mơ ước" tại vịnh Hạ Long',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;"> Ngày 23/6, tại thành phố Hạ Long, Tập đoàn Microsoft Việt Nam phối hợp cùng Trung tâm nghiên cứu Bảo tồn Sinh vật biển và Phát triển Cộng đồng (MCD) đã tổ chức lễ khởi động dự án "Tăng cường nhận thức về bảo vệ môi trường biển và cơ hội tiếp cận công nghệ thông tin cho thanh thiếu niên khó khăn vùng ven biển cải thiện cuộc sống", gọi tắt là dự án "Con thuyền mơ ước".</span><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;"> "Con thuyền mơ ước" là dự án do tập đoàn Microsoft Việt Nam tài trợ với nguồn kinh phí hơn 5,6 tỷ đồng, được triển khai từ tháng 3 đến hết tháng 12-2017 tại khu vực cộng đồng người dân làng chài vịnh Hạ Long được tái định cư trên bờ từ năm 2015 và những khu vực dân cư tại những vùng khó khăn trên địa bàn tỉnh.</span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Ngày 23/6, tại thành phố Hạ Long, Tập đoàn Microsoft Việt Nam phối hợp cùng Trung tâm nghiên cứu Bảo tồn Sinh vật biển và Phát triển Cộng đồng (MCD) đã tổ chức lễ khởi động dự án "Tăng cường nhận thức về bảo vệ môi trường biển và cơ hội tiếp cận công nghệ thông tin cho thanh thiếu niên khó khăn vùng ven biển cải thiện cuộc sống", gọi tắt là dự án "Con thuyền mơ ước".<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/con thuyền mơ ước.jpg" style="width: 989px; height: 455px;" /><br />
"Con thuyền mơ ước" là dự án do tập đoàn Microsoft Việt Nam tài trợ với nguồn kinh phí hơn 5,6 tỷ đồng, được triển khai từ tháng 3 đến hết tháng 12-2017 tại khu vực cộng đồng người dân làng chài vịnh Hạ Long được tái định cư trên bờ từ năm 2015 và những khu vực dân cư tại những vùng khó khăn trên địa bàn tỉnh.<br />
Dự án "Con thuyền mơ ước" triển khai tại 4 phường xã của thành phố Hạ Long, với mục tiêu là tạo điều kiện cho những thanh thiếu niên nghèo được tăng cường nhận thức, trang bị kiến thức và kỹ năng về bảo vệ môi trường biển, những năng lực cần thiết và công nghệ tin học cơ bản, phù hợp và linh hoạt giúp họ có thêm năng lực để tự chủ động tìm kiếm và phát huy các cơ hội cải thiện cuộc sống.<br />
Theo kế hoạch, dự kiến 150 giáo viên, cán bộ địa phương và các tổ chức xã hội đoàn thể sẽ được bồi dưỡng làm giảng viên nguồn; 200 thanh thiếu niên vùng khó khăn sẽ được đào tạo trong giai đoạn này. Các sự kiện trong khuôn khổ dự án gắn kết với các chương trình phù hợp tại địa phương sẽ thu hút hơn 2.000 người tham gia trực tiếp. Hơn thế, ước tính khoảng 50.000 thành viên cộng đồng liên quan sẽ được tiếp cận các thông tin và cơ hội học tập thông qua mạng và phương tiện truyền thông.<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/IMG_4619(1).JPG" style="width: 989px; height: 455px;" /><br />
Được sự phối hợp giúp đỡ của UBND tỉnh Quảng Ninh, UBND thành phố Hạ Long, khi đi vào hoạt động, một số chương trình của "Con thuyền mơ ước" sẽ diễn ra trên con tàu Thiên Cung 01 với hành trình trên vịnh Hạ Long../.</span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170626101605056eefc046d1bad46f1cb5dac528f1e8.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-26',
'modified' => '2017-06-26',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'khoi-dong-du-an-con-thuyen-mo-uoc-tai-vinh-ha-long',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 8 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '168',
'name' => 'Ban Quản lý vịnh Hạ Long Diễn tập ứng phó sự cố tràn dầu trên vịnh ',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '1',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<strong style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;"> Ngày 22/6, tại đảo Soi Sim trên vịnh Hạ Long, Ban Quản lý vịnh Hạ Long tổ chức Diễn tập ứng phó sự cố tràn dầu cho gần 40 cán bộ, viên chức, người lao động của Ban năm 2017.</strong><br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;" />
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 20px; text-align: justify;"> Với tình huống giả định đưa ra là một tàu du lịch bị tai nạn trên vịnh Hạ Long, làm thoát dầu ra ngoài môi trường,một cán bộ của Ban phát hiện vụ việc, từ đó CBVC-LĐ của Ban cùng phối hợp chủ động, sẵn sàng ứng phó sự cố.</span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong> Ngày 22/6, tại đảo Soi Sim trên vịnh Hạ Long, Ban Quản lý vịnh Hạ Long tổ chức Diễn tập ứng phó sự cố tràn dầu cho gần 40 cán bộ, viên chức, người lao động của Ban năm 2017.</strong><br />
Với tình huống giả định đưa ra là một tàu du lịch bị tai nạn trên vịnh Hạ Long, làm thoát dầu ra ngoài môi trường,một cán bộ của Ban phát hiện vụ việc, từ đó CBVC-LĐ của Ban cùng phối hợp chủ động, sẵn sàng ứng phó sự cố.<br />
Tham gia diễn tập, CBVC-LĐ của Ban không chỉ được diễn tập mọi tình huống khi có sự cố xảy ra như tập huấn công tác xử lý thông tin, báo cáo sự cố một cách nhanh chóng, khẩn trương nhất; cũng như diễn tập hoạt động thu gom chất thải nguy hại. Đồng thời, việc tập huấn giúp CBVC-LĐ của Ban biết rõ về tính năng, công dụng và cách sử dụng các trang thiết bị phục vụ ứng phó sự cố tràn dầu hay bất cứ sự cố nào tương tự xảy ra trên địa bàn quản lý.<br />
Việc tổ chức diễn tập đã góp phần nâng cao năng lực, kỹ năng cũng như khả năng sẵn sàng cơ động trong việcphối hợp chặt chẽ, linh hoạt,ứng phó sự cố tràn dầu ra vịnh cho các cán bộ, viên chức lao động Ban Quản lý vịnh; góp phần đảm bảo môi trường, cảnh quan di sản thiên nhiên thế giới vịnh Hạ Long.<br />
Một số hình ảnh diễn tập:</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/IMG_4555(1).JPG" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>
<p style="text-align: justify;">
</p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Giới thiệu tính năng_công dụng vật tư thiết bị và hướng dẫn lăp.JPG" style="width: 600px; height: 400px;" /><br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Thực hiện việc thả phao quây thấm dầu nhằm cô lập dầu.JPG" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> </span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Tiếp tục thả xơ bông thấm dầu.JPG" style="width: 600px; height: 400px;" /><br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/IMG_4423.JPG" style="width: 600px; height: 400px;" /><br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/IMG_4312.JPG" style="width: 600px; height: 400px;" /></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '2017062209283067f6e7bd1707dabfd9b978c4978b22d2.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-22',
'modified' => '2017-06-22',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'ban-quan-ly-vinh-ha-long-dien-tap-ung-pho-su-co-tran-dau-tren-vinh',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
)
)
$baiviet123 = array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '28',
'name' => 'Cảm xúc Hạ Long',
'name_eg' => 'HALONG EMOTION',
'name_chi' => 'Ha Long 情绪',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '14',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;">Ngày trước ta chỉ có đêm và rừng</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;">Ngày nay ta có ngày, có trời, có biển</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
',
'shortdes_eg' => '<div>
In the past we had only the night and the forest</div>
<div>
...</div>
',
'shortdes_chi' => '<div>
前一天，而且只有夜晚森林</div>
<div>
...</div>
',
'content' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em> … Dẫu đã nghe nói đến nghìn lần, dẫu đã bập bẹ đọc đến tên này từ trong sách giáo khoa đầu tiên ngày đầu tiên cắp sách đến trường, dẫu đã đọc, đã nghe hàng trăm bài thơ đông tây kim cổ ngợi ca, dẫu đã nhìn ngắm hàng nghìn bức tranh hay ảnh của những nghệ sĩ tại hoa nhất vẽ, chụp cảnh này… thì cái cảm giác đầu tiên khi <strong>Hạ Long</strong> đột ngột hiện ra trước mắt ta vẫn là một cảm giác bất lực gần như tuyệt vọng: ta biết, ta hiểu ngay ra rằng con người mãi mãi từ xưa và mãi mãi về sau sẽ không bao giờ có thể tìm ra, sáng tạo ra cái ngôn ngữ khả dĩ diễn đạt cái tác phẩm bày ra trước mắt ta kia. Tất cả các ngôn ngữ khả dĩ diễn đạt cái tác phẩm bày ra trước mắt ta kia. Tất cả các ngôn ngữ đều bất lực…</em><br />
Có một Hạ Long như thế, đẹp đến "nghẹt thở" và để đến khi đứng trước Hạ Long, các tao nhân mặc khách, các nhà chính khách… trong nước và quốc tế đã không ít lời ca ngợi về cảnh đẹp của Di sản – Kỳ quan thiên nhiên thế giới này.<br />
Và đây, chỉ là một vài trong rất nhiều, rất nhiều.. những lời đánh giá và ngợi ca đó...</span></span><br />
</p>
<table cellpadding="2" cellspacing="2" style="height: 200px; width: 989px">
<tbody>
<tr>
<td>
</td>
<td style="width: 900px; text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Phong cảnh 12(2).jpg" style="width: 900px; height: 399px;" /></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;">
</td>
<td>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 20px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;">Ngày trước ta chỉ có đêm và rừng</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 20px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;">Ngày nay ta có ngày, có trời, có biển</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 20px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;">Biển của ta rất đẹp, ta phải giữ gìn lấy nó</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 18px;"><em><span style="font-family: "times new roman", times, serif;">Lời BÁC HỒ khi thăm Vịnh Hạ Long tháng 1-1962</span></em></span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" style="height: 150px; width: 900px">
<tbody>
<tr>
<td>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;">Ai cũng phải vào thăm hang mới thấy hết được cảnh cảnh đẹp.Cảnh đẹp một người không thể nói hết cho nhiều người</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:12px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;"> </span></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size:18px;"><em><span style="font-family: "times new roman", times, serif;">Lời BÁC HỒ khi thăm hang Đầu Gỗ tháng 10-1957</span></em></span></div>
</td>
<td>
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/hang Đ Gỗ.jpg" style="width: 600px; height: 200px;" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;">
</p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" style="width: 900px; height: 200px">
<tbody>
<tr>
<td>
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/hl2.jpg" style="width: 620px; height: 304px;" /></td>
<td>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Một cảnh hay nhiều cảnh<br style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;" />
<span style="text-align: justify;">Cảnh trần hay cảnh nào?</span></span></span></p>
<p style="text-align: center;">
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif; text-align: justify;">Lời cố Thủ tướng </span><strong style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;">PHẠM VĂN ĐỒNG</strong></span></em></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> <br />
<br />
<br />
Nguyên tổng Bí thư Đảng cộng sản Việt Nam NÔNG ĐỨC MẠNH trong chuyến thăm vịnh Hạ Long ngày 29-10-2001 đã viết: “<em>Vịnh Hạ Long, một kỳ quan do thiên nhiên ban tặng, một di sản thế giới, biểu tượng sự trường tồn của Tổ quốc Việt Nam yêu quý của chúng ta, là niềm tự hào của nhân dân ta. Các thế hệ người Việt Nam hôm nay và mãi mãi mai sau phải làm hết sức mình để gìn giữ, bảo tồn và phát huy những giá trị tuyệt vời của Vịnh Hạ Long. Để Vịnh Hạ Long không chỉ là điểm đến của nhân dân ta khắp mọi miền đất nước, mà còn là điểm hẹn của bạn bè khắp nơi trên thế giới</em>”.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> <br />
</span></span></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" style="width: 1000px">
<tbody>
<tr>
<td>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-size: 16px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size:20px;">Vẻ đẹp của Vịnh Hạ Long làm chúng tôi quên đường về</span><br />
<em><span style="font-size:18px;"><strong>Đồng chí Lý Bằng</strong> - Thủ tướng nước CHND Trung Hoa</span></em></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<em><span style="font-size:18px;"><span style="font-family: "times new roman", times, serif;"> </span></span></em></p>
</td>
<td>
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/hl3jpg.jpg" style="width: 600px; height: 200px;" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;">
</p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> <br />
<br />
“Đây là một vùng gần 2.000 hòn đảo, trong đó có vùng đã được UNESCO công nhận là Di sản thiên nhiên thế giới. Người Việt Nam gọi khu này là Rồng hạ. Vịnh Hạ Long là nơi đẹp có một không hai trên thế giới. Khách nước ngoài thực sự khâm phục, thích thú”. Ngài <strong>TUMAR ODER</strong> – Chủ tịch Quốc hội Mông Cổ</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> <br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Phòng cảnh 9.JPG" style="width: 980px; height: 391px;" /><br />
“Trước khi chuẩn bị cho chuyến thăm này, chúng tôi đã được nghe và đọc rất nhiều về đất nước tươi đẹp và quyến rũ này. Chúng tôi không thất vọng mà ngược lại (…). Tôi đánh giá cao về vẻ đẹp thiên nhiên của Vịnh”. Lời Nhà Vua Thụy Điển <strong>CARL XVI GUSTAF</strong>, ngày 2.2.2004</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> <br />
<br />
</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Du lịch 111.jpg" style="width: 989px; height: 391px;" /><br />
<br />
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">“Đây là lần thứ 7 tôi đến thăm Vịnh Hạ Long. Mỗi lần đến, tôi đều thấy nét đẹp khác biệt của khu Di sản thế giới nổi tiếng này. Mỗi lần đó, Vịnh Hạ Long để lại trong tôi những suy nghĩ thật mới lạ và tinh thần sảng khoái”. Ngài <strong>KNIT KRAICHITI </strong>– Đại sứ Thái Lan tại Việt Nam</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> <br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Hang động 5(1).jpg" style="width: 989px; height: 391px;" /><br />
“Thật đáng khen ngợi những gì các bạn đang làm cho Vịnh Hạ Long. Trước đây, các bạn là những người đi tìm hiểu về Vịnh Hạ Long nhưng hôm nay cũng giống như các bạn chính chúng tôi là những người đi tìm hiểu Vịnh Hạ Long. Các bạn thực sự là một tấm gương tiêu biểu trên thế giới về việc phát triển du lịch với chất lượng cao nhưng vẫn coi trọng chất lượng môi trường. Có thể thấy rằng Vịnh Hạ Long, ngọn Hải đăng của nhân loại – bởi Di sản trong nó và cũng bởi sự thần thoại mang tính nhân văn của Di sản này”. Ngài <strong>BRUNO</strong> Tổng Thư ký Câu lạc bộ những Vịnh đẹp nhất thế giới.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> <br />
<br />
“Tôi thấy Vịnh Hạ Long là một kỳ quan của thế giới. Đối với tôi, nó như một thứ quý giá nhất trên thế giới”. Ngài <strong>HAS SAM ATH</strong> – Giám đốc Văn phòng Đại diện khối ASEAN tại Campuchia.<br />
<br />
<br />
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/Nguyễn Bá Hảo_Hạ Long (2)(1).jpg" style="width: 989px; height: 391px;" /></span></span></p>
<p style="text-align: right;">
<span style="font-size:12px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><em>Ảnh: Nguyễn Bá Hảo</em></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Cách ngày nay hơn 100 năm , ký giả người Pháp <strong>JOHN REY</strong> ca ngợi Vịnh Hạ Long: “…Dưới ánh sáng của vầng thái dương nhiệt đới, mặt biển chỗ tối, chỗ sáng do những dãy núi đá phản chiếu tạo thành một cảnh mơ huyền ảo không thể nào tả nổi. Lúc chiều tà, đây là một đám lửa cháy bùng lên, biến tất cả các hải đảo thành một cảnh thần tiên ngoạn mục…”<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
“… Hàng ngàn đảo nhấp nhô lên trên mặt nước phô trương những phiến đá hoa cẩm thạch tuyệt đẹp, tưởng như chúng đang chồng chất lên nhau tạo ra những đường nét kỳ diệu, mắt ngắm mãi không biết chán. Cảnh đường như chỉ được thấy trong mơ. Những đảo đá sừng sững nổi trong lòng Vịnh, dưới làn nước trong xanh mê mải của Vịnh Hạ Long. Cảnh vật nơi đây luôn tĩnh lặng êm đềm.” Trích: <strong>Vịnh Hạ Long xứ sở bình yên và tươi đẹp của Đông Dương năm 1927</strong>, <strong>EMILE CORDONNIER</strong><br />
<br />
<br />
<br />
Những núi đá vôi nhô lên từ mặt nước ở Vịnh Hạ Long là một cảnh độc đáo tự nhiên với một sự tuyệt mỹ của thiên nhiên ưu đãi, đặc biệt là các di sản khảo cổ học, nó xứng đáng được bảo quản và ghi vào Danh mục di sản thế giới với tiêu chuẩn là một di sản thiên nhiên. <em>Trích Bản nhận xét tóm tắt của <strong>IUCN</strong> về Di sản thế giới Vịnh Hạ Long</em><br />
<br />
<br />
<br />
Những ngọn núi tuyệt đẹp mọc lên trên mặt biển yên tĩnh của Vịnh đã tạo nên một khung cảnh thiên nhiên tuyệt vời…Không thể nói gì hơn, ta có thể khẳng định vịnh Hạ Long là một thắng cảnh Karst mang ý nghĩa toàn cầu với nền tảng cơ bản là khoa học địa chất. Hạ Long bao gồm tất cả địa hình dạng feng cong, feng linh, các hang động vẫn đang trong quá trình phát triển. Cùng với giá trị về cảnh quan, giá trị về địa chất của Hạ Long cần phải được bảo tồn vì lợi ích của loài người… GS-TS. <strong>TONY WALTHAM</strong>, nhà Địa chất học thuộc Trường Đại học Trent Nottingham- Hoàng gia Anh<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</span></span></p>
<p style="text-align: center;">
</p>
',
'content_eg' => '<div>
In the past we had only the night and the forest</div>
<div>
Today, we have days, with sun, sea</div>
<div>
My sea is beautiful, I must take care of it</div>
<div>
THE word of the family when visiting Halong Bay in January 1962</div>
',
'content_chi' => '<div>
前一天，而且只有夜晚森林</div>
<div>
今天，我们有一天，阳光，大海</div>
<div>
我们的海很漂亮，我们必须继续服用</div>
<div>
说UNCLE HO参观下龙湾月1-1962</div>
',
'images' => '2017062703515110c1cae3e20020d4ad8a4fc4e1f054f3.jpg',
'pos' => null,
'new' => '0',
'hot' => '0',
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2016-11-25',
'modified' => '2017-07-18',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'cam-xuc-ha-long',
'name_jp' => 'Ha Long 喜怒哀楽',
'name_fr' => 'Ha Long d'émotions',
'name_kor' => 'Ha Long 감정',
'shortdes_jp' => '<div>
前の日と持っていた唯一の夜の森</div>
<div>
...</div>
',
'shortdes_fr' => '<div>
Jour précédent et avait seulement la forêt de nuit</div>
<div>
...</div>
',
'shortdes_kor' => '<div>
전날과 한 단지 밤 숲</div>
<div>
...</div>
',
'content_jp' => '<div>
前の日と持っていた唯一の夜の森</div>
<div>
今日、我々は太陽、海で、一日を持っています</div>
<div>
私たちの海は非常に美しいです、私たちはそれを取っておく必要があります</div>
<div>
UNCLE HO月1から1962ハロン湾を訪問すると言います</div>
',
'content_fr' => '<div>
Jour précédent et avait seulement la forêt de nuit</div>
<div>
Aujourd'hui, nous avons une journée, avec le soleil, la mer</div>
<div>
Notre mer est très belle, nous devons continuer à le prendre</div>
<div>
Dites UNCLE HO visiter la baie d'Halong mois 1-1962</div>
',
'content_kor' => '<div>
전날과 한 단지 밤 숲</div>
<div>
오늘, 우리는 태양, 바다와 함께 하루를</div>
<div>
우리의 바다는 매우 아름답습니다, 우리는 그것을 계속 복용해야한다</div>
<div>
삼촌 HO가 하롱 베이 월 1-1962 방문 인사</div>
'
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '185',
'name' => 'Hạ Long đá nổi như mây',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '14',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblTrichYeu" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Bao nhiêu xáo trộn tâm tư, bàng hoàng ngơ ngẩn trước cảnh đẹp đệ nhất kỳ quan được thức tỉnh khi nghe thủy thủ gọi sửa soạn cho tàu cặp bến...</span><span style="color: rgb(102, 102, 102);"> </span></span></span><br style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: "Times New Roman", Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px;" />
<p style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif;"><span style="font-size: 18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Có đi thăm nhiều kỳ quan trên thế giới rồi khi trở về Việt Nam, đi thăm đất nước mình mới thấy quê hương cũng có nhiều danh lam thắng cảnh mà nếu đem so với những nơi được thế giới ca tụng, không những chẳng thua kém gì, trái lại còn có phần trội về một mặt nào đó là đằng khác.</span></span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblTrichYeu" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Bao nhiêu xáo trộn tâm tư, bàng hoàng ngơ ngẩn trước cảnh đẹp đệ nhất kỳ quan được thức tỉnh khi nghe thủy thủ gọi sửa soạn cho tàu cặp bến...</span><span style="color: rgb(102, 102, 102);"> </span></span></span><br style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: "Times New Roman", Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px;" />
<p style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Có đi thăm nhiều kỳ quan trên thế giới rồi khi trở về Việt Nam, đi thăm đất nước mình mới thấy quê hương cũng có nhiều danh lam thắng cảnh mà nếu đem so với những nơi được thế giới ca tụng, không những chẳng thua kém gì, trái lại còn có phần trội về một mặt nào đó là đằng khác.<img align="right" alt="Ảnh mình họa. Nguồn Internet" height="170" src="http://halongbay.biz.vn/Data/Sites/1/media/hachan/imageview.aspx.jpg" style="padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;" width="220" /></span></span></span></p>
<p style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Người viết những dòng này đã có cái may mắn đi vòng quanh thế giới ba lần, thăm trên dưới bốn mươi nước, lê bước lãng du để lén thu thập cái đẹp của thiên nhiên vào ký ức, hầu mở rộng kiến thức nghề nghiệp, cũng đã từng rung cảm mãnh liệt trước những cảnh hùng vĩ như thác Niagara ở Bắc Mỹ, rạng đông trên miền Laponie hay là cảnh núi biển tương xứng của Rio de Janeiro ở Nam Mỹ, nhưng chưa thấy nơi nào đẹp và hùng tráng như Vịnh Hạ Long mới được đi thăm gần đây ở miền Bắc.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Trước đây tôi cũng từng được gặp những người Âu cũng như Á, ca tụng nhiều cách khác nhau về cái đẹp của Hạ Long. Ví dụ một thủy thủ người Âu cho rằng nó rất đẹp và huyền bí như một đoàn hải thuyền kỳ diệu, một người khác cho rằng nó hiện ra trong sương đẹp đến nỗi người đó quên say sóng…</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Khi tôi mới viết đến đây, tôi liền nghĩ đến họ, là những người bạn đã yêu mến đất nước tôi, ca tụng hộ tôi vẻ đẹp của đất nuớc tôi mà họ đã nhìn thấy trước tôi, khi tôi còn du học ở hải ngoại. Nhưng nay tôi đã ngầm hiểu rằng những lời tốt đẹp mà những người bạn quí của tôi đã vui lòng diễn tả cho tôi nghe hồi đó chưa thấm vào đâu trước cái xúc động mà tôi đã cảm thấy khi tôi nhìn thấy “nó”.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Phải nói rõ rằng, mới đây công ty du lịch và công ty cung ứng tàu biển nhờ tôi ra nghiên cứu và tham quan thực địa để xây cất mấy cơ sở đón và phục vụ khách du lịch và thủy thủ các tàu buôn thường ra vào cảng Hòn Gai (Quảng Ninh), do đó tôi và một người bạn mới được đón tại Hà Hội, đi ngay từ lúc xế chiều về nơi có công trình sắp xây dựng để cho khỏi mất buổi sáng ngày hôm sau.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Vì thế chúng tôi đến Bãi Cháy từ đêm khuya, và sau khi đi đường mỏi mệt đã ngủ liền sau bữa cơm muộn, nhờ vậy hôm sau dậy sớm mới có cái cảnh bàng hoàng nửa mộng nửa thật khi nhìn thấy Vịnh Hạ Long lần đầu qua màn sương sớm.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Không phải ngái ngủ mà tôi nói là nửa mộng nửa thật. Sở dĩ nó "thật" vì rõ ràng trời lạnh hơn miền Nam quê tôi, phải lục vali lấy áo lạnh, khăn quàng mặc thêm vào mới chịu được khi từ bao lơn nhìn ra phía trước mặt. Nó “thật” là vì tôi nhìn thấy nhiều tàu buôn đồ sộ xếp hàng còn thắp đèn sáng trưng qua sương mù. Nhưng nó “mộng” là vì sao lại có bức tranh đẹp đến thế, nó là bức tranh thủy mặc, nhưng đẹp hơn vì nó sống, rõ ràng có sự sống trong bức tranh đó.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Qua mấy cành thông cong queo và mấy cành đại của khách sạn Hạ Long, cảnh vừa hao hao giống Đà Lạt, vừa giống Buôn Mê Thuột, lại vừa giống xứ Nice miền Nam nước Pháp, nhìn thấy đường, rồi đến bãi biển, rồi đến nước… Nước màu xanh ngọc bích, đảo bóng non xanh, phớt nhẹ một làn sương bạc. Rồi đột nhiên hùng dũng như núi vôi Ninh Bình, nhưng xanh hơn, sáng hơn, hiện ra hòn trước, hòn sau, cứ thế lần lượt xa xa, gần gần, chạy dài bao quanh, quành qua bên phải, lẫn với sương mai, lăn dài liên miên bất tận, có lẽ hàng trăm chứ không phải hàng chục cây số.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Mây trời bay ngang qua cảnh này sà xuống sát mặt nước, làm cho núi, hay nói đúng hơn là các hòn đảo nối nhau, cũng trở nên nhẹ nhàng, như bay chập chờn trên mặt biển. Ai đời núi mà nhẹ như bông, lại lơ lửng chập chờn như kia thì mọi thành kiến về núi đứng, núi vững đều phai nhòa trong cái tri kiến tầm thường của tôi.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Chưa hết, từng cặp thuyền giăng buồm, loại buồm đặc biệt ở vùng này, giống cái cánh con “tắc kè bay” mà tôi từng thấy ở núi Bạch Mã gần Cầu Hai của xứ Huế tôi, lướt nhẹ nhàng luồn qua các đảo, xem ra chẳng khác thuyền đứng mà núi chạy, mọi quan niệm về động tĩnh, nặng nhẹ bỗng nhiên thi nhau đùa giỡn với thói quen của tôi.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Trong cảnh bao la bát ngát ấy ai lại đem thả mấy cánh hải âu trắng, bay qua bay lại, chốc lại sà xuống mặt nước, hay thả mình bơi lội nhởn nhơ trên đời này chẳng còn thú gì hơn là hòa mình với thiên nhiên.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Mà thiên nhiên ở đây kỳ ảo, huyền diệu không thể tả, này trời này nước, này non xanh mây trắng, tình tứ trò chuyện tương ứng tương cầu với nhau, thoạt ẩn, thoạt hiện, vừa hùng vĩ lại nhẹ nhàng, vừa bao la lại gần gũi, gợi lên cho người xem bao nhiêu là xúc cảm, bao nhiêu là nhớ nhung…</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Mặc dầu anh ấy có chức vị, còn tôi thì không, nhưng anh ấy không quản ngại, biết tôi hay vẽ trước mọi cảnh đẹp của thiên nhiên, anh ấy đi lấy giấy và tự tay mài mực…</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Tôi thấy vậy liền trải giấy lên bàn nước để vẽ, tất nhiên là vẽ lối thủy mặc… nhưng đáng ngại thay cho tôi, cảnh thì bao la hàng trăm cây số giăng bày trước mắt, tôi làm sao dám ghi lại trên một mét giấy bề dài cho nên tay tôi run, và mặc dù trời rét như thế mà trán tôi đổ mồ hôi, bắt đầu vẽ xa trước, hay gần trước, lại thế nào là xa thế nào là gần, một vài lớp thì gọi là xa là gần, còn trùng trùng điệp điệp “núi trước, núi sau, mình ở giữa”, đúng như cụ Vũ Phạm Hàm đã cảm xúc ở Hương Sơn, nhưng ở Hương Sơn còn có “Đoàn mục thụ bóng chiều vừa ngả, dắt trâu về lả tả đều ghềnh”, nhờ đó có tỉ lệ, chứ đằng này nào mây nào nước, nào đảo trước đảo sau, nào thuyền nào bến, nào khói trắng sương lam, nào màu sắc bình minh sắp ló dạng, với hai màu đen trắng, với tâm sự ngổn ngang, sức mấy tôi diễn tả nổi…</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Buổi chiều tôi lên tàu Hạ Long II để đến gần các hòn đảo đã thấy ở trên.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Tôi nhìn thấy những hòn đảo với vách tường dựng đứng, cân đối lạ lùng, tôi bỗng kinh hoàng với ý nghĩ rằng đây mới thật là kiến trúc hòa hợp với điêu khắc hội họa, có khác chăng là những hợp khối kia, những hình ảnh muôn hình vạn trạng kia phải được đục đẽo bằng mưa gió thời gian kể hàng chục triệu năm. Nếu đem so với những công trình được bàn tay người xây dựng trên thế gian dám đem so sánh tuổi thọ. Có ví chăng được thì tôi phải nghĩ đến công lao đóng góp của hàng chục triệu người trong nhiều nghìn năm đã làm cho đất nước quê hương tôi đã được lớn lên, được nuôi dưỡng và được thụ hưởng bao nhiêu là thành quả mà tôi chưa tô điểm cho xứng đáng với ân huệ mà thiên nhiên ưu đãi.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Tôi nghĩ rằng muốn tô điểm cho những kỳ công của tạo hóa mà đem cái tri kiến tầm thường của tôi để đốt đuốc cho bạn ngày đêm sáng e không phải lẽ, chi bằng nếu có phải xây dựng để đáp ứng nhu cầu nào đó, tuyệt nhiên phải dựa vào thiên nhiên, chiều theo thiên nhiên mà hòa vào, chứ không nên xây cất những công trình cứng nhắc để đối chọi với thiên nhiên…</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Trời ngả về chiều, ánh sáng vàng hòa lẫn với đá xám, điểm cây xanh, nhạt dần trong sương, làm cho tôi nhớ những chiều như vậy ở Bắc Âu, Nam Mỹ và Bắc Mỹ hay Tây nguyên Việt Nam, quả thật chưa có nơi nào mà tôi thấy cảm xúc dạt dào như nơi đây.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Dù là trên đỉnh núi tuyết ở Áo, lơ lửng trên thác Niagara giữa Hoa Kỳ và Canada, hay đứng trước hải cảng Rio de Jeneiro ở Brazil, hoặc là ngắm Lăng Cô từ đèo Hải Vân, hay bơi thuyền trên sông Tiền, sông Hậu, tôi còn có dính trần với thanh sắc của nó. Còn nơi đây, tôi được nâng cao tầng rung động đến mức cảm được vô thanh vô sắc, trong một khung cảnh hùng tráng, vừa nên thơ, vừa tình tứ, vừa thanh tĩnh lại vừa hoạt động, tôi cảm thấy tâm hồn được nâng lên và cảm hoài khôn tả.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Bao nhiêu xáo trộn tâm tư, bàng hoàng ngơ ngẩn trước cảnh đẹp đệ nhất kỳ quan được thức tỉnh khi nghe thủy thủ gọi sửa soạn cho tàu cặp bến. Một số đồng nghiệp và bạn bè đến xem các bức vẽ của tôi, bày tỏ lời khen ngợi làm cho tôi sực nhớ trong thuyền không những có khách mà còn là khách giai nhân, thế mà tôi đã vô phép không một lần trao đổi, tôi biết mình đã có lỗi và xin viết bài này để tạ người tri kỉ.</span></span></span></p>
<p class="pBody" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pAuthor" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px; text-align: right;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;">Kiến trúc sư NGÔ VIẾT THỤ<br style="padding: 0px; margin: 0px;" />
<em style="padding: 0px; margin: 0px;">(Hạ Long - những lời đánh giá và ngợi ca - Ban quản lý Vịnh Hạ Long 12-2001)</em></span></span></span></p>
<p class="pAuthor" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px; text-align: right;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pAuthor" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px; text-align: right;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"> </span></span></span></p>
<p class="pAuthor" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span id="ctl01_mainContent_ctl00_lblNoiDung" style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"><em style="padding: 0px; margin: 0px;">Ảnh trong bài chỉ mang tính minh họa. Nguồn: Internet.</em></span></span></span></p>
<p class="pAuthor" style="padding: 0px; margin: 0px; line-height: 20px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:18px;"><span style="padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify;"><em style="padding: 0px; margin: 0px;">Nguồn bài viết: http://bauchon.tuoitre.vn/</em></span></span></span></p>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170713022413e8059b089c71e24edcbf1e58bee4797b.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-07-13',
'modified' => '2017-07-13',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'ha-long-da-noi-nhu-may',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '50',
'name' => 'Nếu chưa đến Hạ Long, anh sẽ không tin lời em nói',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '14',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Anh cũng quê vùng biển, anh thường nói "Mỗi lần ra biển anh thấy mình thật nhỏ bé”, nhưng với tôi bờ vịnh Hạ Long xinh đẹp này mang lại cho người ta cảm giác gần gũi, êm đềm và thân thuộc.</span></span></div>
<div>
</div>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Nếu chưa đến Hạ Long, anh sẽ không tin lời em nói</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Anh cũng quê vùng biển, anh thường nói "Mỗi lần ra biển anh thấy mình thật nhỏ bé”, nhưng với tôi bờ vịnh Hạ Long xinh đẹp này mang lại cho người ta cảm giác gần gũi, êm đềm và thân thuộc.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tôi sinh ra và lớn lên tại một thị trấn nhỏ thuộc tỉnh Quảng Ninh, xa bờ vịnh Hạ Long 70 km. Dù rất nhiều lần được đến thủ phủ tỉnh nhưng tôi lại chưa một lần có cơ hội được chạm mặt với kiệt tác thiên nhiên vịnh Hạ Long.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Năm tôi vào đại học, bạn bè ở xa khi nghe nói tôi ở Quảng Ninh thì đều ríu rít hỏi “Vịnh Hạ Long đẹp lắm phải không?”, tôi hào hứng khoe “Ừ, đẹp lắm”. Chưa một lần được tận mắt chiêm ngưỡng bức tranh thủy mặc ấy nhưng trong lòng tôi tràn ngập tự hào và tình yêu quê hương mình.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Năm 25 tuổi, tôi mang theo hành trang trên vai đến thành phố mà tôi ao ước. Căn nhà trọ ọp ẹp, nghèo nàn nhưng tôi vẫn quyết thuê vì chỉ cần bước ra cửa là tôi đã nhìn thấy biển trước mắt, đã thấy những hòn đảo của Hạ Long và những cánh buồm xa xa...</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tôi háo hức đến ngày mình tận mắt nhìn thấy và tận tay chạm vào bức tranh kỳ quan thế giới của quê mình chứ không phải qua những vần thơ, những thước phim và các tấm ảnh tuyệt đẹp đã xem...</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tôi đã không phải chờ đợi lâu cho lần gặp mặt vịnh Hạ Long đầu tiên, cái cảm giác được thu tất cả hình ảnh của hàng nghìn đảo đá lớn nhỏ vào trong tầm mắt khiến người ta như lạc vào cõi mơ. Anh cũng quê vùng biển, anh thường nói "Mỗi lần ra biển anh thấy mình thật nhỏ bé”, nhưng với tôi bờ vịnh xinh đẹp này mang lại cho người ta cảm giác gần gũi, êm đềm và thân thuộc.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Những kiệt tác thiên nhiên trong suốt hành trình khiến bất kỳ du khách nào cũng ồ lên thích thú, đây là Hòn Đinh Hương, hòn Gà Chọi, hòn Chó Đá, hòn Đầu Người...Tạo hóa thật khéo tay, các tác phẩm điêu khắc của người quả là có một không hai trên trần thế.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Hang Sửng Sốt là nơi tôi ghé thăm đầu tiên, đến tận bây giờ tôi vẫn nhớ như in cảm giác đó, cảm giác ngỡ ngàng đến sửng sốt vì cái đẹp trước mắt mình. Không gian cổ tích của ánh sáng và nhũ đá khiến ta ngỡ mình như lạc vào động tiên, không khí mát lạnh trong hang mang lại cảm giác thư thái đến kỳ lạ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Cứ thế bất ngờ lại nối tiếp bất ngờ khi lần lượt tôi đến thăm động Thiên Cung, hang Đầu Gỗ, hang Bồ Nâu. Cái đẹp ngàn năm của tạo hóa cộng với những câu chuyện thú vị gắn liền với sự xuất hiện của các hang động khiến tôi mê mẩn không muốn rời. Phải tận mắt chứng kiến và chiêm nghiệm cảm giác đó mới hiểu được vì sao các nhà thơ, các nhạc sĩ lại viết ra được những bản tình ca về Hạ Long hay đến thế.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Nếu bạn đã đến Hạ Long, nếu bạn từng thổn thức về vẻ đẹp rạng rỡ của vịnh Hạ Long trong một ngày nắng đẹp thì tôi tin bạn chỉ mới được thưởng thức một nửa vẻ đẹp của người con gái đó thôi. Hãy trải nghiệm cảm giác một mình ngồi trên boong tàu nhìn những tia nắng tắt dần lung linh trên mặt biển và chờ đợi những điều thú vị khi hoàng hôn buông xuống.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Lần đầu tiên ra vịnh cũng là lần đầu tiên tôi được ngủ đêm trên biển, tôi đã không bao giờ quên cảm giác tuyệt vời đó, một bữa tối trong hang. Con đường ngắn dẫn vào trong hang qua chiếc cầu tạm hơi chòng chành khó đi nhưng khi vào đến nơi cảnh tượng trong hang khiến tôi và các du khách ngạc nhiên tột độ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Bữa tiệc buffet bắt mắt ngập tràn ánh nến, tiếng nhạc và hoa trong Hang Trống. Hang khá rộng và có sức chứa đến mấy trăm khách, có sân khấu để tổ chức sự kiện, nền hang không mấp mô mà bằng phẳng, không khí không ẩm ướt, lạnh lẽo mà vô cùng dễ chịu. Tôi đã có một bữa tối ngon miệng và hài lòng.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Trở về tàu sau một ngày bận rộn, tôi tận hưởng cảm giác thoải mái trên chiếc giường êm ái trong căn phòng nhỏ xinh xắn. Quả đúng là “Mọi sự so sánh đều khập khiễng”, cảm giác ngủ đêm trên biển không hề giống bất cứ cảm giác ngủ đêm trong một căn phòng hạng sang của khách sạn cao cấp nào. Nó vừa êm đềm, vừa giản dị và thật bình an. Tôi cảm nhận từng tiếng sóng vỗ vào mạn thuyền ngoài kia, cảm nhận thấy hơi thở trong lành của biển cả và ánh trăng dịu dàng bên cửa sổ đưa tôi vào giấc ngủ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Không bỏ lỡ cơ hội đón bình minh trên biển nên sáng hôm sau tôi dậy khá sớm, một mình trên boong tàu sundeck ngắm biển, tôi và không gian riêng tư ấy, không âm thanh, không ánh sáng đèn màu, không cảnh tấp nập dòng người đi lại, biển tĩnh lặng và dịu êm nên phải chú ý lắm mới nghe thấy tiếng sóng vỗ nhè nhẹ. Một vài cánh chim trao nghiêng trên bầu trời và bốn bề là là một màu xanh mướt mát, màu xanh của biển, màu xanh của bầu trời, màu xanh của hàng nghìn đảo đá lớn nhỏ trước mắt.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Vịnh Hạ Long giờ đây như cô gái thuần khiết lạ kỳ, ai đó nói rằng bức tranh vịnh Hạ Long được tạo nên từ nhũ đá và nước quả là một nhận xét tinh tế. Nếu bạn ở trong hoàn cảnh đó bạn sẽ thấy mọi cảm xúc về cái đẹp sẽ không còn ranh giới, sẽ chỉ là cảm giác không tả được bằng một mỹ từ nào. Chưa bao giờ trong đời tôi có một buổi sáng an lành đến thế. Những tia nắng ban mai đầu tiên đã bắt đầu nhảy nhót, đùa nghịch qua những mỏm đá, biển vươn mình tỉnh giấc, bức tranh sống động của một ngày bình yên bắt đầu.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Hành trình buổi sáng đưa chúng tôi đến thăm Hang Luồn, do miệng hang thấp và hẹp nên chúng tôi di chuyển vào trong hang bằng thuyền nhỏ, ai cũng háo hức cố chạm tay vào các nhũ đá mát lạnh khi đi qua cửa hang. Trong lòng hang mở ra là một hồ nước nhỏ, bao bọc quanh nó là một dãy núi đá hình vòng cung, nhìn từ đây người ta ngỡ bầu trời thật gần và có hình elipse.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tôi tiếp tục đến thăm làng chài Cửa Vạn và lớp học trên biển, các cô cậu bé da rám nắng tự chèo thuyền thúng hoặc được bố mẹ đưa đến lớp mặt mũi ngời sáng, thích thú khi có khách ghé thăm. Nhìn các em say mê vượt khó đến lớp tôi mới hiểu tinh thần hiếu học của dân tộc mình ngấm vào máu tất cả con người Việt Nam cho dù người đó ở vùng miền nào, điều kiện nào đi chăng nữa.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Chia tay Hạ Long với cảm giác đầy tiếc nuối, tôi ấp ủ cơ hội cho lần gặp mặt sau. Tôi trở về công việc thường nhật và post lên status trên yahoo "Nếu anh chưa đến quê hương em, anh sẽ không tin lời em nói đâu”.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Yến Lan</span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201703230445023c968e8d39a39f1936d2c91e0752278c.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-23',
'modified' => '2017-06-28',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'neu-chua-den-ha-long-anh-se-khong-tin-loi-em-noi',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
)
)
$listTintuc2 = array(
(int) 0 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '55',
'name' => 'Đảo Đầu Gỗ',
'name_eg' => 'DauGo cave - HaLong bay',
'name_chi' => 'DauGo洞 - 哈龙湾',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;">Tọa độ107<sup>0</sup>01'09” kinh độ Đông, và 20<sup>0</sup>54'37” vĩ độ Bắc</span><br />
</p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup> 00'54’’ kinh độ Đông 20<sup>0</sup> 54' 28” vĩ độ Bắc. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Đảo Đầu Gỗ nằm ở phía Tây của vịnh Hạ Long, cách cảng tàu du lịch quốc tế Tuần Châu khoảng 3 km về phía Đông Nam. Đảo có diện tích 695.000 m<sup>2 </sup>với đỉnh cao 189 m.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Đảo Đầu Gỗ là một trong 3 điểm của tam giác khoanh vùng khu vực bảo vệ tuyệt đối của Di sản thiên nhiên thế giới vịnh Hạ Long (Đảo Đầu Gỗ phía Tây; Đảo Cống Tây phía Đông;Đảo Đầu Bê phía Nam). Hiện nay, trên đảo đã phát hiện được ba hang động đẹp nổi tiếng, đó là động Thiên Cung, hang Đầu Gỗ và động Thiên Long. Hiện tại, Động Thiên Cung và hang Đầu Gỗ đang mở cửa đón khách du lịch, động Thiên Long được xác định là một di chỉ khảo cổ quan trọng của nền văn hoá Soi Nhụ, hiện tại chỉ phục vụ công tác nghiên cứu, bảo tồn. </span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201706100055198210d5432e746010c3ef28f8d3178435.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-26',
'modified' => '2017-06-27',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dao-dau-go',
'name_jp' => 'DauGo 洞窟 - HaLong湾',
'name_fr' => 'Grotte de DauGo - Baie de HaLong',
'name_kor' => 'auGo 동굴 - HaLong bay',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 1 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '53',
'name' => 'Đảo Rều – Vinpearl Halong Bay Resort ',
'name_eg' => 'BaiTuLong bay',
'name_chi' => '白头龙湾',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="margin: 0px; padding: 7px 0px; text-align: justify; color: rgb(24, 24, 24); font-family: Tahoma;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Khu Vinpearl được xây dựng trên đảo Rều, cách đất liền khoảng 600m. </span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Khu Vinpearl được xây dựng trên đảo Rều, cách đất liền khoảng 600m. Trước kia, xung quanh đảo có bám nhiều rêu xanh nên dân quanh vùng gọi là đảo Rêu, sau đọc chệch thành đảo Rều.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Từ tháng 7/2014, Tập đoàn Vingroup đã cho khởi công xây dựng Khu khách sạn nghỉ dưỡng biển cao cấp tại đảo Rều. Dự án này được khánh thành ngày 31/10/2015 với tổng diện tích 49.600m<sup>2</sup>, trong đó có 40.000m<sup>2</sup> là diện tích đảo và 9.600m<sup>2</sup> diện tích mặt nước. Đây là khu nghỉ dưỡng 5 sao có 4 mặt hướng biển với 384 phòng khách sạn, bên cạnh đó là các hạng mục công trình như: phòng nghỉ, nhà hàng ẩm thực, khu vui chơi giải trí cho trẻ em Kid Club, phòng tập gym, khu Spa, sân chơi Tennis, khu mua sắm, đài phun, bể bơi bốn mùa trong khách sạn, bể bơi lớn ngoài trời, bể bơi trẻ em và bãi cát tắm biển. Khu trung tâm tổ chức hội nghị quy mô lớn có sức chứa hàng ngàn người, khu vực nhà chờ có diện tích khoảng 12.000 m<sup>2</sup> - nơi đón tiếp khách tại Hạ Long để đưa du khách ra khu nghỉ dưỡng đảo Rều. Mọi thông tin chi tiết xin truy cập website: http:<a href="http://vinpearl.com/">//vinpearl.com/vi-VN/Vinpearl-halongbay-resort.</a></span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170610005330ecf3a02f5ddebd103faadb6c9ae0ad1f.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-26',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dao-reu-vinpearl-halong-bay-resort',
'name_jp' => 'ベイBaiTuLong',
'name_fr' => 'BaiTuLong baie',
'name_kor' => '바이투롱 베이',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 2 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '54',
'name' => 'Đảo Tuần Châu ',
'name_eg' => 'TuanChau Island - HaLong bay',
'name_chi' => '团结岛 - 哈龙湾',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;">Là một đảo đất nằm ở phía Tây của vịnh Hạ Long, cách trung tâm thành phố Hạ Long chừng 10km. Đây là một đảo đất lớn có diện tích khoảng 710 ha, được chia thành 2 khu: khu du lịch và khu dân cư.Từ năm 1998, dự án con đường nối đảo với đất liền được triển khai, qua đó cuộc sống của người dân dần được cải thiện, đồng thời tạo điều kiện để phát triển các sản phẩm, dịch vụ du lịch.</span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Là một đảo đất nằm ở phía Tây của vịnh Hạ Long, cách trung tâm thành phố Hạ Long chừng 10km. Đây là một đảo đất lớn có diện tích khoảng 710 ha, được chia thành 2 khu: khu du lịch và khu dân cư. Từ năm 1998, dự án con đường nối đảo với đất liền được triển khai, qua đó cuộc sống của người dân dần được cải thiện, đồng thời tạo điều kiện để phát triển các sản phẩm, dịch vụ du lịch. Đảo Tuần Châu vinh dự được đón Chủ tịch Hồ Chí Minh về thăm 2 lần. Năm 1959, Bác về thăm cán bộ và nhân dân xã đảo Tuần Châu và căn dặn: hãy biến Tuần Châu thành “Ngọc Châu”.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Từ một hòn đảo hoang sơ, đến nay đảo Tuần Châu đã trở thành một trong những điểm du lịch được nhiều du khách trong và ngoài nước biết đến, được coi là điểm đến không thể thiếu của các tour du lịch. Đến đây, du khách được tham quan, thưởng thức các công trình, dịch vụ đặc sắc như: câu lạc bộ cá heo, hải cẩu, sư tử biển, công viên trình diễn nhạc nước, rạp xiếc, câu lạc bộ biểu diễn cá sấu, bãi tắm nhân tạo, khu ẩm thực, quần thể các cụm biệt thự, khách sạn, khu vui chơi giải trí, dịch vụ sân golf, tham quan vịnh Hạ Long bằng máy bay trực thăng...</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tập đoàn Tuần Châu còn đầu tư, xây dựng tại đây cảng tàu quốc tế Tuần Châu. Cảng là nơi đón chở khách tham quan theo hành trình trong ngày và nghỉ đêm trên vịnh. Cảng tàu du lịch quốc tế Tuần Châu đã vinh dự được đón nhận danh hiệu “Cảng tàu du thuyền nhân tạo lớn nhất Việt Nam” do Tổ chức kỷ lục Guinness Việt Nam trao tặng năm 2014.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Để biết thêm thông tin chi tiết, quý khách vui lòng truy cập website: tuanchau-halong.com.vn</span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170610005558b78f81d5bdfed3168c472b237f37b43a.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-26',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dao-tuan-chau',
'name_jp' => 'ツアンチャウ島 - HaLong湾',
'name_fr' => 'Île de TuanChau - baie de HaLong',
'name_kor' => 'TuanChau 섬 - HaLong 만',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 3 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '57',
'name' => 'Hòn Đỉnh Hương',
'name_eg' => 'Lu Huong Island - Ha Long Bay',
'name_chi' => '路华岛 - 下龙湾',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>00'59” kinh độ Đông 20<sup>0</sup>53'53” vĩ độ Bắc. </span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>00'59” kinh độ Đông 20<sup>0</sup>53'53” vĩ độ Bắc. </span></span><br />
<table align="center" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 500px">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center;">
<img alt="" src="/app/webroot/upload/image/images/dinh huong.jpg" style="width: 337px; height: 226px;" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Hòn Đỉnh Hương nằm trên tuyến du lịch số 1 và tuyến du lịch số 5 trên vịnh Hạ Long, cách cảng tàu quốc tế Tuần Châu khoảng 2,5 km. Hòn Đỉnh Hương nằm ở giữa luồng tàu trong khu vực hang Ba Hang, có hình dạng giống như một cái lư hương. Khi nước thủy triều xuống, hòn Đỉnh Hương để lộ chân đảo đã bị nước biển bào mòn qua hàng triệu năm, đây là hình ảnh điển hình minh chứng quá trình xâm thực biển vào chân các đảo đá vôi đặc trưng trên vịnh Hạ Long. Khi thủy triều lên, chân đảo được giấu đi, hòn Đỉnh Hương lại mang hình dáng một tấm bình phong, che chắn, bảo vệ cho con tàu, cho ngư dân và khách du lịch. Với ý nghĩa mặt tâm linh hòn Đỉnh Hương được xem là một hòn đảo mang lại may mắn, phải chăng vì thế hình ảnh Hòn Đỉnh Hương được chọn để in trên tờ tiền 200.000 VNĐ.</span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201703261112462cad2323bfa5bfc170550cd7da9b417e.png',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => '0',
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-03-26',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'hon-dinh-huong',
'name_jp' => 'LuHuong島 - ハロン湾',
'name_fr' => 'LuHuong Island - Baie d'Halong',
'name_kor' => 'LuHuong 섬 - Halong Bay',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 4 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '143',
'name' => 'Hòn Xếp',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<p style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>16'10,01” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>51'11,77” vĩ độ Bắc.</span></span></p>
',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Hòn Xếp nằm trên tuyến du lịch số 4 trên vịnh Hạ Long, cách Cảng tàu quốc tế Tuần Châu khoảng 30 km về phía Đông Nam. Hòn Xếp nằm ở trung tâm công viên hòn Xếp. Đây là một khối kiến trúc tổng thể gồm nhiều khối đá to, vuông vức “xếp” chồng lên nhau thành từng hàng, từng lớp rõ rệt cao 21m, giống một kim tự tháp Ai Cập được dựng lên giữa không gian tĩnh lặng.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Vẻ đẹp cảnh quan khiến người xem ngỡ ngàng trước sự sắp xếp, điêu khắc khéo léo của tự nhiên với nhiều đường vân trang trí ngang dọc một cách đều đặn như thể có bàn tay con người sắp đặt. Đôi chỗ được tô điểm bởi một số loài thực vật tạo nên các nét chấm phá mềm mại trên một khối đá giữa mặt nước trong xanh của vịnh Hạ Long.Đặc biệt, trên hòn Xếp có nhiều cây lan hài tập trung và phát triển trong các khe đá. </span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170610005719266eb2b2911dcaf97302e467f7510ce4.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-09',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'hon-xep',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 5 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '145',
'name' => 'Đảo Bái Đông',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>10’50” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>56’26” vĩ độ Bắc</span></span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>10’50” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>56’26” vĩ độ Bắc</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> Nằm tại vùng biển giáp ranh giữa vịnh Hạ Long và vịnh Bái Tử Long, cách Cảng tàu du lịch quốc tế Tuần Châu khoảng 26 km. Phía trước đảo có bãi cát tự nhiên tuyệt đẹp. Thảm thực vật trên đảo phong phú, cảnh quan nguyên sơ, lãng mạn, tĩnh lặng. Phía sau đảo có một hồ nước, diện tích khoảng 3000m<sup>2</sup>. Hồ được bao bọc bởi hệ thống đảo núi, nước trong hồ thông thủy ngầm với biển. Với phong cảnh sơn thủy hữu tình, không gian tĩnh lặng, bình yên.</span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '2017061001002578c58f11547724e65c6fde2ddc7dfdfc.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-10',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dao-bai-dong',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 6 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '146',
'name' => 'Đảo Cống Đỏ',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>11’39” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>52’42” vĩ độ Bắc</span></span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>11’39” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>52’42” vĩ độ Bắc</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Đảo Cống Đỏ nằm trên tuyến du lịch số 4 trên vịnh Hạ Long, cách cảng tàu Tuần Châu 24 km, là một trong những địa điểm có Hệ sinh thái rạn san hô phát triển. Chiều dài rạn san hô hơn 700m, chiều ngang gần 300m. Theo khảo sát đánh giá mới nhất vào năm 2015, Cống Đỏ là một trong những điểm có độ phủ san hô cao nhất trên vịnh Hạ Long, đạt trên 30%, chủ yếu là san hô cứng. Độ phủ san hô cao đồng nghĩa với số lượng các loài động thực vật sống trong rạn cũng rất phong phú, một số loài hải sản sống trong rạn san hô có giá trị dinh dưỡng và kinh tế như Tu hài, Sò lông, cá Song, cá Mú, Trai ngọc, tôm he... </span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170610010246ce4b97085fbcafbc839c820ababf6dd3.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-10',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dao-cong-do',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 7 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '147',
'name' => 'Đảo Bồ Hòn',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>05’43” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>50’02” vĩ độ Bắc</span></span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>05’43” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>50’02” vĩ độ Bắc</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Đảo Bồ Hòn cách cảng tàu Tuần Châu 20 km. Đảo có diện tích khoảng 3,8 km<sup>2</sup> với đỉnh cao đạt 189 m. Đảo Bồ Hòn có vị trí rất quan trọng trong các tuyến du lịch tham quan vịnh Hạ Long bởi đảo này không những có phong cảnh tuyệt đẹp mà còn là một trong những đảo lớn nhất vịnh Hạ Long, tập trung nhiều hang động nổi tiếng như: hang Sửng Sốt, hang Luồn, hồ Động Tiên, hang Trinh Nữ, hang Trống…, nơi sinh sống của nhiều loài thực vật đặc hữu Hạ Long như Si, Vạn Tuế, Phong Lan… Đảo Bồ Hòn sẽ để lại cho du khách những trải nghiệm khó quên khi ngắm những hang động hấp dẫn, độc đáo và chiêm ngưỡng sức sống mãnh liệt của những loài thực vật ở nơi đây.</span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '20170610010714ad59725c2849487f72545fa97298bcad.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-10',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dao-bo-hon',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 8 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '148',
'name' => 'Đảo Hang Trai',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>07’04” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>46’48” vĩ độ Bắc</span></span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup>07’04” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup>46’48” vĩ độ Bắc</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Nằm ở phía Đông so với đảo Cát Bà, cách cảng tàu Tuần Châu 24 km, là nhóm đảo có diện tích lớn nhất trong các đảo khác. Đây là khu vực có giá trị đa dạng sinh học. Có thể tổ chức các hoạt động du lịch tham quan rừng thường xanh nhiệt đới và các loài thực vật tiêu biểu Vịnh Hạ Long.</span></span></div>
<div>
</div>
',
'content_eg' => '',
'content_chi' => '',
'images' => '201706100109237de704a5bec448e339f90dae5df9b020.jpg',
'pos' => null,
'new' => null,
'hot' => null,
'saleoff' => null,
'title_seo' => '',
'meta_key' => '',
'meta_des' => '',
'created' => '2017-06-10',
'modified' => '2017-06-12',
'status' => '1',
'view' => '0',
'slug' => 'dao-hang-trai',
'name_jp' => '',
'name_fr' => '',
'name_kor' => '',
'shortdes_jp' => '',
'shortdes_fr' => '',
'shortdes_kor' => '',
'content_jp' => '',
'content_fr' => '',
'content_kor' => ''
)
),
(int) 9 => array(
'Tintuc' => array(
'id' => '149',
'name' => 'Đảo Đầu Bê',
'name_eg' => '',
'name_chi' => '',
'code' => null,
'alias' => null,
'cat_id' => '10',
'price' => '0',
'type' => null,
'shortdes' => '<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup> 07'40” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup> 44' 38” vĩ độ Bắc </span></span>',
'shortdes_eg' => '',
'shortdes_chi' => '',
'content' => '<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Tọa độ 107<sup>0</sup> 07'40” kinh độ Đông, 20<sup>0</sup> 44' 38” vĩ độ Bắc </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size:20px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Đảo Đầu Bê nằm ở phía Đông Nam vịnh Hạ Long, cách cảng tàu du lịch Tuần Châu khoảng 24 km. Đảo có diện tích khoảng 22.863m<sup>2</sup> với đỉnh cao nhất là 139 m. Hệ thống thảm thực vật trên đảo chủ yếu là các lo
